youth detention centre oor Italiaans
youth detention centre
en
A secure residential facility for young people, often termed juvenile delinquents, awaiting court hearings and/or placement in long-term care facilities and programs.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
istituto di correzione per minori
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The number of young people committed to care homes and youth detention centres rose dramatically.
È questo il nodo della questione.Literature Literature
Youth Detention Centre, Mantou, 1997
Ok, facciamo cosi ', raccontami come e ' cominciatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A UK parliamentary committee on human rights recently condemned the use of government-approved brutal restraint techniques in privately run youth detention centres in the UK.
Non abbiamo trovato un numero sufficiente di pezzi per ricostruire il nome e il numero sulla carta, ma... forse non sara ' necessario farlo, perche '... abbiamo questanot-set not-set
There was a session also at a Youth Detention Centre, Department of Juvenile Observation and Protection.
E ' come tutte le altre bevande sul mercato, solo che la nostra e ' pensata specificatamente per accelerare la crescita muscolareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It tells the story of a teenage girl imprisoned for armed robbery in a youth detention centre.
Trevor, dov' è Julie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darko Štante: I was inspired by a job I had once in a youth detention centre.
Torno subitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cineuropa: Why did you decide to tell this story about masculinity and its various permutations by setting it in a youth detention centre?
Il regolamento (CE) n. #/# stabilisce le norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umanoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The documentary, made by ten youths in the biggest youth detention centre in Madagascar, has triumphed at the 23rd Ji.hlava International Documentary Film Festival
E’ un peccato.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He founded the “Gruppo Abele” association, an organisation that works inside youth detention centres with the scope of helping young people with drug and alcohol problems.
sottolinea che la concessione del discarico di quest'anno non può essere presa in considerazione per la concessione del discarico negli anni a venire, a meno che il Consiglio non realizzi progressi considerevoli sui punti critici di cui al paragrafo # della risoluzione del Parlamento del # novembreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darko Štante's Consequences to premiere in TIFF’s Discovery section The Slovenian filmmaker's feature debut stars Matej Zemljič as a troubled teenager who ends up in a youth detention centre
Era troppo bello per durareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Something of a gypsy, Zac, who has already committed “all kinds of theft” has just been released from a youth detention centre, only to learn that his mother won’t take him back.
Feci:Così, proprio a terraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 1985 compilation LP Profumo di rovina contains recordings made by the Zauber musicians with some boys from the Turin Youth Detention Centre; four of the ten tracks are credited to Zauber.
L'art. #, n. #, ultima frase, CE deve essere interpretato nel senso che il giudice nazionale non è tenuto ad ordinare il recupero di un aiuto versato in violazione di detta disposizione qualora la Commissione delle Comunità europee abbia adottato una decisione finale che dichiari la compatibilità di siffatto aiuto con il mercato comune ai sensi dell'art. # CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A little more mature and experienced in teaching he took on a job coaching sports in a youth detention centre where he used sports as a tool trying to get young offenders involved in outdoor activities.
Ma ne sono venuto fuori un po ' troppo idealeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After being sent to a youth detention centre, 18-year-old Andrej has to fight for his place within the group of inmates while getting closer to Zeljko, their informal leader, and struggling to keep his repressed secret in the dark.
le privatizzazioni e le riforme delle impreseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Readers will recall that during the first Holy Thursday Mass of his pontificate which he celebrated on 28 March 2013, Pope Francis visited the Casal del Marmo youth detention centre, where he washed the feet of a number of young people including two girls, a Serbian Muslim and an Italian LAPRESSE
Signor Presidente, accolgo con favore la comunicazione della Commissione ma, soprattutto, vorrei congratularmi con l'onorevole van den Berg per l'ottima relazione, che a mio parere contiene elementi e misure imprescindibili in questo ambito.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fonja, a film by youths at a detention centre, wins at the 23rd Ji.hlava
Esatto, mi ha assunto KylaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fonja, a film by youths at a detention centre, wins at the 23rd Ji.hlava - Cineuropa
E inclinatevi a destraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, for once it turned out to be an asset. When I filmed in the youth detention centre for “Two Cities and a Prison” with the NGO Movimondo, the warders let me in with the camera... they thought that a woman with a camera couldn’t do much harm: to them I was obviously a little amateur.
Se sia più noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some days ago I was listening to the participating concern for the ‘sad destiny’ of Erika (she ferociously killed her mother and her young brother) who (what a pity!) on reaching her twenty-first birthday, would be transferred from the youth detention centre to a prison for adults; obviously, not even a single word was mentioned, for the victims.
CampionamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stresses that prisons remain one of several environments which are a breeding ground for the spread of radical and violent ideologies and terrorist radicalisation; calls on the Commission to encourage the exchange of best practices among the Member States in order to counter the increase of terrorist radicalisation in Europe’s prisons; encourages Member States to take immediate action against prison overcrowding, which is an acute problem in many Member States which significantly increases the risk of radicalisation and reduces the opportunities for rehabilitation; recalls that public youth protection institutions or detention or rehabilitation centres may also become places of radicalisation for minors, who constitute a particularly vulnerable target;
In caso contrario, quali misure intende adottare la Commissione per eliminare questo tipo di barriere non tariffarie e garantire un accesso equo al mercato cinese?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To help bring attention to this she, and 4 other Aboriginal youth, walked from Duncan BC to Ottawa speaking at community centres, youth detention facilities, friendship centres, municipal councils, and to every politician that would listen to them.”
Le merci descritte nella colonna # della tabella figurante nell’allegato devono essere classificate nella nomenclatura combinata nei corrispondenti codici NC indicati nella colonna # di detta tabellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If, however, the person entitled to an advance on maintenance lives in an institution providing round-the-clock maintenance (e.g. a social assistance centre, an educational care facility, a youth detention centre or a remand centre) or with a foster family, has married or has a child and is entitled to a family benefit, the advance will not be awarded to that person.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE E VIE DI SOMMINISTRAZIONEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Role and obligations of public prosecutor’s offices Public prosecutors are public officials whose job is to represent the state in protecting the public interest, in particular by bringing criminal prosecutions, and ensuring that the law is observed as regards pre-trial detention, imprisonment, court-ordered medical treatment, youth detention centres and institutional care homes, crime prevention, and the provision of help for crime victims.
Questo non ha importanzaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.