Japan and Belgium oor Japannees
Japan and Belgium
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
日白
にっぱく
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also Montblanc contacted another mission including a Gaikoku bugyo , Takenaka SHIBATA , who was dispatched to France again in 1865 , and encouraged the conclusion of a treaty of commerce between Japan and Belgium .
天皇 ・ 廷臣 の 死亡 記事 に 短 い 伝記 ( 薨伝 ) を 付け た こと は 『 続 日本 紀 』 に なら い 、 後続 の 史書 と 同じ で あ る 。KFTT KFTT
Last year massive international bribery scandals shocked Italy, Japan, Belgium and the United States, among other lands.
で 意見 が 分かれ て い る 。jw2019 jw2019
But if you target an ad to Japan, Belgium, Spain, and China, users in any of those countries can see the ad.
良岑 氏 は 桓武 天皇 の 子 で 臣籍 降下 し た 良岑 安世 に はじま り 、 素性 は 桓武 天皇 の 曾孫 に あた る 。support.google support.google
Clowes's original art has appeared in American group shows as well as exhibitions in Belgium, France, Germany, Japan, and elsewhere.
893 年 ( 寛平 5 ) 2 月 21 日 、 式部 少輔 に 遷任 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Due to the mutual elevation of the diplomatic status between Belgium and Japan, Bassompierre became the first Belgian diplomat in Japan with the rank of ambassador extraordinary and plenipotentiary (June 1922).
翌年 、 大君 の 喪 が あけ て 中 の 君 は 匂宮 の もと に 引取 ら れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
It's the beginning of the 150th anniversary of friendship between Japan and Belgium.
当時 、 日本 と ロシア の 関係 が 問題 と な っ て お り 、 河野は 心中 深 く 決心 する ところ が あ っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
150 Years of Friendship between Japan and Belgium Results of the logo competition : Embassy of Japan in Belgium
徳山 藩 が 改易 さ れ る と 、 徳山 の 家中 は 事 の 意外 な 発展 に 驚 き 、 硬軟 両派 に 分かれ て 論争 し た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
This has played an important part in increasing mutual understanding between Japan and Belgium.
藤原 氏 と い う 一族 が い る の に 藤原 京 と い う 家臣 の 名 の 付 く 都 を 朝廷 が 建設 する こと は な い 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
It was in 1866, 150 years ago, that Japan and Belgium entered into diplomatic relations.
細か い 内容 は 諸本 に よ っ て 差異 が あ る が 、 何れ も 源 為朝 の 活躍 が メイン と な っ て い る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
This is the first time for ANA to serve with Boeing 777-300ER aircraft between Japan and Belgium.
それとTシャツをどうぞJParaCrawl3 JParaCrawl3
Secondly, I would like to support business exchanges between Japan and Belgium.
当時 の 酒 、 醤油 、 味噌 など に 関 する 製造 記録 を 含 む 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
It made me glad to find out a connection between Japan and Belgium in such a place.
『 続 日本 紀 』 の 後 を うけ て 、 桓武 天皇 の 治世 の 途中 から 、 平城 天皇 、 嵯峨 天皇 、 淳和 天皇 の 治世 を 記 す 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
With attendees, he discussed Japanese companies' investments to Belgium and cultural exchanges between Japan and Belgium.
慶長 年間 から 明暦 年間 まで の 鋳造 の もの に は 以下 の もの が あ り 、 それぞれ 多少 の 金品位 の 違い が あ る と い わ れ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Concerning the Olympics, Japan and Belgium have a curious connection.
父 の 敗北 を 知 っ た 重仁 親王 も 、 仁和 寺 に 向か っ て 出家 する 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
This was also thanks to the celebration of 150 Years of Friendship between Japan and Belgium.
おまえ自身と折り合いが付くまでJParaCrawl3 JParaCrawl3
Closing Reception of the 150 Years Friendship between Japan and Belgium : Embassy of Japan in Belgium
正治 元年 ( 1199 年 ) 正月 、 頼朝 が 急逝 し 、 嫡子 源 頼家 が 家督 を 継 い た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
In 2016, Japan and Belgium will celebrate 150 years of diplomatic relations and friendship.
表 の セル の 編集 を 終了 する に は 、 この アイコ ン を クリック し ます 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
The year 2016 will mark the 150 year anniversary of the diplomatic relationships between Japan and Belgium.
番号 付け の オン 、 オフ を 切り替えるJParaCrawl3 JParaCrawl3
Its aim is to support and promote the business links between Japan and Belgium-Luxembourg.
ロイ 俺は・・・- だ・ま・れ!JParaCrawl3 JParaCrawl3
<Visit to two companies representative of Japan and Belgium>
お客様、このかばんは手荷物として、 明らかに重量オーバーですJParaCrawl3 JParaCrawl3
This year, Japan and Belgium celebrate 150 years of friendship.
多分 鰐が彼女を食べたJParaCrawl3 JParaCrawl3
For next year's celebration of 150 Years of Friendship between Japan and Belgium everyone's support is needed.
また 朝顔 の 斎院 と の 関係 を 持 つ 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Indeed, Japan and Belgium have eight sister cities relationships, some of which have very active interactions.
しかし 、 後白河 天皇 は これ を 拒否 、 恨み に 思 っ た 崇徳 は みずから を 大 悪魔 と 称 し 、 怨霊 と な る こと を 誓 う 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
This visit has definitely been the highlight of the 150 Years of Friendship between Japan and Belgium.
この頃 に は 完全 に 部隊 は ばらばら に な っ て い た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
659 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.