inputs oor Japannees

inputs

werkwoord, naamwoord

Plural form of input.

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

農業投入

投入

verb noun

Yoritomo reluctantly had to decide Yoshitsune 's input .
頼朝 は やむな く 義経 の 投入 を 決意 。

農業投資

Soortgelyke frases

input panel
入力パネル

input focus
にゅうりょくフォーカス · 入力フォーカス

Programmed Input-Output
プログラムIO · プログラムアイオー

voorbeelde

An electric potential is supplied to the rear electrode (20) from the power supply connected to the input terminal (Vin1) so that the difference in potential between the rear electrode (20) and the second ohmic electrode (17) becomes small.
第1のスイッチング素子10は、基板11の上に形成された窒化物半導体からなる半導体層積層体13と、半導体層積層体13の上に形成されたゲート電極18、第1のオーミック電極16及び第2のオーミック電極17と、基板11の裏面に形成された裏面電極20とを有している。

The recording device is configured in a manner so as to record the corresponding relationship between the door opening/closing devices and the combination of the ID information and the input devices.
前記制御装置は、前記入力装置から前記識別情報を受信すると、前記記憶装置に記憶された前記対応関係を参照し、受信した前記識別情報とこの識別情報を送信した前記入力装置との組み合わせに対応付けられた前記ドア開閉装置を選択し、選択された前記ドア開閉装置に前記対応するドアを解錠させるように構成される。

An arbitrarily defined constant (m) is inputted as contrast intensity (Sa2).
次に、コントラスト強度として任意の定数mを入力する(Sa2)。

When an elastic wave measuring device (10) inputs a high-frequency burst signal in a first ball SAW device (5A), the device successively switches the input destination of the high-frequency burst signal to other ball SAW devices (5B) to (5N) before the detection time when an output signal from the first ball SAW device (5A) is detected, so as to successively detect output signals of the response characteristic of the first ball SAW device (5A) to the last ball SAW device (5N) since the detection time.
弾性波測定装置(10)は、高周波バースト信号を最初のボールSAWデバイス(5A)に入力した場合、その最初のボールSAWデバイス(5A)からの出力信号を検出する検出時刻前に、高周波バースト信号の入力先を他のボールSAWデバイス(5B)~(5N)に順次切り替え、検出時刻以後、最初のボールSAWデバイス(5A)から最後のボールSAWデバイス(5N)までの応答特性の出力信号を順次検出する。

In the shaft supporting structure for the main shaft of the housing, it is therefore possible to use a large capacity bearing and readily respond to large input torque since restriction such as that effected by a pilot bearing is not severe.
そして、メインシャフトの両端部近傍を、ハウジングのベアリングサドルに嵌合されたベアリングを介して、ハウジングで直接軸支する。 このようにすれば、ハウジングに対するメインシャフトの軸支構造は、パイロットベアリングのような制約が厳しくないことから、容量の大きなベアリングを使用することが可能となり、大きな入力トルクに容易に対応することができる。

The input/output means of the jig is disposed closer to the center of the substrate than the position of each input/output means of the element.
システム基板を構成する基板間における光結合を精度よく実現するために、信号の入出力手段を有する素子の搭載に用いる治具は、素子を搭載する基板と、基板を介して伝送される信号の入出力手段とを備え、治具が有する入出力手段が、素子が有する各入出力手段の位置よりも、基板の中心近くに配置される。

This continuously variable transmission is provided with: a variator; an auxiliary transmission mechanism; a target value setting means for setting a gear ratio corresponding to a select gear position as a target value of a through gear ratio, which is the overall gear ratio of the variator and the auxiliary transmission mechanism; a shift control means for performing a variator shift that upshifts the variator in such a manner that the through gear ratio reaches the target value, and a coordinated shift that downshifts the variator in such a manner as to maintain the through gear ratio while upshifting the auxiliary transmission mechanism immediately after the variator has been upshifted; and a torque reducing means for reducing torque inputted from a power source to the continuously variable transmission before an upshift command is assessed during coordinated shifting.
無段変速機は、バリエータと、副変速機構と、セレクト変速段に対応する変速比をバリエータ及び副変速機構の全体の変速比であるスルー変速比の目標値として設定する目標値設定手段と、スルー変速比が目標値となるようにバリエータをアップシフトさせるバリエータ変速とバリエータのアップシフト直後に副変速機構をアップシフトさせながらスルー変速比を維持させるようにバリエータをダウンシフトさせる協調変速とを行う変速制御手段と、協調変速中に動力源から無段変速機へ入力されるトルクをアップシフト指示の判定前より低下させるトルク低下手段と、を備える。

A shaft for a constant velocity universal joint, in which constant velocity universal joints are connected to an output-side end part (1a) and an input-side end part (1b), respectively.
出力側端部1aと入力側端部1bとの間の等速自在継手用シャフト中央部3に、入力側端部1bからのトルク負荷による回転変動を回転方向の抵抗により抑制する減衰機構4を設けた。

In order to provide a thermal-type flow meter having high measurement precision, a thermal-type airflow meter is configured to comprise a flow rate detecting unit, an auxiliary channel in which the flow rate detecting unit is disposed, and an LSI into which a signal acquired from the flow rate detecting unit is input and that outputs the signal externally, and is configured so that a side wall of the auxiliary channel is disposed between the flow rate detecting unit and the LSI or on the LSI, and the longitudinal direction of the diffusion resistance provided in the LSI is parallel to the oriented axis of an Si single crystal.
計測精度の高い熱式流量計を提供するために、流量検出部と、前記流量検出部が配置される副通路と、前記流量検出部から得られる信号を入力し外部に信号を出力するLSIと、を有し、前記副通路の側壁は、前記流量検出部と前期LSIとの間、もしくは、前記LSI上に配置され、前記LSIの内部に設けられた拡散抵抗の長手方向がSi単結晶の<100>軸と平行である構成とした。

Input device and electronic apparatus using the same
入力装置及びこれを用いた電子機器

Also, when driving the auxiliary machine (31) while the driven units (DW, DW) are in a stopped state while the motor (3) is stopped, the operation of a regulating means (21) for regulating the rotation of the first rotating machine (11) and the driven units (DW, DW) is controlled so that power is input into the input unit (32), and the rotational frequency of the driven units (DW, DW) is regulated at a value of nearly zero.
また、原動機3の停止中に被駆動部DW,DWを停止した状態で補機31を駆動するときに、動力が入力部32に入力されるとともに、被駆動部DW,DWの回転数がほぼ値0に規制されるように、第1回転機11、および被駆動部DW,DWの回転を規制するための規制手段21の動作が制御される。

A vehicle action control device (S) employs vehicle velocity (V) to determine a transmission function (K(s)), determined on the basis of the vehicle specifications, which takes as input a steering velocity (ω), wherein a steering angle (δ) of left and right front wheels (FW1, FW2), are time differentiated, and outputs a target yaw moment (My).
挙動制御装置Sは、車両の諸元に基づいて決定され、左右前輪FW1,FW2の転舵角δを時間微分した転舵速度ωを入力とし目標ヨーモーメントMyを出力とする伝達関数K(s)を、車速Vを用いて決定する。

To accomplish this objective, an image reception apparatus (40), which is configured to perform data transmissions/receptions via a communication network (16), comprises input units (65), an image extraction unit (45), a control unit (41) and a calibration execution unit (491).
制御部は、映像抽出部が抽出した部分映像または部分映像から生成したコンテンツ認識情報の映像認識処理を映像認識装置(20)に依頼し、その映像認識処理の結果に基づく付加情報を付加情報配信装置から取得する制御を行う。

The IMAGE function takes a URL as input.
IMAGE 関数は、URL を入力値として受け取ります。

If these favorable learning stages pass without proper input, these qualities and abilities will be more difficult to acquire later on.
学習に適したその段階で適切な情報を与えずに時を過ごしてしまうなら,それらの特質や能力は,後になってからでは習得するのが一層困難になります。

* Respect and follow the UN Guiding Principles on Internal Displacement and abide by these principles in the return and resettlement process, including by ensuring the full inclusion and input of displaced persons in the planning and management of their return, resettlement and reintegration;
* 避難民の帰還や再定住を行う際に、国連の国内避難に関する指導原則を順守すること。 これには、避難民自身が自らの帰還、再定住、再統合の計画と管理に全面的に関わり、避難民自身の意見が反映されるよう確保することも含まれる。

Touch-panel input device
タッチパネル入力装置

An image display device comprises an FRC unit (10) for converting the number of frames of an input image signal by interpolating an image signal subjected to motion compensation between frames of the input image signal, a pull-down detecting unit (14) for detecting whether or not the input image signal is an image signal subjected to pull-down conversion, and a control unit (15).
画像表示装置は、入力画像信号のフレーム間に動き補償処理を施した画像信号を内挿することにより入力画像信号のフレーム数を変換するFRC部10、入力画像信号がプルダウン変換された画像信号かどうかを検出するプルダウン検出部14、制御部15を備える。

Consequently, even when a 24fps video is inputted, in the frame rate conversion, the screen is prevented from displaying juddery images in the period before the pulldown determination is made.
映像信号のフレームレート変換装置において、24fpsの映像信号が入力され、入力されたフレームを繰り返すプルダウン処理にて生成されたフレームの繰り返し情報をプルダウンの位相情報に変換し、その位相情報を用いてフレームレート変換を行うために、入力された映像信号のフレームを所定の繰り返し数に従い、映像信号の同一フレームを複数枚生成する繰り返しフレーム生成手段と、映像信号フレームの繰り返し数を示すフレーム位相情報を基に、フレームレートを変換するフレームレート変換手段を具備する。

A cleaner, which is capable of easily and efficiently removing organic grime attached to a smooth plate surface, such as a display unit or input unit (touch panel) of a portable device, is provided.
ポータブル機器における表示部/入力部(タッチパネル部)のような平滑なプレート表面に付着した有機物からなる汚れを簡易に効率よく除去できるクリーナーを提供する。

This invention provides a semiconductor device constituting a two-input NAND circuit that has a small surface area and comprises a row of four MOS transistors.
1列に配置された4個のMOSトランジスタを用いて構成された2入力NAND回路において、前記NAND回路を構成するMOSトランジスタは、基板上に形成された平面状シリコン層上に形成され、ドレイン、ゲート、ソースが垂直方向に配置され、ゲートがシリコン柱を取り囲む構造を有し、前記平面状シリコン層は第1の導電型を持つ第1の活性化領域と第2の導電型を持つ第2の活性化領域からなり、それらが平面状シリコン層表面に形成されたシリコン層を通して互いに接続されることにより小さい面積のNAND回路を構成する半導体装置を提供する。

The other input/output terminal of the integrated circuit (4) is connected with a part of the spiral shaped conductive material body (2).
第2の導電性物体は、渦巻状導電性物体2により構成されている。 集積回路4の入出力端子の他方は、渦巻状導電性物体2の一部に接続されている。

The lid of the sand container (3) has an openable/closable sand-input port formed therein, and it is possible to supply the sand thereinto during a fire-extinguishing operation.
砂容器(3)の蓋板には開閉可能な砂投入口を形成し、消火作業中に消火砂を補充可能とした。

Input support device
入力支援装置

A P-N terminal (29) via which DC power is inputted is attached to this inverter substrate (23), on which an inverter circuit (22) is mounted.
基板上にP-N端子を強固に設置するとともに、基板にかかる応力を分散できるように設置し、P-N端子の外れや基板あるいは実装部品の損傷を防止できようにしたインバータ基板およびインバータ一体型電動圧縮機を提供する。