encroach upon oor Japannees
encroach upon
en
to intrude upon, infringe, encroach on, violate; "This new colleague invades my territory"; "The neighbors intrude on your privacy"
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
侵す
You must fight anyone who encroaches upon it.
これを侵すものとは戦わなくてはなりません
侵入する
喰い込む
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
喰込む · 食いこむ · 食い込む · 食込む
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11:35) But we can encroach upon his rights, to the injury of ourselves and others.
舞台 は 近江 国 と 京 に 設定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Fornication also ‘harms and encroaches upon the rights’ of others.
やがて 、 政府 内 で 長 い 協議 の 末 、 10 月 24 日 に 以下 の 太政官 布告 が 出 さ れ た 。jw2019 jw2019
Or he encroaches upon the rights of others, and meets with trouble.
” 珍 犬 ハックル ” だろ ?jw2019 jw2019
In this, no one should encroach upon his brother’s rights.
御成敗 式目 と 合わせ て 貞建 の 式 条 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
We are told not to “encroach upon the rights” of others by violating sexual boundaries.
御 稲田 ( みいねた ) と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
9 One committing fornication does indeed ‘harm and encroach upon the rights of others.’
そして今 私は一人この荒野を歩くjw2019 jw2019
Jackson said that he would guard against "all encroachments upon the legitimate sphere of State sovereignty".
次に 証拠はもう挙がってるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
However, logging has started to encroach upon forests where Sámi people herd.
脆弱なの コーネル博士?まず挙げられるのはgv2019 gv2019
This further suggests that Aboriginal rights are not absolute and can be encroached upon given sufficient reason.
序 第 1 段 稽古 照 今 ( 古 を 稽 へ て 、 今 に 照ら す )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
There may be some among you who feel darkness encroaching upon you.
丸子 ( まるこ 、 まりこ ) 氏 は 、 古代 日本 の 氏族 の 一 つ 。LDS LDS
That same year, gold was discovered in the newly established Yakama reservation and white miners encroached upon these lands.
桐壺 更衣 に 瓜二 つ で あ り 、 その ため 更衣 の 死後 後宮 に 上げ られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
At the height of the civil war , there were encroachments upon their local power base and territory was lost .
信じられない あり得ないことなんだKFTT KFTT
For a Christian, fornication is also an encroachment upon the rights of his or her spiritual brother or sister.
編年 体 、 漢文 表記 で あ る 。jw2019 jw2019
Even so, premarital sex still encroaches upon a girl’s right to preserve a good reputation and enter marriage as a virgin.
「 ( 中略 ) そう い う 人間 の 行末 が 果たして 良 い もの で あ ろ う か 」jw2019 jw2019
Jesus Christ clearly forewarned that the “Caesar” governments of the world would try to encroach upon the worship of true Christians.
間違ったことを、しようとしてる 間違いなのよ、ジョンjw2019 jw2019
So, if exercise or bodily training is engaged in, it should not be allowed to encroach upon or overshadow your interest in spiritual matters.
皆が金を 預けてる所さjw2019 jw2019
If biotechnology really does encroach upon “the realms that belong to God,” then—out of love and concern for humankind—he can reverse such developments.
『 平治 物語 』 で 源義 経 が 自ら 元服 し た 地 と し て 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Since that time, the park has been encroached upon by various developments such as the widening of the FDR Drive and the extension of South Street.
これ に 符合 し て 、 胆沢 城跡 から 出土 し た 年代 不明 の 漆紙 文書 に 、 柴田 郡 から 徴発 し た 人員 の 名簿 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
If you do, it will only be easier next time for other things to encroach upon spiritual interests, and slowly but surely spirituality will be choked out.
天 万 豊 日 天皇 ( あめ よろづ と よひ の すめらみこと ) 孝徳 天皇jw2019 jw2019
Overstepping proper limits inevitably means that the offender is going ‘to the point of harming and encroaching upon the rights of his brother.’—1 Thessalonians 4:6.
汚れたセーターを着てた奴。jw2019 jw2019
And certainly the command not to “go to the point of harming and encroach upon the rights of [a] brother in this matter” also constitutes a “No Trespassing” sign.
コメディアン?-そうだ。冗談を言ってるんだろ?jw2019 jw2019
This gives them more time and opportunity to encroach upon the countryside, oftentimes polluting land, air, and water, as well as jeopardizing plant and animal life, in the process.
メイン反応炉への攻撃を開始しろ了解jw2019 jw2019
Often it is because these folks have allowed the pressures and anxieties of this system of things to encroach upon their worship of Jehovah, causing them to slow down.
だ が 、 約束 の 秋 に な っ て も 、 勝四郎 は 帰 っ て こ な い の だっ た 。jw2019 jw2019
14 Paul urges Christians to abstain from fornication and to exercise self-control so that “no one go to the point of harming and encroach upon the rights of his brother.”
キャシャラがどうやって戦争を 止めるのかまだよくわからないjw2019 jw2019
63 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.