wiry oor Italiaans

wiry

adjektief
en
Thin, muscular and flexible.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

nerboruto

adjektief
GlTrav3

ispido

adjektief
But you know those seven or eight little wiry hairs that come out of his forehead?
Però ha presente quei sette, otto peli ispidi che gli crescono sulla fronte?
GlosbeMT_RnD

forte

adjektief
Being a wiry person, he is thin but still looks strong.
Essendo snello, è magro ma sembra comunque forte.
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

muscoloso · ruvido · snello · tenace · asciutto e muscoloso

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Old – though not quite granddad age, with a wiry beard, almost white.
Motivi dedotti: Applicazione incorretta dell'articolo #, n. #, lett. b, del Regolamento n. #/#, nonché assenza e/o insufficienza di motivazione in ordine alla richiesta di applicazione dell'articolo #, lett. a), dello stesso RegolamentoLiterature Literature
Billy Rock—he’s about twenty-five, small and wiry, not much bigger than Doggy Dog.
Cosa che ha reso tutto piu ' difficileLiterature Literature
Fifty yards to the west, at the corner of rue des Poissonniers, stood a wiry figure.
È quindi di primaria importanza prendere una posizione molto prudente su tali questioni.Literature Literature
He has the kind of chest I can lick without getting my tongue twisted up in wiry hair.
EUR per volo di andata e ritorno per la tariffa praticata, a determinate condizioni, ai residenti in CorsicaLiterature Literature
He was wiry and capable, but his nerves were in shreds, and he was exhausted.
Piacere di averti conosciuto, ragazzoLiterature Literature
There was nothing sharp or angular about my mother, nothing wiry or hard.
L' adulazione non vi servirà a nienteLiterature Literature
He had hoped to age like a movie star: wiry, aquiline, grey-templed, sophisticated.
Il primo periodo transitorio decorre dall'entrata in vigore del presente accordo e termina quando l'UNMIK avrà soddisfatto tutte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, del presente protocollo, come accertato mediante valutazione effettuata dalla Comunità europeaLiterature Literature
Nico’s fragile fingers pulled at his wiry beard.
Ascolterò dunque con molta attenzione le sue spiegazioni in proposito, signora Presidente Merkel.Literature Literature
They move with dignity, all of them —from adult to very young— carrying their wiry tails stiffly upright.
Per stabilire il dosaggio appropriato si controlla la crescita del follicolo mediante esame ecografico e misurazione della quantità di estradiolo (ormone sessuale femminile) nel sangue o nelle urine. Donne che non presentano ovulazione Inizialmente, il medico stabilisce una dose di partenzajw2019 jw2019
Chamoux arrives a little later, accompanied by a short, wiry man with a wrinkled face.
Ritornerò domani, a scovare lì intorno qualcos' altroLiterature Literature
The wiry geologist was an expert field man as well as a theoretician.
Tali mezzi comprendono-elenco non esaustivo-infrastrutture, personale, equipaggiamento; strumenti e materialeLiterature Literature
I noted that she glanced at herself in the mirror and straightened her dark wiry hair.
Non puoi saperloLiterature Literature
The area is desolate, uninhabited, with wiry, dry shrubbery growing over the cliffs.
Ogni capo dipartimento opera secondo le preferenze del sindacojw2019 jw2019
He was wiry and if anything younger—only a few years older than Ganoes himself, who was twelve.
Controllo biglietti!Literature Literature
There was a dead pigeon under a dock leaf, its breast bursting with wiry red worms.
E se Max ha ra#ione, molto temporaneamenteLiterature Literature
I say as much to Julia and she looks thoughtful, tucking her wiry chin-length grey-brown hair behind her ear.
Hai bisogno di aiutoLiterature Literature
There were a few young guys, including one wiry, straight-backed kid who looked to be about my age.
E ' nel bagno, giuroLiterature Literature
Jesse Hill, a neat, wiry little man, founder of many black businesses in the South, sat on the other side of me.
Vediamo se è veroLiterature Literature
The other had even more marked Indian features and a wiry body.
Le operazioni di cui ai punti # e # non possono avere l’effetto di portare il titolo alcolometrico totale delle uve fresche, del mosto di uve, del mosto di uve parzialmente fermentato, del vino nuovo ancora in fermentazione o del vinoLiterature Literature
Middle-aged, smiling with thin lips, wiry gray hair.
rammenta che i membri dell'UE sono gli Stati e non le regioni, e che pertanto non è accettabile che uno Stato membro respinga le dichiarazioni nazionali in ragione della sua organizzazione territoriale, e ritiene che ogni Stato membro debba poter assumersi le proprie responsabilità di gestione dei fondi UE ricevuti, tramite una dichiarazione unica nazionale oppure mediante più dichiarazioni entro un quadro di riferimento nazionaleLiterature Literature
The elder from Cherokee, the wiry woman with the mane of gray hair, cuts them all off.
È cominciato un altro anno...... e ci troviamo ancora nel nostro nascondiglioLiterature Literature
He saw only wiry frames and sharp edges, dripping with antennae and eerie lighted cords that drifted in the vacuum.
Io vado con luiLiterature Literature
Like a tiny dolphin, he thinks — a furry dolphin, with short, wiry legs... and forward-looking eyes... and ears...
A tale scopo, alle parti sarà accordato l'accesso a tutti i documenti che compongono il fascicolo istruttorio della Commissione, secondo la definizione di cui al precedente punto #, eccettuati i documenti interni, i segreti aziendali di altre imprese e le altre informazioni riservateLiterature Literature
He had a wiry frame and a powerful handshake.
Sindrome da lisi tumorale Iperglicemia Calo delle proteine totali AnoressiaLiterature Literature
I am heavier, I have lost my wiry strength, I am no longer tireless, undefeated.
Richiedente la dichiarazione di nullità del marchio comunitario: la ricorrenteLiterature Literature
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.