Hana-bi oor Japannees
Hana-bi
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
HANA-BI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have also achieved official SAP Certification (HANA-BI-SQL 2.0) for integration with SAP HANA on Tableau Desktop, Prep, Server and Online.
赤ん坊 の 後身 に 関 する 伝承JParaCrawl3 JParaCrawl3
In June, we announced our new official SAP certification (HANA-BI-SQL 2.0) for integration with SAP HANA for Tableau Desktop, Server, Online and Prep.
"おぉ!俺の金玉が!"の主役 ハーメルだ!JParaCrawl3 JParaCrawl3
The overwhelming Fuyu-Hana-Bi (winter fireworks) are set off everyday!The winter fireworks decorates the winter sky This year is 38th Lake Akan Ice Festival.
パッキンが腐食しているJParaCrawl3 JParaCrawl3
After that, Kitano Takeshi won the Golden Lion Award at the 1997 Venice Film Festival with HANA-BI and the best director award at the 2003 festival with Zatoichi .
律令 法 に は 権利 取得 及び 時効 に 関 する 規定 は 存在 し な かっ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
In addition to serving as writer and director of Hana-bi (released as "Fireworks" in the U.S.), Kitano also fills the protagonist role of Yoshitaka Nishi, a former detective.
さらに 史料 に は 以下 の よう な もの が 含 ま れ る と 考え られ て い る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
In 1997, the year it became possible to show Japanese films in Korea, the Busan International Film Festival was held, and Suzaku and Mr. Takeshi Kitano's Hana-bi were both presented at that time.
どうしてそんなことするの?- いじめないわJParaCrawl3 JParaCrawl3
The direct translation of the word "hanabi" (fireworks) is "flower (hana)" "fire (bi)", which has a meaning of the "laying of flowers".
6 月 23 日 14 期 残留 隊員 、 特攻 予備 員 と し て 倉敷 海軍 航空 隊 へ 転出 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Hana-bi ultimately drives toward a not entirely unexpected yet still profoundly impactful conclusion. The film won the Golden Lion award at the 54th Venice International Film Festival, Best Foreign Language Film from the 1998 Chicago Film Critics Association Awards and the Grand Prix of the Belgian Syndicate of Cinema Critics.
宇摩 志 阿 斯 詞備 比 古 遲 神 ( うまし あしか び ひこ ぢ ) 独神JParaCrawl3 JParaCrawl3
In addition to being responsible for the music of Hayao Miyazaki's directorate Hayao Miyazaki such as "Nausicaa of the Valley of the Wind" from 1984 movie "Totoro Totoro", Takenori Takeshi "HANA-BI", Takita Yojiro coach "Departures", Li He directed a number of Japanese movie music, including director Nikko 'bad guys'.
1 月 13 日 、 大内記 に 転任 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
The direct translation of the word “hanabi” (fireworks) is “flower (hana)” “fire (bi)”, which has a meaning of the “laying of flowers”. Also, the purpose of the Nagaoka Fireworks is to commemorate those victims, who were killed during the attack on Pearl Harbor and those that were killed by the air raids in Nagaoka City during World War II.
この 家集 は 散文化 し た 長文 の 詞書 を 持 ち 、 私 家 集 と い う より 歌 物語 ・ 女流 日記 文学 の 系譜 に 連な る 作品 で あ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
In the database layer of HANA, three views can be created, and depending on the BI tool, these views can be referred to directly.
また 、 元弘 の 乱 で の 論功 行賞 の 一環 と し て、 朝廷 側 に 加わ っ た 者 に 対 し て 訴訟 の 有利 を 約束 し た もの で も あ っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.