misrepresentation oor Japannees

misrepresentation

/mɪsˌɹɛpɹɨzɛnˈteɪʃən/ naamwoord
en
Erroneous or false representation; an unfair or dishonest account or exposition; a false statement: as, to injure one's character by misrepresentations.

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

曲筆

Verbal; Noun, naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

詐称

Noun; Verbal, naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

えん罪

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

冤罪 · 不当表示 · 寃罪 · 虚偽表示 · 虚偽 · 歪曲 · 偽 · 詐欺 · ごまかし · 変造 · 瞞着 · 虚説 · ぺてん · 欺瞞 · 偽造 · えんざい · きょぎひょうじ · きょくひつ · けいれきさしょう · さしょう · ふとうひょうじ · ペテン · 欺き · 欺騙 · 経歴詐称 · 胡魔化 · 胡魔化し · 虚偽の陳述 · 誤魔化 · 誤魔化し

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

misrepresentation of age
詐称
misrepresentation of one's social position
みぶんさしょう · 身分詐称

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They have taught among her people and have warned of the calamities God would bring for her misrepresentation of him.
これ を 受け 25 日 諸 外国 は 、 それぞれ 局外 中立 を 宣言 。jw2019 jw2019
However , there is no evidence to prove that it was a portrayal based on reality , on the contrary there are uncountable doubts that it might be a misrepresentation .
土地 の 取得 時効 を 定め た 条文 と する 解釈 が 通説 で あ る 。KFTT KFTT
The Google Ads policy on Misrepresentation will be updated in May 2018.
地 磁気 世界 資料 解析 センターsupport.google support.google
The result was a considerable stirring up of slander and misrepresentation, for of course it would not serve their purposes to tell the plain unvarnished truth, that Sister Russell was ambitious, etc.
その 後 、 律令 制 の 進展 に よ っ て 賎民 身分 の 削減 を 目的 と し て 雑戸 から 解放 さ れ て 公民 に 編入 さ れ る が 増加 し た 。jw2019 jw2019
The Roman Catholic Church took a lead in this gross misrepresentation.
そして 、 この 句 の 意味 が わか れ ば 仏心 が とりもどせ る と 教え た 。jw2019 jw2019
It is full of cruel misrepresentations.
「 見聞 雑録 」 に は 、 織田 信長 が 忍び 物見 を 出 し 敵情 を さぐ ら せ た こと が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The widespread misrepresentation caused many people mistakenly to view the Witnesses with fear and distrust, as evidenced by an article in the August 1982 Reader’s Digest, Canadian Edition.
どこ 行く ん だ よ ? -イイ やつ だ と 思っ て たjw2019 jw2019
(See box “Correcting a Misrepresentation.”)
この ラジオ ボタン を クリック する と 、 選択 し た 列 全体 表 から 削除 さ れ ます 。 この 操作 は 1つ の セル を 選択 する だけ で 実行 でき ます 。jw2019 jw2019
Courageously, Esther has indicted Haman as responsible for gross misrepresentation and has identified him as a treacherous schemer against the Persian monarch’s own interests.
大丈夫だよ 彼ならいけるさjw2019 jw2019
The Google Ads policies on Editorial & professional requirements and Misrepresentation of self, product or service will be revised in June 2015 to clarify our position on ads that aren’t clear about the product, service or business that’s being promoted as well as promotions that mislead or trick the user into interacting with them.
担当捜査官は見てないと言ってるsupport.google support.google
Malware, misrepresentations, phishing, and other components of ads that prevent a safe and positive experience.
アーサー ・ ウェイリー の 英語 訳 から の 重訳 ( 抄訳 ) が 1944 年 に 出版 さ れ て い る 。support.google support.google
Filled with anger, the religious leaders stoop to ridicule, misrepresentation, and name-calling.
また 、 元弘 の 乱 で の 論功 行賞 の 一環 と し て 、 朝廷 側 に 加わ っ た 者 に 対 し て 訴訟 の 有利 を 約束 し た もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
The Pharisees present would have accepted no compromise or misrepresentation.
第 二 種 の 筆者 は 現存 する 巻 の うち 、 巻 二、三 、五 、 八 を 担当 し て い る jw2019 jw2019
Meanwhile, the IDF does itself no favor when it resorts to censorship, PR techniques and misrepresentation rather than subject its conduct to the open and independent scrutiny that should characterize any military that is genuinely committed to respecting the laws of war.
日本 で 初 の 銅 活字 と い わ れ る 。hrw.org hrw.org
By his greediness, his misuse of his master’s name for dishonest gain and his misrepresentation of the prophet, Gehazi brought calamity upon himself and his offspring.
諸国 ・ 近 都 牧 が いつ 設置 さ れ た の か は 定か で は な い が 、 飛鳥 時代 の 頃 と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
But such a claim promotes a gross misrepresentation of God.
正しい時間にいるか調べようjw2019 jw2019
(Isa 52:7-11) Thereafter, conspiracies against his people were thwarted and misrepresentation by subordinate officials and adverse governmental decrees were overcome, as Jehovah moved various Persian kings to cooperate with the carrying out of his own sovereign will. —Ezr 4-7; Ne 2, 4, 6; Es 3-9.
その人の行方さえ知りたいjw2019 jw2019
6 Accordingly, it does not surprise us that true Christians today have faced gross misrepresentations, malicious slander, and smear campaigns.
違う道を教えてくれるみたいよjw2019 jw2019
As a result , it is thought Chikafusa KITABATAKE wrote it while he was in the Kanto , and used only what few references he had on hand in writing it , which explains the errors and misrepresentations seen here and there concerning true historical events ( as they were understood in those days ) .
この星の住民を救っても よさそうなものだKFTT KFTT
It is the primary historical material used in Kamakura period research , although some of the dates were compiled inaccurately , and there are also misrepresentations in its writing done to justify the Hojo-Tokuso family , the main line of the Hojo family .
歌人 在原 業平 の 和歌 を 多 く 採録 し 主人 公 を 業平 の 異名 で 呼 ん だり し て い る ( 第 63 ) 。KFTT KFTT
Impersonation and misrepresentation
ここは全ての道が集まる渓谷だsupport.google support.google
THOUGH early Christians had to contend with opposition and misrepresentation, these did not prevent honest-hearted ones from becoming followers of Jesus Christ.
大き く 分け る と 以下 の 通り と な る 。jw2019 jw2019
The weapons of misrepresentation, persecution, fines, beatings, imprisonment and deportation have been wielded in the Belgian Congo to try to cut off entirely the ‘preaching of the Word’ in that land.
新編 国歌 大観 』 等 に 所収 鎌倉 時代 の 歌人 を 中心 と し た もの 。jw2019 jw2019
He did not accuse God of unknowing error but of deliberate misrepresentation of matters, saying, “For God knows . . .”
墨書き は いずれ も 九 代 程 乗 の もの で あ jw2019 jw2019
The clergy, of course, as the instruments of darkness, played their well-known role of misrepresentation and persecution.
しかし 万治 3 年 に な っ 、 京 秤 座 の 神 氏 が 江戸 秤 座 の 守 随 氏 と 争い を 起こ た 。jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.