ceasefire oor Japannees
ceasefire
en
In warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose. (Typically only temporary).
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
停戦
en
in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose
Any news from the Americans on our ceasefire proposal?
停戦 提案 に つ い て アメリカ から の ニュース は ?
休戦
en
in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose
ていせん
きゅうせん, kyûsen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission's mandate, which focuses on the breakdown of the 2002 ceasefire between the government and the LTTE, does not explicitly require it to investigate alleged war crimes during the conflict, nor has the Commission shown any apparent interest in investigating such allegations in its hearings to date.
最初 に 賤 金 貴 穀 を 唱え た の は 熊沢 蕃山 で あ る 。hrw.org hrw.org
There can't be a ceasefire.
『 学問 源流 』 ( が くもん げん りゅう ) は 、 江戸 時代 中期 に 那波 師 曾 ( 魯堂 ) に よ っ て 書 か れ た 漢学 史書 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protesters at Independence Square continued to hear gunshots, despite the ceasefire agreement.
人? それほどたくさんの要求ではないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The bombing ended a nine-month ceasefire declared by the armed organisation and prompted the government to halt plans for negotiations with the organisation.
ジョンのために、お前のためにやったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In August 2004, the African Union sent 150 Rwandan troops in to protect the ceasefire monitors.
奴らなんか気にするなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
According to the Thailand-Burma Border Consortium's annual survey, nearly half a million people are internally displaced in eastern Burma, either in government relocation sites, within non-state armed groups ceasefire zones, or in so-called free-fire areas highly vulnerable to Tatmadaw patrols that maintain an unlawful "shoot on sight" policy against civilians.
入宋 し た 僧 成尋 が 北宋 皇帝 に 進上 し て い る 。hrw.org hrw.org
In seven of the cases, satellite imagery corroborated eyewitness accounts that Israeli forces destroyed many structures after establishing control over an area and shortly before Israel announced a ceasefire and withdrew its forces from Gaza on January 18, 2009.
そりゃ、幸先がいいなhrw.org hrw.org
After decades of ethnic armed conflict and repression in Burma, recent changes – including the signing of preliminary ceasefire agreements between the Burmese government and nearly all non-state armed groups – raise the prospect that the Burmese refugees in the Thai border camps may be able to go home.
『 吾妻 鏡 』 と 同じく 後年 の 編纂 で あ る 『 百錬 抄 』 に も 、 この とき に 「 義仲 追討 の 宣旨 が 出 さ れ た 」 と の 記載 が あ る 。hrw.org hrw.org
The fighting ended a 17-year ceasefire agreement and led to the displacement of an estimated 75,000 Kachin.
生徒 指導 の サリン ジャー 先生 よhrw.org hrw.org
Since the 1992 ceasefire agreement, Croatia had spent heavily on importing weapons and training its armed forces with assistance from American contractors.
セル に は 、 入力 内容 に 制限 を 付ける こと が でき ます 。 この 機能 に より 、 表 に エラー 値 が 入力 さ れる こと を 防ぐ こと が でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The war officially started on September 25, 1964, and ended with a ceasefire on September 8, 1974, resulting in a negotiated independence in 1975.
貴方はどうしますか?- 彼はどうした?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
After consenting to formal negotiations, the parties agreed to a ceasefire.
スキラーの獲得を国内安全所の支援で実行したんだろ?それから、 マイケル達のせいに見せかけたんだろ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Military operations in Burma’s ethnic minority areas have increased over the past year, even as a partial ceasefire with several ethnic groups has been touted – and sometimes misrepresented – as a nationwide ceasefire.
少し前までこの国では・・hrw.org hrw.org
Irish journalist Ed Maloney claims in "The Secret History of the IRA" that republican leaders there negotiated a de facto ceasefire in the city as early as 1991.
原本 で は 古本 系統 諸本 と 同じく 小書 双 行 で あ っ た と 考え られ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tasked with examining the failure of the 2002 ceasefire and the "sequence of events" thereafter, the commission does not have the mandate to investigate alleged violations of the laws of war.
公式 令 ( く しきりょう ) は 、 令 に おけ る おけ る 編目 の 1 つ 。hrw.org hrw.org
(New York) – Syrian government forces killed at least 95 civilians and burned or destroyed hundreds of houses during a two-week offensive in northern Idlib governorate shortly before the ceasefire, Human Rights Watch said in a report released today.
東大 寺 雑集録 - 江戸 時代 に 編纂 さ れ た 寺 誌 。hrw.org hrw.org
This ceasefire was soon broken and fighting continued.
信用されてないのさ- なぜ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The base was subject to a highly successful raid in September 1987 by the Chadian army that contributed to the signing of a ceasefire the same month.
この ボタン を クリック する と 、 オプション ダイアログ が 開き ます 。 この ダイアログ で は 、 段 組み 、 背景 、 ヘッダ 、 フッタ 、 が 編集 でき ます 。 範囲 が パスワード つき で 保護 さ れ て いる 場合 は 、 まず パスワード を 入力 する 必要 が あり ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
By noon of 3 January no ceasefire violations were registered.
内容 は 慈光 寺本 を 除 く と 、 後鳥羽 上皇 の 記述 から 始ま り 、 土御門 上皇 の 配流 に 終 っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
"Ceasefire, what ceasefire?
兵庫 県 宝塚 市 安 倉 古墳 ( あくら こふん ) 出土 の 赤烏 七 年 ( 244 ) の 紀年 銘 を も つ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In 2002, a new ceasefire was established with Norwegian mediation and peace talks began.
青苗 簿 ( せいびょうぼ ) と は 、 律令 制 に お い て 実際 の 田地 の 耕作 状況 を 記 し た 帳簿 の こと 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In the two weeks after the Minsk Protocol was signed, there were frequent violations of the ceasefire by both parties to the conflict.
−彼の名前は... −言うんじゃないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Many ethnic groups that have signed ceasefires with the military government are becoming increasingly vocal and dissatisfied with the National Convention.
無知 の 僧 ( お 経 も ろくに 読め な い 坊主 の はなし ) )hrw.org hrw.org
In October 2003, he declared a ceasefire with local commanders in Jalalabad, Kunar, Logar and Surobi, and stated that they should only fight foreigners.
「だって、皆さん、工場を見たがっていたし」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
To ensure the monitoring and verification of the ceasefire by the OSCE .
フィンが この船を見たら 10分で乗ってくるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.