jam industry oor Japannees
jam industry
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
ジャム工業
製菓工業
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After the World War I, first factories were established producing anything from strollers for children, nails, jam, powdered eggs, and parachutes, to textiles and metal processing industry right after the World War II.
口座番号 取引記録--彼の調べた全てがLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(3) Labor union The labor union of the Company belongs to JAM, an industrial union.
第 七 番 目 の 鬼神 : 雷電 光 神 ( らい で ん くわ う しん ・ らい で ん こうしん )JParaCrawl3 JParaCrawl3
They hosted some of the largest game jams, attended industry events to connect with the gamedev community, and helped innumerable game developers get started on their learning journey.
ほか に も 日本 各地 に 竹取 物語 由来 の 地 と 名乗 る 地域 が あ り 、 竹取 物語 ( かぐや姫 ) を テーマ に し た まちづくり を 行 っ て い る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
(3) Labor union The labor union of the Company belongs to JAM, an industrial union. The number of union members, who have concluded union-shop contracts, is 358.
また 松平 英明 、 本間 五郎 の 著物 によ れ ば 、 流水 法 に 否定 的 で あ っ た と 記 さ れ て い る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
(3) Labor union The labor union of the Company belongs to JAM, an industrial union. The number of union members, who have concluded union-shop contracts, is 294.
それぞれ役割を 持ってるのよJParaCrawl3 JParaCrawl3
In the future, Aohata will strive to increase not only our share of home use jams but also our wholesale share and establish a leading position in the jam manufacturing industry.
おまえは人が恥をかくのを 見みるのが好きなのか?JParaCrawl3 JParaCrawl3
Food manufacturing industry Produces top-quality bean jam from top-quality ingredients, using carefully selected Hokkaido-adzuki red beans and good-quality groundwater.
御 湯殿上 日記 ( お ゆどの の うえ の にっき ・ お 湯殿 の 上 の 日記 ) と は 、 宮中 に 仕え る 女官 達 に よ っ て 書き継 が れ た 当番 日記 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Food manufacturing industry We know bean jam is central to Japanese sweets; therefore we use only the highest quality beans, like the Dainagon beans grown in Okayama Prefecture.
右衛門尉 の 3 人 の 妻 、 16 人 の 娘 ( あるいは その 夫 ) 、 9 人 の 息子 の 描写 が 始ま る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
This, along with its other major industries gave Dundee its epithet as the city of "jute, jam and journalism".
ただし 、 流通 し て い る もの は 混合 し て い る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
As developing nations become ever more industrialized, these problems are set to worsen, as China’s recent epic 10-day traffic jam well illustrated.
お前は...脈拍も血圧も正常よJParaCrawl3 JParaCrawl3
In this period, Dundee also gained a reputation for its marmalade industry and its journalism, giving Dundee its epithet as the city of "jam, jute and journalism".
"最大のミスを作ってしまった事""全てにおいて"JParaCrawl3 JParaCrawl3
The idea for the Green Game Jam came about shortly after the gaming industry attended the UN Climate Summit (opens in new tab) in September 2019, after which many members of the Playing for the Planet Alliance (opens in new tab) committed to harnessing the power of their platforms to take action on the climate crisis.
それぞれ の 説 の 比定 地 は 、 「 邪馬 台 国 比定 地 一覧 ( ※ 音量 注意 ) 」 」 に まとめ られ て い る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
You can know about Global Game Jam Fukuoka 2011 that will be held next year in Fukuoka city by collaboration of academics, industries and government in Kyushu.
会津 藩 - 若松 城 ・ 猪苗代 城JParaCrawl3 JParaCrawl3
A seminar "Technology JAM" looks like an exhibition full of many makers of machine tools, industrial tools and peripheral devices (Scenery from last year's seminar) At last, we asked Mr. Suzuki and Mr. Seki for some messages to those who are considering joining the seminar.
必ずできる! 必ずできる!JParaCrawl3 JParaCrawl3
This version also complements the analytical of intelligent video features specific to an industry; for example, analytical transport, as detection of dangerous objects, speed control, or detection of traffic jams.
以後 、 各種 の 道中 図 が あらわれ る よう に な っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
The Green Game Jam (opens in new tab) brings together a wide array of the games industry, including some of the biggest names in gaming, aiming to discover innovative ways to educate and empower players about climate change through games they know and love.
ここ に あ る 随 心 院 に は 、 卒塔婆 小町 像 や 文塚 など 史跡 が 残 っ て い る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
In cooking Essential oil is widely used not only in perfumery, but also the food industry for such purposes: Fruit juice is used for desserts, salads, cakes, liqueurs, hot dishes and jams.
和歌 を 能 く し 、 女 ながら に 詩文 に 長け た 由 、 『 大鏡 』 など 諸書 に 見え る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
After signing a recording contract with A&M Records arranged by her father and manager Joseph Jackson in 1982, she became a pop icon following the release of her third studio album Control .5.Her collaborations with record producers Jimmy Jam and Terry Lewis incorporated elements of rhythm and blues, funk, disco, rap, and industrial beats, which led to crossover success in popular music.6.
しかし 、 昼夜 の 別 な く 騒 い で 神宮 に も 無礼 を 働 く の で 、 倭 姫 命 に よ っ て 朝廷 に 差し出 さ れ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Hassaku citrus confection "Seto-Komachi". Major Customers Japan Railway Service Net Hiroshima (Formerly Kiosk) Many well-known department stores Hiroshima Airport Hiroshima Bus Center Chugoku-Sanyo Expressway SA Major Facilities/Equipment Momiji-manju baking machine 24 Fully automatic, gas-type Small-cake baking machine 1 Tunnel-kiln-type Automatic packaging machine 6 Bean-jam-making machine 6 Bean-jam-kneading machine 20 Steam-kneading machine Technology Employed Food manufacturing industry Actively engages in the making of various well-known confectioneries, starting with momiji-manju, a Hiroshima favorite.
同行した家政婦ヤング夫人が じつは悪い人でしたJParaCrawl3 JParaCrawl3
Major Products Meika gosaku manju (baked bun with filling) Persimmon yokan (sweetened jellied bean paste), a Hiroshima specialty Unbaked Japanese Confections or Unbaked Japanese sweets Momiji manju (maple-leaf-shaped cake with filling) Leaf pie Major Customers ANA CROWNE PLAZA Rihga Royal Hotel Hotel Granvia Daishin Co., Ltd. Major Facilities/Equipment Gas band oven 1 260°C, 3,000 pieces/hour Automatic bean jam maker 2 300 kg per 8 hours Yokan filling machine 2 450 g × 1,600 pieces/hour Automatic bean jam wrapping machine 3 3,000 pieces/hour Technology Employed Food manufacturing industry We prepare various Western and Japanese sweets, from snack to formal gifts, for customers to select from.
家集 に 「 曾 丹 集 」 が あ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
His work at TCDC includes research on the Creative Economy of Thailand—which was later used as the foundation for setting up policy on development of creative industries in Thailand’s 11th National Development Plan—as well as creative mapping, international symposium, online design community, service design for Thailand High-Speed Train, and Bangkok-Global Government Jam.
後光厳 天皇 宸翰 書状 1 巻 附 : 二条 良基 自筆 書状 1 通JParaCrawl3 JParaCrawl3
Izawa Electronics Industry, Inc., a winner in the technological development and commercialization category, has developed and commercialized a device which can easily and safely stop engine idling when a car is waiting at traffic lights or in traffic jams, and also realized reduction of carbon dioxide emissions and fuel use of cars.
頑張って、スクレー。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Well, it must be understood that by the mid 90 's until the early 2000, there was a race to know what series would take over the advantage in the industry to the point of having the exclusivity of the official NBA liscence. Today, we know that it is 2K who won the race, but at the time, the race was primarily between EA and many companies which had large financial ressources. The series Slam 'N Jam was born of this war because there was a group of players who were keen to arcade-style, thing that were not in other games that were in the race.
更に シルク ロード を 経由 し た 西域 の 商品 も あ っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.