Hamburger oor Japannees
Hamburger
en
A person from Hamburg.
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
hanburukujin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hamburger
en
A hot sandwich consisting of a patty of cooked ground beef, in a sliced bun, sometimes also containing salad vegetables, condiments, or both.
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
ハンバーガー
en
sandwich
I don't like such things as steaks and hamburgers.
私はステーキやハンバーガーのようなものは好きではありません。
ハンバーグ
en
hamburger (meat, no bun)
She patted the hamburger meat into a flat shape.
彼女はハンバーグの肉をたたいて平たくした。
ハンバーグステーキ
en
hamburger (meat, no bun)
For hamburger steak be sure to use a good grade of meat.
ハンバーグ・ステーキには,ぜひ上等の肉をお使いになるように。
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ハンブルク人 · バーガー · hanbaagaa · hanbaagu · hanbāgā · 牛ミンチ · 牛挽き肉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ハンバーガー
ハンバーガー
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have Nazi connections, but am grateful to you – get out of Hamburg tomorrow!".
九十 五 歳 ( ここ の そぢ まり いつ と せ ) で 没 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thus a new shipyard was built in Hamburg between 1907 and 1909.
2 万 5000 石 . . . 毛利 元徳 ( 山口 藩 主 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Later, he moved to Hamburg.
一般 へ の 公開 は 1950 年 ( 昭和 25 年 ) の 桂宮本 叢書 第 15 巻 が 初 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The newspaper Süddeutsche Zeitung reports that in the 12- month period ending in July 1993, the 23 members of the city’s Weapons Disposal Unit disposed of over 500 bombs, 2,440 shells, 97 hand grenades, 24 antitank rocket launchers, 4 antitank mines, and 328 pounds [149 kg] of loose explosives from the ground and water in Hamburg.
この 時 吉元 は 徳山 家 中 の 身分 に 応 じ て 引越 料 を 支給 し 、 立ち退 き の 終了 し た 旧徳山 藩領 を 一 つ の 行政 区画 と し た 。jw2019 jw2019
As is also the case for other private operators in Germany such as Hamburg-Köln-Express and Thalys, tickets are unavailable through Deutsche Bahn points of sale.
影響 は 、 『 雨月 物語 』 に も 反映 さ れ た 、 と 考え て も よ い だ ろ う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The effect of this law is that it “makes the denial of the murder of Jews in concentration camps during the Nazi dictatorship a punishable offense,” stated the Hamburger Abendblatt.
935 年 ( 承平 ( 日本 ) 5 ) 2 月 、 土佐 守 の 任 を 終え 、 帰洛 。jw2019 jw2019
Anderson is credited with invention of the hamburger bun as well as "the kitchen as assembly line, and the cook as infinitely replaceable technician," hence giving rise to the modern fast-food phenomenon.
正院 ( せいいん ) と は 1871 年 ( 明治 4 年 ) の 廃藩 置県 後 に 発布 さ れ た 、 太政 官 職制 の 最高 機関 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The hamburger is a famous American dish.
ここ で は 、 列 の 幅 の 設定 と 、 選択 し た 列 の 表示 ・ 非 表示 の 切り替え が でき ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Between 1721 and 1727, Keiser traveled back and forth between Hamburg and Copenhagen, receiving the title of Master of the Danish Royal Chapel.
「じゃぁ、いったい誰が機械を動かしているの?」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
After his retirement he worked at DESY in Hamburg.
編年 体 、 漢文 表記 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Or, if you wish, you can walk over to a refreshment stand where a smiling attendant will serve you a hamburger, coffee, a cold drink, pie, ice cream or other refreshments.
続 い て 、 杉田 玄白 ら に よ る 『 解体 新書 』 の 翻訳 を 機 に 、 蘭方 医学 へ の 関心 が 急速 に 高ま っ た 。jw2019 jw2019
In Japan , it is rare for diners to be asked how well done they would like their hamburger patties , except in hamburger restaurants , but it is heard that in western countries , diners are often asked if they would like their hamburger steaks rare , medium , or well done .
すぐにここを離れようKFTT KFTT
Converting rain forest into hamburgers may be profitable for a few, but it must rank as one of the most wasteful ways of producing food that man has ever devised.
「 野史 」 と い う 略称 で 呼 ば れ る 事 も あ る 。jw2019 jw2019
This would take some 285 pounds (129 kg) of hamburger steak a day!
他人のことにも、せんさくしていなかったか?jw2019 jw2019
This hamburger is inexpensive for a Japanese hamburger.
私が逃げていた時の出来事だったTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The origin of ' hamburger ' is said to derive from a steak tartar broiled and seasoned with sauces , which became popular as a common food for laborers in the German city of Hamburg ( the term ' hanbagu ' comes from an English pronunciation of ' Hamburg ' ) .
『 隋書 』 の 「 俀王 姓 阿毎 字 多 利 思 北 孤 號 阿 輩 雞彌 」 は 聖徳 太子 を 指 す と する 説 が あ る 。KFTT KFTT
From 1983 to 2003 Udo Dahmen was professor at the Hochschule für Musik und Theater Hamburg.
理解したか? イエス、サーLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The operations were very successful and continued under a more permanent organisation based in Hamburg.
カードを読むには、どこ進入をすればいいか教えてくれ。 俺、...俺LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Take-out orders of tea, coffee, colas, milk shakes, and fast-food hamburgers are no longer put in paper cups and on paper trays.
京都 の 糸 割符 年寄り 、 長崎 屋 忠七 が その 糸 割 符 仲間 と 伴 に 鋳銭 を 幕府 に 願い出 て 、 大銭 の 鋳造 を 請け負 う こと と な っ た 。jw2019 jw2019
In 1961, Fischer, who by then had risen to the rank of full professor at the University of Hamburg, rocked the history profession with his first postwar book, Griff nach der Weltmacht: Die Kriegzielpolitik des kaiserlichen Deutschland 1914–1918 (published in English as Germany's Aims in the First World War), in which he argued that Germany had deliberately instigated World War I in an attempt to become a world power.
この コンボボックス で は 、 希望 の パス を 選択 し たり 、 パス を 入力 し たり でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
This leads to tragedies like the one in Hamburg, Germany, where the body of a man was found in his apartment five years after he died!
諏訪 氏 : 信濃 国 諏訪 藩 ( 高島 藩 ) 3 万 石城jw2019 jw2019
If you broke it, would you go to Hamburg and purchase a replacement?
もう60キロも喋りっぱなしよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1961 the first sister from Liechtenstein was baptized at a convention in Hamburg.
ビッグバンド・ジャズですそっか んだよなjw2019 jw2019
The nearest international airport is Hamburg Airport, which is situated approximately 90 kilometres (56 mi) to the south of Kiel.
宮木 は 勝四郎 の すがた を み て 、 泣 き 出 し 、 勝四郎 も 思 わ ぬ 展開 に 動転 する ばかり 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
That hamburger really was delicious.
鎌田 と 波多野 義 通 は 七条 通 朱雀 大路 に 為義 を 連れ出 し 、 死罪 の 勅命 が く だっ た こと を 告げ る 。tatoeba tatoeba
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.