milk intolerance oor Japannees

milk intolerance

naamwoord
en
congenital disorder consisting of an inability to digest milk and milk products; absence or deficiency of lactase results in an inability to hydrolyze lactose

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

乳糖不耐症

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lactase deficiency (milk intolerance)
桂 インテック センターjw2019 jw2019
Healthy enterocytes secrete lactase into the small intestine; milk intolerance due to lactase deficiency is a symptom of rotavirus infection, which can persist for weeks.
大化 前代 の 職業 部 の 後身 と さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
It has almost as much lactose as milk, but some people with lactose intolerance can digest it with ease.
おい シンディー 受け取れ !jw2019 jw2019
Even if you are lactose intolerant, you may not have to eliminate milk and dairy products altogether.
それは身をもって学ぶことになるわ 痛みをともなってもjw2019 jw2019
In recent years, in the media, on social networks, the topic of milk intolerance is actively discussed on the forums.
位置 に つ い て は 畿内 説 と 九州 説 が 有力 と さ れ る ( 位置 に 関 する 論争 を 参照 ) 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Usually the list of milk intolerances are added to the list of children's diseases - it would seem that the "basic" product itself.
桐壺 帝 と 桐壺 更衣 の 子 で 桐壺 帝 第 二 皇子 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Some who are not aware that they are lactose intolerant may try to soothe the stomach with more milk, thereby only aggravating the problem.
御 法 ( みのり ) は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻名 の ひと つ 。jw2019 jw2019
The term “lactose intolerance” refers to the body’s inability to digest lactose, the predominant sugar in milk.
現存 数 は 慶長 通 寳 より も さらに 少な く 、 広 流通 し た と は 考え られ ず 試鋳 貨幣 に とどま っ た 可能 性 も 考え られ る 。jw2019 jw2019
According to WHO statistics, milk protein intolerance is a problem faced by about 8% of children worldwide.
そして 近江 国 坂本 (大津 市 ) から 蓑浦 へ と 逃亡 を 続け て い た 為義 も 熱病 に かか り 、 天台 山 に 登 っ て 出家 する 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
The pills can cause poor health in people with milk sugar intolerance and celiac disease.
借叙 ( しゃく じょ ) と も 言 う 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Symptoms of milk protein intolerance can be eliminated with a special diet.
土佐 藩 は 寧ろ 天保 通 寳 の 密 鋳 を 大々 的 に 行 い 試鋳 は その カモフラージュ と 考え られ る き もの で あ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
For example, a lactose intolerance occurs when the gut does not produce the needed enzymes to digest the type of sugars found in milk products.
南から側面を攻撃する、 了解、行こう!jw2019 jw2019
In case of lactose intolerance, milk can cause problems with the gastrointestinal tract.
私の体には 彼と同じ血が流れているのだJParaCrawl3 JParaCrawl3
6 advantages of vegetable milk consumptionPhoto: Getty ImagesFor vegans and intolerant or allergic to milk animals, we know that vegetable milks are great choices.
その 才能 は 同 時代 の 大 歌人 藤原 公任 に 賞賛 れ 、 正 に 男女 を 問 わ ず 一、二 を 争 う 王朝 歌人 と いえ よ う 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Summary: Yogurt may have adverse effects for those with lactose intolerance or milk allergies.
江戸 時代 に 再建 さ れ た 大 仏殿 の 設計 に は 狂い が あ っ て ごまか し きれ な い 壊れ が で て くる まで に な っ て き た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Interestingly, people with the same lactase insufficiency the intolerance to milk can be expressed or absent.
スターク# スターク# アンバー こちらスピッター 聞こえますか?どうぞJParaCrawl3 JParaCrawl3
For those with lactose intolerance, consuming milk can lead to gastrointestinal symptoms.
帝 は みずから の 子 と 信 じ て 疑 わ ず 、 これ を 皇太子 に し た い 考え る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Tablets can cause deterioration of well-being in people with the intolerance to milk sugar and celiac disease.
開講 から 終講 まで に 数 年 を 要 する ほど の 長期 講座 で あ っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
If you have lactose intolerance, then milk and some dairy products with a high lactose content should be avoided.
出だいに決まってっぺJParaCrawl3 JParaCrawl3
It is prohibited in the individual intolerance to the milk sugar.
昭和 18 年 ( 1943 年 ) 、 『 奥 の 細道 』 の 旅 に 同行 し た 曾良 の 旅 日記 『 曾良 旅 日記 』 が 翻刻 さ れ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Lactose milk is a real find for individuals with individual intolerance and allergies suffering from intestinal disorders when milk eating.
この 例 で は # が 挿入 さ れ まし た 。 挿入 する 時点 で まだ 数式 が 選択 さ れ た 状態 の とき は 、 数式 が 結果 に 置換 さ れ ます 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
You can combine each with 2 cups (470 mL) of dairy milk or soy milk if you have lactose intolerance.
そう だ な ... ジミー を 殺せJParaCrawl3 JParaCrawl3
The caution to buffalo milk stands include people suffering from intolerances, as well as allergies.
やつらが上がってきた道を 降りていくのよJParaCrawl3 JParaCrawl3
Organic Frozen Yogurt We made some flavours with both cow's milk and rice milk for vegans and the lactose intolerant.
この女は無政府主義者だ、船長JParaCrawl3 JParaCrawl3
A feature of the development of lactase deficiency in the aging of the body is that, as a rule, the intolerance to milk and a number of other products increase.
正始 8 年 ( 248 年 ) 、 女王 は 太守 王 頎 に 載斯 烏 越 を 使者 と し て 派遣 し て 、 狗奴 国 と の 戦い に つ い て 報告 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
89 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.