Janus-faced oor Japannees

Janus-faced

adjektief
en
double-faced; deceitful

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

両手利き

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Images of Janus had two faces on opposite sides, which meant that he saw both the past and the present.
"ほとんど"って事は まだ足りない物があるって事よjw2019 jw2019
Until 1967, a different emblem with the two-faced head of the god Janus was used, but its origin is unknown.
1302 年 ( 乾元 元年 ) 当時 の 幕府 要人 に は 当然 得宗 被官 は 現れ な い が その 裏 で 得宗家 支え る 存在 で あ っ た ろ う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Janus-faced, looking behind as well as ahead, personal yet embedded in the commonality of family life, these are works which bridge many gaps of human difference - those of generation, gender, and sexuality.
弟妹 に 、 藤原 保実 ・ 藤原 仲実 と 、 藤原苡子 ( 堀河 天皇 女 御 、 鳥羽 天皇 生母 ) ら が い る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Janus-faced, looking behind as well as ahead, personal yet embedded in the commonality of family life, these are works which bridge many gaps of human difference - those of generation, gender, and sexuality.
おい見てみろ あいつ- 何やってるんだ?JParaCrawl3 JParaCrawl3
Ryomen-sukuna had two faces on the front and back of its head , like Janus in Roman mythology , and two pairs of arms and two pairs of legs ; each pair was on the front and back of the body .
本書 執筆 の ため の 調査 は 文政 年間 ( 1818 年 ~ 1829 年 ) に はじま っ た こと が 伴存 自身 記述 から 分か っ て い る 。KFTT KFTT
Janus is a two-faced Roman god who guards gates.
恐れていたことが起こったのじゃ ミネルバJParaCrawl3 JParaCrawl3
The Latin word for gate is "janua," and Romans called Janus a two-faced god because the front and back of a door are indistinguishable.
中国 で は 前漢 代 から 唐代 に かけ て ・ 諸侯 の 宮廷 に 宮 市 と い う 市場 が 設け られ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
In ancient Rome, the day was devoted to two-faced god Janus, one looking forward and the other back.
スヌーピーに出てくる チャーリー・ブラウンだよJParaCrawl3 JParaCrawl3
Later in Huangshan, one of the other ten-song Song Lian Li side to see the next one and a half commonplace Huangshan with heart lock: Janus-faced relative to India in front of the back engraved with the couple or the couple's name and so on, in order to tie the knot, Of course, this all Liugejinian also good, but do not expect the next time I came to see it when you can --- you know, Huangshan with a clean heart lock, but three months, when the time has really been melting as a Janus-faced , and Ha ha!
家集 に 「 三条 右 大臣 」 が あ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
The beginning of the year then was celebrated randomly, in England it was celebrated on 25th March but after the year 1752 it was moved to 1st January.January is named after a Roman god 'Janus' who is depicted as a two-faced god as he looked in opposite directions.
落ち込んでるヒマなんてないJParaCrawl3 JParaCrawl3
Ecology of economies and households Janus (1), the two faces of Japan and of the dollar Zen, manga, sushi, karaoke, geisha... capitalism, economic growth, mass culture, stockpiles, advertising, propaganda, interests, consumption, technology, information, middle class, games, entertainments, tradition, customs, order, symbols, atomic bombs, Japanese-American Security Treaty, raw materials, economic crisis, inflation, unemployment, destruction of the family, the submissive woman, apathy, over thirty-thousand suicides per year... — The ambiguity of the mirror — The constitution (2) prohibits any military potential and any participation in war, but Japan agrees nonetheless to an American military presence and to the fabrication of a high-tech military arsenal, including nuclear weapons (?).
すぐ 戻っ て 来 い-イヤ よJParaCrawl3 JParaCrawl3
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.