Shipping Company oor Japannees
shipping company
en
A company whose main line of business is ownership and operation of ships.
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
運送会社
うんそうがいしゃ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I work for a shipping company.
でも、今日脱獄しないと、LJが殺される。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Frederic notes that word of this has got about, so captured ships' companies routinely claim to be orphans.
写真 の もの は 「 深 冠 」 の 通常 の もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ship's company The crew of a ship.
棒 に 肩 を かけ 、 担ぎ上げ て 運行 する 山笠 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ivanhoe rescued some survivors, but 127 of the ship's company were killed.
しかし 、 自分 を 運 ぶ 輿 を 踏み抜 い て み せ る など 、 為朝 の 剛勇 ぶり は あ い かわ ら ず で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1870 : He was appointed as President of Shipping Company .
上記 の 宗良 親王 の 評 は ここ に 記載 さ れ て い る 。KFTT KFTT
It was the first time that a non-Russian shipping company had traversed the entire Northeast Passage.
その 前半 部分 に お い て は 殆ど 一致 し 、 差異 が あ る の は 後半 部分 で あ る 。jw2019 jw2019
Shipping companies have long kept records of passengers traveling from one country to another.
梁 ( うつはり ) : 柱 の 上 に 渡 し て 屋根 を 支え る 木材 。LDS LDS
It was caused by a faulty pipe, for which the shipping company Matson Navigation Co. took responsibility.
よく知らないけど 面白そうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The ship's company, under Captain Bernard Jensen, consisted of 19 Norwegian seamen and one Swedish steward.
左側 が 西側 、 右側 が 東側 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
After his graduation and a short time working for international shipping companies, he felt drawn to film.
ヘリコプターを見たか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The shipping company even rerouted its ship to make sure that needed materials would arrive at just the right time.
980 年代 天王寺 別当 を つとめ た と い う 。jw2019 jw2019
After his return to North Carolina, he participated in one of the largest merchant/shipping companies in late 18th-century America.
もうすぐさ バイト辞めるとか言ってたからLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In 1963 Mr. Schröder sold 49% of the company to four equal shipping company shareholders (12.25% each, these eventually combining as Nedlloyd).
以下 の こと から 九州 から 王権 が 移動 し ヤマト 王権 が 確立 し た の は 7 世紀 末 で あ る と 考え られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Liberal concessions allowed U.S.-based concerns to enter the Honduran market, first as shipping companies, then as railroad and banana producing enterprises.
これ が 人参 代 往古 丁銀 で あ る が 、 「 往古 」 と は 復帰 する と い う 意味 で ある 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In 1895, when a third officer, he left the New Zealand Shipping Company to join the New Zealand Government Steamer Service (NZGSS).
携帯 し た 食料 類 は 凍りつ い て しま い 食事 を 取 ら な い 兵士 が 大 多数 を 占め る 事態 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
He spent 23 years in the Navy in total during his life, but eventually secured a job with the New Zealand Shipping Company.
ワシントンで、また攻撃があるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
An airline, rail or shipping company can book more customers onto a vehicle than can actually be accommodated by an aircraft, train or cruise ship.
その ため 「 障 ( さへ ) ぎ る 者 ( き ) 」 で 、 朝廷 の 命 に 反抗 する 者 の 意味 と 説 く もの も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anxious to have the Society’s business, shipping company executives occasionally showed us hospitality, which was a pleasant respite from the stressful ministry in Quebec at that time.
レチェロに会ってきな。jw2019 jw2019
The naval shore establishment at Faslane is HMS Neptune, Naval personnel appointed to the base who do not belong to a seagoing vessel make up Ship's Company.
日本 海軍 は 、 神戸 に お い て 同船 を 臨検 し 、 物的 証拠 を 得 た から 、 2 名 を 戦時 禁制 人 と し て 逮捕 し 、 同船 を 解放 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Among my close associates in the shipping company I worked for, I found others who responded to the message of the Supreme One who can be trusted.
それ から 四 年 の 年月 が 経 ち 冷泉 帝 から 今上帝 ( 源氏 物語 ) へ 時代 は 移 る 。jw2019 jw2019
From 1954 on, I regularly came to the Baltic Exchange premises where I conducted business on the Exchange’s floor, fixing cargoes for the shipping companies’ merchant vessels.
この 国号 表記 欠落 は 初期 の 普通 切手 「 手彫 切手 」 を 除 け ば 、 二十 世紀 に 発行 さ れ た 2 例 の うち の ひと つ で あ る 。jw2019 jw2019
Once your order has shipped, your company's shipping contact (set up during your ordering process) will receive an email with the tracking number.
歴史 小説 と 同じ 感覚 で 『 吾妻 鏡 』 を 読 む 者 は ともかく 、 歴史 史料 と し て これ を 読 む 者 に この 記述 を 鵜呑み に する 者 は い な い 。support.google support.google
Another action which was just taken independently by a shipping company itself was initiated because of concerns the shipping company had about greenhouse gas emissions with global warming.
あなたになにかあったら、ted2019 ted2019
Depending on the size and type of ship, such delays could cost the shipping company anywhere from $5,000 (U.S.) to an estimated $20,000 per day in lost revenue.
一方 、 袖 と 駆け落ち し た 正太郎 は 、 袖 の 親戚 の 彦六 の 厄介 と な り 、 彦六 の 隣 の 家 で 仲睦まじ く 生活 し た 。jw2019 jw2019
3123 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.