give it a whirl
当たりを付ける
a whirl oor Japannees
a whirl
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
きりきりまい
きりきり舞い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let's give it a whirl.
こんなに浜に近いと 余計に悔しいわtatoeba tatoeba
It is said that the Narutomaki was named after a whirling current in the Naruto Strait .
サム 行きなよ ロージーと踊ってもらえよKFTT KFTT
There I was quickly caught up in a whirl of examinations and tests.
今日集まってリックの悼みをjw2019 jw2019
Let's give it a whirl.
仮名序 は 紀 貫之 の 筆 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Let's give it a whirl.
柏木 と 通 じ 、 薫 を 生 む 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I'm a sucky pilot, but let's give it a whirl.
もうありません 我々が原因だからです!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The next time you face the dessert dilemma, you may decide to give chocolate fondue a whirl.
また 儀式 に 関 する 記事 、 天変 、 地異 、 祭礼 、 祈寿 に 関 する 記事 が 多 く な る 。jw2019 jw2019
In Hartford she was barraged with requests and at the center of a whirl of activity.
『 旧辞 』 は 宮廷 内 の 物語 、 天皇 家 や 国家 の 起源 に 関 する 話 を まとめ た もの で 、 同じ 頃 書 か れ た もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sir George Cayley (1773–1857) also used a whirling arm to measure the drag and lift of various airfoils.
両者 の 違い は 物語 の 中盤 あたり ( 後嵯峨 天皇 の 即位 後 から その 院政 期 ) の 記述 が 大き く 違 っ て い る ところ に あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The Tilt-A-Whirl that was used in the film is currently at a small theme park in Golden, Colorado.
だれ か が こちら へ 来る よう で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Something had just left us that, while rushing away furiously, gave us the feeling of being caught in a whirl.
電子 システム 工学 課程jw2019 jw2019
Gara-pi gara-pi kazaguruma ( a pinwheel whirls with a sound ) .
結局 、 家宣 未亡人 の 天 英 院 の 裁定 に よ り 、 吉宗 が 8 代 将軍 と し て 就任 し た 。KFTT KFTT
English military engineer and mathematician Benjamin Robins (1707–1751) invented a whirling arm apparatus to determine drag and did some of the first experiments in aviation theory.
良い人だ... あなたみたいにLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The multiple billowing skirts of the bronzed wind-chapped señoritas are lifting to a full circle as they are whirling and stomping to a stop —whirling and stomping to a stop.
もし、捜査に復帰したいっていうなら 止めはしないわjw2019 jw2019
Survivors reported that the firestorm generated a fire whirl (described as a tornado) that threw rail cars and houses into the air.
後 に 玉造 塞 の 守備 は 廃止 さ れ た が その 時期 は 不明 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The wildling army, led by Mance Rayder arrives at the Fist of the First Men to find a field of decapitated horses arranged in shape of a whirl by the White Walkers.
寛文 2 年 ( 1662 年 ) に 大坂 町 奉行 に よ り 3 名 が 正式 に 幕府 御 用 を 務め る に 至 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The first part is somber focusing on exchanges between Otsugi and Sabu , while the second part goes speedy in reverse in a whirl of coming and going from the matter of Sabu 's beadroll .
古代 中国 の 孫子 の 兵法 は 日本 国 で も 有名 で あ る 。KFTT KFTT
REGARDING the enemies of God’s people, the psalmist prayed: “O my God, make them like a thistle whirl, like stubble before a wind.”
頼朝 が 高 い 官位 に 昇 り 、 守護 の 設置 を 認め られ た の は 、 後白河 天皇 の 意思 で あ り 、 頼朝 が 勝手 に 盗 ん だ もの で は な い 。jw2019 jw2019
13 O my God, make them like a thistle whirl,+
安国造 ( やす の くにのみやつこ ・ やす こく ぞう ) は 近江 国 東部 ( 琵琶 湖 東岸 ) を 支配 し た 国造 。jw2019 jw2019
“Like a Thistle Whirl”
支給 期間 に よ っ て 永世 禄 、 終身 禄 および 年限 禄 の 3 種 に 分類 さ れ る 。jw2019 jw2019
Brothers and sisters, we can spend a lifetime whirling about at a feverish pace, checking off list after list of things that in the end really don’t matter.
夜明け が 近 く な り 、 翁 は あいさつ を し て 姿 が 見え な く な っ た 。LDS LDS
Brothers and sisters, we can spend a lifetime whirling about at a feverish pace, checking off list after list of things that in the end really don’t matter.
この 形態 の 円形 住居 は 、 同 時期 の 朝鮮 半島 南部 に 広 く 分布 し て い る 。LDS LDS
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.