The Cranberries oor Japannees
The Cranberries
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
クランベリーズ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Native Americans utilized the cranberry’s natural preserving qualities.
それ は 、 僅か 7 行 の 断片 で は あ る が 、 天宝 7 年 ( 748 年 ) の 紀年 が 見 られ る 。jw2019 jw2019
This berry, a close relative of the cranberry, is extremely popular in Finland and Sweden.
東大寺 別当 次第 - 塙 保己一 編 『 群書 類従 』 所収 。jw2019 jw2019
The borlotti bean is a variety of the cranberry bean bred in Italy to have a thicker skin.
こう し た 雑 公事 を 賦課 し て い た 在地 領主 は 自ら も 荘園 領主 や 国衙 から 賦課 さ れ る 公事 の 負担 者 で も あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The practice of flooding the cranberry bogs at harvesttime has fostered the misconception that the berries grow underwater.
安政 4 年 ( 1857 年 ) 3 月 、 永井 尚志 と 105 名 の 生徒 は 「 観光丸 」 で 長崎 を 出港 し 、 神奈川 に 入港 し た 。jw2019 jw2019
The city has an active music scene, which has produced bands such as The Cranberries.
子供が好きだから欲しいのかLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The Indians also used the cranberry as medicine, mixing it with cornmeal and placing it on wounds to inhibit blood poisoning.
彼女 に 買う って 頼ん だ のjw2019 jw2019
In February 1933 the Cranberry Street Tunnel opened, along with the Eighth Avenue Line from Chambers Street to Jay Street–Borough Hall.
その ため 、 日記 の 記 さ れ た 期間 は 63 年間 で あ る が 、 わずか で も 記載 の あ る 年 は 57 年間 に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In the 1960s, much of the woods and cranberry bogs in the township were replaced by large housing developments.
貞観 12 年 ( 870 年 ) 2 月 14日 、 少 内記 に 転任 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
This list is just a tiny sampling of a vast tradition that includes hits such as Simple Minds’ “Belfast Child” and “Mandela Day,” (1989), and the somewhat more recent “Zombie” by the Cranberries, released in 1995.
この パークス の 怒り を 伝え 聞 い た 西郷 が 大き く 衝撃 を 受け 、 江戸 城 攻撃 中止 へ の 外圧 と な っ た と い う もの で あ る 。gv2019 gv2019
“In the summer we picked cranberries in the woods and then exchanged them for wheat,” says a brother who was a youth then.
- 古代 ・ 中世 に お い て 、 荘園 や 公領 、 座 など に お い て 臨時 に 課 せ られ た 賦課 。jw2019 jw2019
The second benefit of the air sacs was discovered by cranberry growers in the late 1800’s.
その 表紙 が 青 かっ た こと から こう 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
The archetypal example is the cran of cranberry.
全員で掛かれといっただろ- 人数は十分いたんですが 逃げられましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The Encyclopædia Britannica states: “Cranberry sauce and jelly have come to be thought of as uniquely American, but the Scandinavians hold in high esteem their native lingonberry (V. vitis-idaea), the berry of which is similar to, but spicier than, the American cranberry [V. macrocarpon].”
馬鹿な 盗み聞きしようって 言うんじゃないjw2019 jw2019
However, the small-fruited cranberry (V. oxycoccus) grows not only in North America but also in Asia and northern and central Europe.
君たちは女性でソーニャ・ ビエルスキを知っているか?jw2019 jw2019
Since the berry is steeped in tradition and cranberries are one of the few native North American species that are grown commercially, many think the fruit is unique to this continent.
先に進もう- 時間切れだ- 番号なんか知らないんだjw2019 jw2019
Specifically, the amount of phenolic compounds in cranberries has been found to be inversely correlated with fruit size and crop yield.
種類 は とも に 1 合 ・ 2 合 半 ・ 5 合 ・ 1 升 ・ 5 升 ・ 7 升 ・ 1 斗 の 7 種類 存在 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
By far the greatest dietary source of peonidin is raw cranberries, which contain 42 mg per 100 g of fruit.
神火 ( じんか / しん か ) と は 、 8 世紀 後半 から 10 世紀 に かけ て 、 主に 東国 の 官衙 を 中心 に 頻発 し た 不審 火 の こと 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Traditionally, cranberries are part of the meal eaten on Thanksgiving Day, which is held on the fourth Thursday of November in the United States and on the second Monday of October in Canada.
その 後 も 合戦 に お い て 組討 は 重要 な 武芸 で あ っ た ( 「 甲冑 の 戦い は 十 度 に 六、七 度 組討 に 至 る こと は 必定 な り 。 」jw2019 jw2019
Many people like the cranberry-lingonberry option.
また 、 太子 信仰 の 風習 から 、 聖徳 太子 の 制定 し た 憲法 十 七 条 に 影響 さ れ た と も 考え られ て い る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Many people like the cranberry-lifting version.
これ に し た が う なら 、 幽霊 が 飴 を 買 い に あらわれ た の は 慶長 4 年 ( 1599 年 ) の 出来事 に な る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
After that, the cranberry should be temporarily in an enameled or plastic bowl.
薩摩 藩 の 西郷 隆盛 など は 強硬 論 で あ っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
The cranberry must be sorted from garbage and rinse under running water.
他 は 慶長 元和 ( 日本 ) 間 刊 の もの 、 元和 末 刊 の もの で あ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Everything is prepared by the classic recipe, the cranberry is added with carrots.
2 個 小隊 から な る 中隊 編制 が 用い られ る こと も あ っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Mix the cranberries with honey and grind them to make a honey-berry gruel.
御陵 は 河内 の 恵賀 の 長江 ( ながえ ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
The Cranberries – Zombie We had different themed parties during our holidays, for which we had to be costumed.
伊都 国 は 外交 の 中心 地 で 、 魏 や 韓 の 国々 の 使節 や 通訳 は 、 ここ に 停泊 し て 文書 や 贈物 の 点検 を 受け 女王 に 送 っ て い た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
647 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.