wild cabbage oor Italiaans
wild cabbage
en
A plant of the species Brassica oleracea, with broad leaves and a long spike of yellow flowers, from which many cabbages, cauliflower, broccoli, and Brussels sprouts derive.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Brassica oleracea
cavolo comune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That plant, with the yellow flowers and leaves wrapped around the stem, that's wild cabbage.
Forse Paulie si muoveva piano, ma era perché non doveva muoversi per nessunoLiterature Literature
The wild cabbage, Brassica oleracea, is an undistinguished plant, vaguely like a weedy version of a domestic cabbage.
l'articolo # è così modificatoLiterature Literature
She spotted what looked as if it might be wild cabbage, growing near some bushes.
lo userò quelloLiterature Literature
Nor should we forget the varieties of wild or semi-wild cabbages, often imported into a very circumscribed area.
Alzate il volume!Literature Literature
She removed the poultice, relieved to see that the wild cabbage leaves had reduced the festering, as she had hoped.
Uccelli da compagnia ai sensi dell’articolo # della decisione #/#/CELiterature Literature
The cabbage went wild, and when cabbage goes wild it looks kind of, I don't know — like a homeless person.
In tal caso, la Commissione avvia immediatamente consultazioniLiterature Literature
The cabbage went wild, and when cabbage goes wild it looks kind of, I don’t know – like a homeless person.
La valutazione del mercato della lavorazione (livello #) e l’analisi del mercato del vetro float grezzo (livello #) concorrono a dimostrare che questi mercati si sono sviluppati nella stessa direzione nel periodo di riferimento dal # al # con un tasso di crescita superiore a quello medio dell’industria manifatturieraLiterature Literature
Oilseed rape, whose genetic origins are in Europe, has many direct and indirect wild and cultivated cross-breeding partners. These include cabbage, rape, mustard (rocket), wild radish, annual wall rocket, common dogmustard, wild mustard, wild cabbage and Mediterranean mustard.
Dobbiamo sostenere assolutamentela necessità di porre fine alle politiche dei due pesi e delle due misure.EurLex-2 EurLex-2
Well, the wild kids would say, 'Skunk cabbage, teach,' ' or, 'Wild schmooflowers,' or 'Dreck.'
Le IF, i GI e gli altri erogatori di servizi e soggetti interessati, quali ad esempio le dogane, devono essere in grado di scambiarsi dati in formato elettronicoLiterature Literature
I’ve seen wild orchids and cabbage palms.
In caso contrario, ruoti il cappuccio fino a quando il pulsante sia completamente premuto a fondoLiterature Literature
She chose squeaky winter cabbages and wild mushrooms fresh from the Tegeler Forest.
rafforzare la posizione dell'industria europea a livello mondiale nel campo delle comunicazioni elettroniche e in altre tecnologie avanzateLiterature Literature
It’s a wild member of the cabbage family, good for marinating meat.
CARTER:Possiamo risolvere la faccenda in tre modiLiterature Literature
He made a series of wild stabs at an imaginary cabbage.
Mi oppongo a tale visione con estrema fermezza.Literature Literature
I dined on cabbage, bread, and wild boar, then bought a half flagon of wine and carried it to my private room.
i diritti dei disabiliLiterature Literature
Celery, onions, cabbage and lettuce abounded in the wild, seeded from domestic gardens.
Non è necessario quantificare questo vantaggio con esattezza, che corrisponde in realtà alla differenza tra il prezzo d'acquisto pagato da GECB e il prezzo che avrebbe ottenuto AGB cedendo la sua unità incaricata delle attività bancarie AGB# in mancanza della suddetta opzione di vendita fornita dalla ČNBLiterature Literature
After castration, between 3 and 4 months of age, until the slaughter or sale of the live animal, the feed administered at will must contain at least 80 % yellow or white corn, whether ground or whole, and the remainder may include waste baking flour, cow cabbage, wild vegetation and cereal seed.
Si, ma io sono la sposa, quindi vinco ioEurLex-2 EurLex-2
Beautiful colored wild cabbage in detail.
Cosa gli dico, che mi e ' scivolato il pugno?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In its uncultivated form, it is known as wild cabbage.
Si può e si deve accettare, tuttavia, il differimento per un periodo ragionevole dell'entrata in vigore della clausola di localizzazione, rinvio che va visto esclusivamente come una discriminazione positiva a favore delle piccole e medie imprese.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Aeolian pesto there are also rapuddi (wild cabbage), fennel, borage and spinach.
Fino ad allora, stattene sedutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He put cabbage in it—either fresh or soured, sometimes with beets or wild sorrel.
Ai fini del rilascio del titolo d’importazione, vengono presi in considerazione soltanto i quantitativi indicati rispettivamente nella casella # del titolo d’esportazione indonesiano e nella casella # del titolo d’esportazione cineseLiterature Literature
The earth did sprout wild cabbage, bitter taste, which the Holy food even in winter, when snow prevented the exit from his cave.
Nessuno è mai riuscito a provarlo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Winter is reserved for traditional dish kaštradina, a dish of dried mutton and lamb, with the addition of rašćika, a descendant of the wild cabbage.
Una scopata anti guerra?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This island is part of the Marine Park of Villasimius and probably gets its name from the wild cabbage which grows there, together with numerous other botanical species.
Agenti d’apprettatura o di finitura, acceleranti di tintura o di fissaggio di materie coloranti e altri prodotti e preparazioniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eat cruciferous vegetables such as broccoli, Brussels sprouts, wild cabbage, cauliflower, Pak Choi and savoy every day, because they have a very high content of cancer-repressive glucosinolates.
Come l' avete vista voi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most modern version is that the name derives from the abundant presence on the island of numerous plants of Wild cabbage or cabbage Sardinia (Brassica insularis), which grow in endemic form.
Hai parlato con Casey?E ' arrabbiato?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.