on-the-spot investigation or inspection oor Japannees
on-the-spot investigation or inspection
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
りんけん
臨検
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In contrast,records of cases of non-prosecution shall not be disclosed in principle.However,there are cases where victims,etc.needs objective evidence such as on-the-spot investigation reports,investigation reports on taking photographs,and post-mortem examination reports to exercise their rights to claim compensation for damage or other rights in civil lawsuits to recover the damage.In light of this,public prosecutors offices make such evidence public for inspection or copying when considered appropriate without invading the privacy of any persons concerned.Furthermore,public prosecutors offices provide civil courts with written statements in the record of a case of non-prosecution and information to identify witnesses under certain requirements.
そんな男が知り合いなんてJParaCrawl3 JParaCrawl3
Records of non-prosecuted cases, in principle, cannot be disclosed.However, there are cases where victims, etc. require objective evidence such as on-the-spot investigation report in exercising their right to claim compensation for damage or other rights in civil lawsuits.In light of this, public prosecutors enable such evidence to be inspected or copied if they deem it appropriate, to the extent that it does not to impose any risk of invading the privacy of the persons concerned.
中宮 藤原 彰子 の 出産 が 迫 っ た 寛弘 5 年 ( 1008 年 ) 秋 から 同 7 年 正月 に かけ て の 諸事 が 書 か れ て い る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Records of non-prosecuted cases, in principle, cannot be disclosed.However, there are cases where victims, etc. require objective evidence such as on-the-spot investigation report in exercising their right to claim compensation for damage or other rights in civil lawsuits.In light of this public prosecutors can enable any such evidence to be inspected or copied if they deem it appropriate, but only to the extent that it does not impose any risk of invading the privacy of the persons concerned.
金玉 掌中 抄 ( きんぎょ く しょ う ちゅう しょ う ) は 、 鎌倉 時代 末期 に 中原 章 澄 が 書 い た 法律 書 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
3 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.