wisdom oor Italiaans

wisdom

/ˈwɪzdəm/ naamwoord
en
(theology) The ability to know and apply spiritual truths.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

saggezza

naamwoordvroulike, f
en
ability to know and apply spiritual truths
I have much studied both cats and philosophers. The wisdom of cats is infinitely superior.
Ho studiato molto sia i gatti che i filosofi. La saggezza dei gatti è infinitamente superiore.
en.wiktionary.org

sapienza

naamwoordvroulike
it
Possesso di conoscenze e di dottrina accompagnato da valori morali e spirituali.
Wisdom pursues me, but I am faster.
La sapienza mi persegue, ma io sono più veloce.
omegawiki

discernimento

naamwoordmanlike
en
ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding
Yet for all your subtleties, you have not wisdom.
Ma con le tue sottigliezze non hai discernimento.
en.wiktionary.org

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

senno · senso · conoscenza · sapere · freccia · assennatezza · avvedutezza · buon senso · buonsenso · consiglio · giudizio · scienza · esperienza · sagacia · abilità · saviezza · studio · educazione

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wisdom

eienaam, naamwoord
en
(Biblical) The Wisdom of Solomon,a book of the Old Testament and the Hebrew Tanakh.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Daughters of Wisdom
Figlie della Sapienza
Filth and Wisdom
Filth and Wisdom
worldly wisdom
accorgimento
folk wisdom
saggezza popolare
wisdom tooth
dente del giudizio
pearl of wisdom
perla di saggezza
with the wisdom of hindsight
con il senno di poi
Pete Wisdom
Pete Wisdom
wisdom of the crowd
Saggezza della folla

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 25 I directed my heart to know and to explore and to search for wisdom and the reason behind things, and to understand the wickedness of stupidity and the folly of madness.
Bridget, prendi tutto quello che ti serve, ci trasferiamo a Thames Housejw2019 jw2019
Perhaps it is not sheer worldly wisdom to regard everybody else as a crook?
Durata del regime o dell'aiuto individualeLiterature Literature
How can I thank you enough for your considerate wisdom: “He’s a stick-nut!
Gli Stati membri promuovono la ricerca e incoraggiano i produttori a migliorare l'efficienza ambientale complessiva delle pile e degliaccumulatori lungo l'intero ciclo di vita; favoriscono altresì lo sviluppo e la commercializzazione di pile e accumulatori contenenti minori quantità di sostanze pericolose ovvero contenenti sostanze meno inquinanti, in particolare in sostituzione del mercurio, del cadmio e del piomboLiterature Literature
“When you’ve finished laying your eggs of wisdom,” says Godmother, “you can make me some tea.”
Rettifica del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # aprile #, che modifica il regolamento (CE) n. #/# che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell'ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, tenendo conto dell'adesione all'Unione europea della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia (GU L # delLiterature Literature
MAECENAS If beauty, wisdom, modesty can settle The heart of Antony, Octavia is A blessed lottery to him.
In alcuni casi (ad esempio quando si presume che la sostanza di prova sia poco tossica) si può eseguire un test limite utilizzando # ìg p.a./ape per dimostrare che la DL# è maggiore di tale valoreLiterature Literature
If that’s the sort of knowledge and wisdom you’re peddling, then, frankly, you can keep it at any price.”
Signore, il generale kenobi é stato catturatoLiterature Literature
Strength will come because of the atoning sacrifice of Jesus Christ.19 Healing and forgiveness will come because of God’s grace.20 Wisdom and patience will come by trusting in the Lord’s timing for us.
Siamo noi quelli che ti hanno mandato a casa, MichaelLDS LDS
He then enlarged on that basic truth by saying that the dead can neither love nor hate and that “there is no work nor planning nor knowledge nor wisdom in the Grave.”
La riforma del Consiglio di sicurezza è naturalmente un argomento di grande importanza, ma non dobbiamo comunque consentire che esso blocchi il vitale processo di riforma complessivo di altre istituzioni delle Nazioni Unite o di altri settori in cui è indispensabile progredire.jw2019 jw2019
But to prevent another Rwanda, the United States must also have the wisdom to avoid another Somalia."
Scusami, non vorrei essere ripetitivoWikiMatrix WikiMatrix
For after all, what are a court and a kingdom built on, if not on knowledge and wisdom?
PER PROTEGGERE LA PERSONA AMATA DAGLl SPlRlTl MALlGNlLiterature Literature
Moreover, the resolution is in line with the recent Eurobarometer survey, showing the wisdom and maturity of European citizens, 73% of whom take the view 'that they will have to work longer or save more for their old age'.
approva la proposta della Commissione quale emendataEuroparl8 Europarl8
+ 10 Give me now wisdom and knowledge+ that I may go out before this people and that I may come in,+ for who could judge this great people of yours?”
Il gruppo politico al quale appartengo, il gruppo liberale, intende ora concentrare la propria attenzione su coloro che non sono cittadini dell'Unione europea.jw2019 jw2019
Do you have the patience and wisdom to let time do its work?
Ho fatto ciò che dovevo fare, dato che voi non fate nulla!Literature Literature
“There is no work nor devising nor knowledge nor wisdom in Sheol [the grave], the place to which you are going.”—Ecclesiastes 9:10.
Che diavolo era quello?Ero io che davo un messaggio?jw2019 jw2019
Books permit us to voyage through time...... to tap the wisdom of our ancestors.
Ex funzionari e altri agenti che percepiscono una pensione di invaliditàQED QED
You can believe in the wisdom and goodness of Jesus without that.’
OMOLOGAZIONELiterature Literature
In the view of Nachmanides, the wisdom of the rabbis of the Mishnah and Talmud, as well as the Geonim (rabbis of the early medieval era) was unquestionable.
A tal fine, utilizza i mezzi legali adeguati per garantire una protezione efficace e impedire l’uso di menzioni tradizionali per designare un vino che non può fregiarsi di tali menzioni, anche qualora esse siano accompagnate da termini quali genere, tipo, stile, imitazione, metodo o altre espressioni analogheWikiMatrix WikiMatrix
They lack the wisdom from above, spiritual insight.
Ecco un bel lookjw2019 jw2019
Even the mightiest of khals bowed to the wisdom and authority of the dosh khaleen.
Abbiamo tre organi genitali e le papille gustative nell' esofagoLiterature Literature
To this the Philosopher replied: “I have attained to all the wisdom which I am fitted to bear.
Esperienza professionale di almeno tre anni come sviluppatore di siti web nel settore dei rich media o della videodiffusione, acquisita dopo il conseguimento del titolo/diploma di cui al puntoLiterature Literature
How wonderful it is when younger people use their energies and older ones apply their wisdom in pursuing the way of righteousness!
Facevo solo due chiacchierejw2019 jw2019
I anticipated possible opposition, so I prayed to God to give me wisdom and courage to face whatever occurred.
Nonguardarmi con quegli occhioni, tesorucciojw2019 jw2019
All of them in wisdom you have made.
L’ Ospedale Shichikokuyama?jw2019 jw2019
But the elderly are adults with a lifetime of accumulated wisdom and experience, a lifetime of caring for themselves and making their own decisions.
Tu sei giovanejw2019 jw2019
Is this conventional wisdom correct?
Nei casi in cui è fatto riferimento al presente paragrafo, si applicano gli articoli # e # della decisione #/#/CELiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.