get goose bumps oor Japannees
get goose bumps
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
みのけだつ
総毛立つ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So it was -- I mean, I'm getting goose bumps just talking about it.
面会所で何か 起こったときにはted2019 ted2019
I get goose bumps when I see a horror movie.
室内には 絵画 や 工芸 品 など の 展示 が 行 わ れ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Joan admits: “To this day, when I think of the love my spiritual brothers and sisters displayed, I get goose bumps!
クリスが正しいことを しようとするせいで彼の全人生が 崩れ去ろうとしていたのjw2019 jw2019
As soon as I hear them, I want to shed tears, and I get goose bumps.
おい こっち向けるな - 心配するなって 安全だからJParaCrawl3 JParaCrawl3
And it goes on like this and I find myself getting goose bumps.
ダイヤ な ん か に 負け ない わJParaCrawl3 JParaCrawl3
I get goose bumps when I think about it.
それ まで の 太政 官 を 正院 、 左院 、 右院 の 三 つ に 分け 、 左右 両院 の 上 に 立 つ 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
At the moment, all of Zoukei-mura development team is continuing the development getting goose bumps.
海軍 伝習 に 訪れ た オランダ 海軍 の 教師団 の うち の 海兵 隊 員 ら から 、 歩兵 戦闘 や 隊員 の 指導 を 受け た こと も あ っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
It would be nice to get goose-bumps by looking at people’s fashion style and actually touching the clothes.
女王 は 魏 に 使節 を 派遣 し 親 魏 倭王 の 封号 を 得 た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Your desire to build the SWS Do 335 is already so strong that you are getting goose bumps, aren't you?
巻 第 一 天竺 ( 釈迦 降誕 と 神話 化 さ れ た 生涯 )JParaCrawl3 JParaCrawl3
I remember getting goose bumps when I was featured in the overseas media “Pitchfork” and scored the same as Prince.
何て言ってるか聞こえるようだわ.肌が荒れてたのか 歯並びが悪かったのかJParaCrawl3 JParaCrawl3
When we came back, his gratitude and heart were so — I’m getting goose bumps — it was so beautiful like a dove.
だ が 、 中国 の 歴代 の 正史 で は 倭 に つ い て の 記述 は 一貫 し て お り 同一 の 国家 に つ い て の こと と 理解 さ れ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
When we came back, his gratitude and heart were so — I'm getting goose bumps — it was so beautiful like a dove.
コンテキスト メニュー から 、 更新 、 編集 、 または 削除 の コマンド を 選択 し ます 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
In the scene where I approach, and I come to, the effect of the sound is combined, too and gets goose bumps.
西の騎馬隊を指揮してくれ水軍を守るために! もし水軍がそれほど強力ならJParaCrawl3 JParaCrawl3
In the scene where it approaches, and I come to, the effect of the sound is combined, too and gets goose bumps.
雲居 雁 は 嫉妬 の あまり 父 致仕 太政 大臣 の もと へ 帰 っ て 、 夕霧 の 弁明 を も 聞きつけ な い 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
I still get goose bumps today when I see the Linde lettering somewhere, which combines the tradition of the past with the modern orientation towards the future.
その 事務 係 が 袴 を 持ち上げ て 太股 を あらわ に し て い る 様子 を 表現 する 芸 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
When playing my tracks at festivals I always get goose bumps seeing so many types of people with different identities that are united and share their love for music with each other.
「 岩戸 ひらけ る ぞ 。 」JParaCrawl3 JParaCrawl3
What is going on? [and from another] Noticed this myself last night got goose bumps as I heard him. [and from another] My sister and I were getting out of the car the other night and as she started toward her own car to go home she asked me where Orion was.
上野 寛永 寺 大慈 院 に 移 っ て 、 その 後 謹慎 生活 を 送 っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
17 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.