what's that for? oor Italiaans
what's that for?
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
a cosa serve?
I don't have to tell you what that's for, do I?
Non devo essere io a spiegarle a cosa serve, vero?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"It's never clear what that ""for the time being"" means."
I tuoi familiari, dall' aldilàLiterature Literature
Hey, what's that for?
Un grande passo per un uomo come te.Hai passato abbastanza tempo a cavallo fra due mondiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what's that for?
Hai dato una bella occhiata, ragazzo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that for?
Signor Presidente, con tutto il dovuto rispetto per la Commissione e il Consiglio, i giudizi che stiamo esprimendo in seno al Parlamento europeo si basano sulle risoluzioni che abbiamo approvato prima di Johannesburg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Flowers and everything—what's that for?"
Lasciare la carica prima della scadenza è sempre stato contrario...... a tutti i miei principiLiterature Literature
What's that for?
NUMERO(I) DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah... what's that for?
Dato il suo attuale ruolo di autorità di controllo dell'Eurodac, il GEPD è particolarmente interessato alla proposta della Commissione e a un risultato positivo della revisione del sistema Eurodac nel suo complessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, what's that for, to get rid of the body?
gli orientamenti comunitari sugli aiuti di Stato nel settore agricoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that for?
Caso COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And that candle on your back, what’s that for?”
Designazione delle merciLiterature Literature
"""What's that for, in case I change my mind?"""
Non hai le medaglie per aver stretto la mano ai tedeschiLiterature Literature
What's that for, Dot?
per gli stanziamenti corrispondenti alla dotazione annua del #: #dicembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Know what that's for?
Gli aiuti previsti non sarebbero cumulabili con altri aiuti aventi le stesse finalitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that for?
Il carattere nazionale delle dichiarazioni nazionali e dei lavori di audit svolti a livello nazionale contrasta con l'attuale approccio orizzontale del lavoro della Corte, dove le conclusioni sono presentate, generalmente, per area di bilancio anziché per Stato membroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that for?
Dammi una Budweiser e una tequilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that for?
Quanto all’apporto indiretto, avvenuto anch’esso il #o gennaio #, del #,# % delle quote di WK in qualità di conferimento tacito di # milioni di DEM, si è trovato un accordo sull’approccio di base di una remunerazione fissa, ma non sul metodo di calcolo esatto, soprattutto per quanto attiene alla deduzione per mancanza di liquidità (cfr. punti da # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I ask her, What’s that for?
Tuttavia, gli Stati membri non possono autorizzare l’organismo a subordinare il pagamento dell’indennizzo alla condizione che la vittima dimostri in qualsiasi modo che il responsabile del sinistro non è in grado o rifiuta di pagareLiterature Literature
What's that for?
Non l' ho mai considerato come qualcosa di religiosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ [ Exhales ] What's that for?
Era ora che ci incontrassimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that for?
Qual è la tua professione?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that for?
Oppure moriremo e bastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that for?
Userete quell' affare in questo albergo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that for?
Lo ha divorato il cancroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148230 sinne gevind in 584 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.