writhe oor Italiaans

writhe

/raɪð/ werkwoord, naamwoord
en
(knot theory) The number of negative crossings subtracted from the number of positive crossings in a knot

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

contorcersi

werkwoord
en
to twist or contort the body
Better I watch my daughter writhe in pain?
Era meglio che rimanevo qui a guardare mia figlia contorcersi dal dolore?
en.wiktionary2016

torcere

werkwoord
You shall writhe in hellfire.
Ti torcerai nel fuoco dell'inferno
GlTrav3

storcere

werkwoord
GlTrav3

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

convulsione · contorcimento · contorsione · lottare · dibattersi · divincolare · impennarsi · storcersi · agitarsi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Writhe

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

to writhe
contorcersi
writhing
che si dimena · contorsione · serpeggiante · serpentiforme · serpentino · serpiginoso · sinuoso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He stared in astonishment: six fish flopping about and writhing on the ground at his feet.
Mi scusi, non mi sento ancora molto in forzeLiterature Literature
When workers on these farms begin to cut the skin and fur from an animal’s leg, the free limbs kick and writhe.
Ex funzionari e altri agenti che percepiscono una pensione di invaliditànot-set not-set
He was venting the spleen of his exile, imagining his enemies writhe and beg for salvation!
Va bene, ma fai sparire quello stupido cartonatoLiterature Literature
He ignored the young man's writhing body and turned his attention to Laura and Philip.
Regione/i ex articolo #, paragrafo #, lettera cLiterature Literature
18 Let earthly society of Satan’s dominion go on writhing in anguish for stubbornly refusing divine rule.
Spero che sia possibile conseguire un accordo politico alla riunione del Consiglio di lunedì e martedì.jw2019 jw2019
I tease her and please her, using every trick I’ve ever learned to make her writhe and moan.
Il Presidente comunica che le competenti autorità francesi gli hanno comunicato che Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici e Jean-Claude Fruteau sono stati eletti deputati all'Assemblea nazionale franceseLiterature Literature
Sightless, Unless Bremen dreamed of ice and bodies writhing in the ice.
All’IFRIC è stato chiesto di stabilire che cosa costituisce, nel contesto dello smaltimento dei RAEE, il fatto vincolante, in conformità con il paragrafo #, lettera a), dello IAS #, per la rilevazione di un accantonamento per i costi di gestione dei rifiutiLiterature Literature
From time to time a solitary fish, its eye sockets empty, writhing with sandflies.
“ Ha sbattuto due paia di palpebre. “Literature Literature
I'll writhe in the fires of hell.
Nella decisione di avvio del procedimento, dopo una prima analisi del piano aziendale della GNA e in base alle osservazioni critiche dell’UPC in materia, la Commissione aveva ritenuto che non solo gli indicatori di rendimento previsti, ma anche tutte le ipotesi contenute nel piano aziendale della GNA, apparivano ottimisticiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An electric shock writhed under the Russian woman’s skin.
Rivoltomi al Presidente Schmid ho avuto questa risposta: "Lei ha ragione, ma non posso legare le mani ai presenti in Aula."Literature Literature
Hobbss brothers dropped to their knees, their hands over their ears as they writhed in pain.
un conto d’ordine, denominato Passività della Comunità europea connesse alle operazioni di assunzione di prestito conclusedalla Comunità europea, suddiviso, se del caso, in ulteriori sotto-conti per ciascuno dei creditori, nel quadro degli accordi per l’assunzione dei prestitiLiterature Literature
Rick’s upper body was now engulfed in flames, but he was still standing – screaming and writhing.
Wow, guarda che bel postoLiterature Literature
Janelle writhed on the bed, bucking against his mouth.
Tu sei all' antica e fai tanto il moderno perché hai la ragazzaLiterature Literature
And endless sea of writhing bodies, screaming for Kill John, screaming my name.
[ Completare con i dati nazionali ]Literature Literature
Across the sea, shadows dance and crackle and writhe in the clouds.
Il Consiglio adotta una decisione a maggioranza qualificata, come previsto dall’articoloLiterature Literature
Again the molecules writhed between them invisibly, in silence.
recante conclusione della procedura di consultazione con la Repubblica di Guinea ai sensi dell’articolo # dell’accordo di CotonouLiterature Literature
He'll writhe in wanting and agony just as you will, with no cure.
Il relatore Tomlinson compie una serie di passi nella buona direzione per i quali desidero ringraziarlo di cuore. Tuttavia ritengo che i nostri elettori attendano un segnale più chiaro.Literature Literature
The guards stared down at her writhing body in shocked silence until the Mantimera spoke again.
Risposta complementare della Commissione (# dicembreLiterature Literature
He pinned her elbows to her sides, but she thrashed, writhed and spat continually.
Il Presidente comunica che le competenti autorità francesi gli hanno comunicato che Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici e Jean-Claude Fruteau sono stati eletti deputati all'Assemblea nazionale franceseLiterature Literature
No, James, he's finished writhing around in agony.
Accolgo con soddisfazione il riferimento contenuto nelle conclusioni di Salonicco alla partecipazione del Parlamento alla CIG.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The devil made his muscles writhe and ripple as if they were alive and sentient beneath his ebony skin.
Non me ne vergognoLiterature Literature
Are you writhing in cold clay?
Procedimento di taraturaLiterature Literature
Through all of this, Bandinelli fumed and writhed, while the duke listened intently, absorbed and amused.
Traduzione ed interpretariatoLiterature Literature
Walter’s mouth started writhing again and he mumbled something they didn’t catch.
Tu non ci capisci niente di motoriLiterature Literature
In the window, Sheila was writhing.
Gia ', quello li ' e ' davvero terribile nel toccare le mammeLiterature Literature
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.