walk back oor Italiaans

walk back

werkwoord

To withdraw or back-pedal on a statement or promise; retract.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

cedere

werkwoord

tornare a piedi

And then we have to walk back on an empty stomach, no water.
E noi dobbiamo tornare a piedi senza bere e senza mangiare.

tornare indietro

It certainly is hipper to dance and strut back than it would be to walk back.
Di sicuro era molto piu'bello tornare indietro ballando e ondeggiando, che tornare indietro camminando.

voorbeelde

We finished eating and walked back to the hotel room.
Finimmo di mangiare e tornammo verso l’albergo.

He’d walk down, head in one direction for seven and a half minutes, then walk back.
Sarebbe sceso, avrebbe camminato in una direzione per sette minuti e mezzo e poi sarebbe tornato indietro.

And how we met and woo'd, and how I fell I'll say as we walk back.
E come ci siamo incontrati e dichiarati, e come mi sono innamorato ve lo raccontero'quando torneremo.

The moon mocked her as she walked back to her empty bed.
La luna si burlò di lei mentre tornava al suo letto vuoto.

Patch walked back in the kitchen and handed her his gym shoes.
Patch tornò in cucina e le allungò le scarpe da ginnastica.

ON THE WALK back to City Hall, Lucas realized that a mental penny had dropped during the lunch.
Tornando a piedi alla City Hall, Lucas si rese conto che durante il pranzo qualcosa gli aveva fatto scattare una molla.

Tom Calladine watched her walk back into the kitchen.
Tom Calladine la guardò mentre tornava in cucina.

‘I appreciate you giving me five minutes,’ he told her as they walked back to the road.
«Grazie per avermi concesso un po’ del tuo tempo», le disse mentre tornavano sulla strada.

He walked back around the desk but then turned as if just remembering something.
Si allontanò dalla scrivania poi si voltò come ricordandosi di qualcosa.

I’ll walk back with you then as far as Rushyford Gate.
Verrò con te fino a Rushyford Gate.

As I walk back outside, I take a deep breath.
Mentre esco, faccio un profondo respiro.

He walked back to Auster and said, “Give me one good reason I shouldn’t kick your brains out!”
Tornò da Auster e gli disse: «Trovami qualche buona ragione per non prenderti a calci».

Drake walked back to Reath Cottage about four.
Verso le quattro, Drake tornò al cottage di Reath.

As I walked back to my car, I stole a glance through the trees.
Mentre mi avviavo alla macchina, diedi un’occhiata fugace tra gli alberi.

He didn’t say another word, and I was certain he was walking back to go find Autumn.
Finn non disse altro, ma ero certa che stesse tornando verso casa di Autumn.

These were the questions that I asked myself as I walked back over the bridge.
Erano queste le domande che mi facevo mentre tornavo indietro sul ponte.

I got you on your feet and helped you walk back here to my office.
Ti ho rimesso in piedi e ti ho aiutato a camminare fino al mio ufficio.

Then once you’ve turned the corner I can walk back towards the crate, keeping step with you.’
Poi, dopo che hai girato l'angolo, torno indietro verso la cassa camminando di pari passo con te.»

This time, we are ready. 23 The walk back to Tyler’s apartment isn’t that bad.
Questa volta siamo pronti. 23 Tornare a casa di Tyler a piedi non è male.

While I was walking back to my car, a woman approached me.
Mentre stavo andando alla mia auto per uscire, si avvicina una donna fuori di sé: “Aiuto!

i turned and left the church and walked back to the house.
mi girai e lasciai la chiesa e me ne tornai a casa.

I left him watching the lights and walked back to the car.
Lo lasciai ad ammirare le luci e tornai all’automobile.

They walked back at sunset, along the Fox River to the Fox River Hunting Club.
Fecero ritorno al tramonto, lungo il fiume, verso il Fox River Hunting Club.

“I am going to walk back to the vehicles as slowly as I can.
Tornerò indietro camminando il più lentamente possibile.

Even before he had walked back from the kitchen, he knew he had wasted a question.
Prima ancora di tornare indietro dalla cucina si rese conto che era una domanda sprecata.