write off
abbandonare · ammortare · ammortizzare · cancellare · ritirare · stralciare
writing-off oor Italiaans
writing-off
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
ammortamento
The refinancing element did not include direct cash payments or debt write-offs.
L'elemento « rifinanziamento » non comprende versamenti diretti in contanti o ammortamenti di debiti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Write offs
Quello... e ' luiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Direct grant, Debt write-off, Other — Transfer of employees
Istruzionieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Write-off of debts in the financial statements of 2006 (measure 9)
Ma il fatto e ' che quando mi va male voi due siete gli unici amici veri che mi restanoEurLex-2 EurLex-2
Write-off of interest on tax liabilities
Efficacia clinica In una sperimentazione clinica controllata, si confrontava un gruppo di pazienti sottoposto a PDT con PhotoBarr + OM (omeprazolo), con un gruppo di pazienti (n=#) sottoposto a monoterapia con OM (nEurLex-2 EurLex-2
He's only doing it so you'll write off his tab!
Ma sono andato a trovarlo quando stava morendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Definition of write-offs/write-downs
Fino a quella notteEurLex-2 EurLex-2
“I wonder if someone can really write off his father,” May said, low and thoughtfully.
Sei fortunato che in mezzo alle montagne uno non è molto esigenteLiterature Literature
A write-off may be attached to a securitisation.
Qualunque vantaggio possibile avrebbe dovuto manifestarsi tra il # e il #, ossia nel periodo in cui detti requisiti erano in vigoreEurLex-2 EurLex-2
The disputed measure, however, is a debt write-off, which corresponds to a non-repayable grant.
Uccelli da compagnia ai sensi dell’articolo # della decisione #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
Write-offs/write-downs of loans
Ha un effetto simpaticomimetico indiretto dovuto principalmente al rilascio dei mediatori adrenergici dalle terminazioni nervose post-gangliariEurLex-2 EurLex-2
From now on, we can write off all our old scores!
Io la capiscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to write off another failure.
Caricare la difesa da un lato, bruciarla con marcature serrate sull' altroLiterature Literature
Accumulated total write-offs
Come osi abusare del tuo potere!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
There’s another idea I can write off.
Non hanno un briciolo di rispettoLiterature Literature
These measures comprise a preferential loan and write-offs of public debt.
So cosa pensi, ma sono stato veramente chiaroEurLex-2 EurLex-2
This has the effect of writing off the debt and removing it from the debtors’ accounts.
per l'ente aggiudicatore o l'appaltatore principale responsabile del progetto del sottosistema nel suo insiemeEurLex-2 EurLex-2
Calculation and allocation of income resulting from the write-off of euro banknotes
Ricordatevelo domaniEurLex-2 EurLex-2
Credit risk adjustments/write-offs for observed new defaults
Articolo #: il compito dell'Agenzia andrebbe esteso a tutti i progetti di rinnovamento, ristrutturazione o costruzione, che interessano le parti di infrastruttura sottoposte alle STI, attuali e futureEurLex-2 EurLex-2
Write-off
Un nuovo tipo di dolore e nuovi sensi per goderteloEurLex-2 EurLex-2
The procedures for writing off the installations are determined by the French Government, which owns EDF.
Signor Milinkevich, come dell’opposizione unificata, lei ha avuto il coraggio di candidarsi alle elezioni presidenziali svoltesi di recente in Bielorussia, elezioni che il Parlamento europeo ha giudicato assolutamente non democratiche.not-set not-set
So we just write off another day?
Senti, chiunque ti porterà la proposta di Barzini è il traditoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which is, Why take so much trouble if you know in advance it is a write-off?
Occorre inserire, nellLiterature Literature
By writing off these debts, SNCF grants an advantage for an equivalent amount to Sernam Xpress/Financière Sernam.
IstruzioniEurLex-2 EurLex-2
Accumulated write-offs
Spero ce ne sia abbastanzaEurLex-2 EurLex-2
(114) For example where the State provides grants, injects capital or writes off debt.
Possibile che la gente possa vivere cosi isolata?EurLex-2 EurLex-2
6138 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.