power policy oor Japannees

power policy

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

パワーポリシー

naamwoord

Soortgelyke frases

policy favouring major powers
たいこくしゅぎ · 大国主義

policy of increasing national prosperity and military power
ふこくきょうへいさく · 富国強兵策

policy of great powers favorable only to themselves
たいこくしゅぎ · 大国主義

voorbeelde

The following power-management policies have been deprecated since Chrome 35.
以下の電源管理ポリシーは、Chrome 35 以降のバージョンではサポートが終了しています。

As shown in the above examples , mausoleums are often connected with political powers or policies .
上記 の 例 を 見 て も 分か る よう に 、 政治 権力 や 政策 と 結びつ く こと も 多 い 。

They do not, however, have legislative powers for policy areas relating to law and order, defense, border control or university education.
ただし、法と秩序、防御、国境管理、大学教育に関する立法権はない。

In 1978 the book Comparing Political Systems: Power and Policy in Three Worlds observed: “Communism has become more ambivalent about how to achieve Socialist goals. . . .
1978年の本である,「政治体制の比較: 三つの世界における権力と政策」はこう述べています。「

When Hitler seized power, the Mormon policy of wholehearted support continued.
ヒトラーが権力を掌握した時,モルモン教会はヒトラーを心から支持する方針を変えませんでした。「

Policy is power frozen.
政策とは凍結させる力です

Also , as a result of Nobunaga 's policies , the power exercised by the Buddhists weakened at the center of the country .
また 信長 の 政策 に よ り 、 仏教 勢力 の 力 が 中央 で は 弱ま っ た 。

Fiscal policy is a powerful tool to promote inclusive growth in two main ways.
財政政策は、次の2つの面で、包括的な成長を促進する上で、強力な手段となります。

But when Hitler came to power, he soon flouted the policy.
しかし,ヒトラーが権力を執ると,すぐにそうした方針を踏みつけるようになりました。

Additionally , after the downfall of Shigenobu OKUMA , it was Masayoshi MATSUKATA from the Satsuma clan who seized real power on economic policy ( for details of which , Matsukata Deflation should be referenced ) .
また 、 大隈 重信 失脚 後 、 経済 政策 面 で 実権 を 掌握 し た の が 薩摩 藩 出身 の 松方 正義 で あ っ た ( 詳細 は 松方 デフレ を 参照 ) 。

The challenges of managing global integration among power centers makes strengthening policy coordination across economies critical to reducing the risks of economic instability,” said Dailami.
世界の複数の極を調整し、一体的に運営していき、経済の不安定化リスクを避けるためには、各国間での政策調整の強化が不可欠となる」とダイラミは述べている。

However , Yoshimochi ASHIKAGA , the fouth shogun , still depended on the military power of the Hatakeyama clan , and Yoshinori ASHIKAGA , the sixth shogun , aimed at strengthening his power following the policies used by Yoshimitsu ASHIKAGA .
それ で も 4 代 将軍 足利 義持 の 頃 に は まだ 畠山 氏 の 軍事 力 など に 依存 し て お り 、 6 代 将軍 の 足利 義教 は 義満 の 政策 を 踏襲 し て さらに 強権 を 目指 し た 。

Commenting on this, the World Book Encyclopedia, in its 1966 edition, states: “But the doctrine owed its effectiveness more to British sea power than to American policy.”
この点に関して,1966年版のワールド・ブック百科事典はこう述べている。「

' Southward advance ' was considered as one of the powerful options for Japan 's prospective policy .
「 南進 」 は その 後 の 国策 の 有力 な 選択 肢 の 一 つ と 考え られ る よう に な っ た 。

Upon winning the elections, the Democrats drew up a 100-Hour Plan of policy proposals upon assuming power in Congress.
民主党は選挙で勝利したときに、議会で権力を取ったときの政策提案100時間計画を起草した。

It is certain that " Bankoku Koho " and " Balance of Power " exerted influence on the policy of opening of a country and treaty of Korea .
しかし 『 万国 公法 』 と その 「 勢力 均衡 」 思想 が 、 朝鮮 の 開国 方針 と 条約 に 影響 を 与え た こと は 明らか で あ る 。

Okubo and other leaders , who held power after this event , also were not against Seikanron and the policy of executing military power in the Korean Peninsula after a breakdown in negotiations .
( 詳し く は 征韓 論 、 明治 六 年 政変 、 西郷 隆盛 を 参照 )

The severe debt problem of the United States, together with the inability or unwillingness of the major economic powers to coordinate economic policy, make it unlikely that confidence will be restored promptly.
米国が深刻な債務問題を抱え,しかも主要な経済大国には経済政策を調整する能力や意欲がないのですから,信頼が急速に回復されることはなさそうです。

The 2017 World Development Report: Governance and the Law explores how unequal distribution of power in a society interferes with policies’ effectiveness.
同報告書は、社会における権力の偏在が、各種政策の有効性をいかに阻害するかを分析している。

In a society where government was not separated from religious rituals , the oracles they gave had the power to control a nation 's policies .
祭政 不 分 の 社会 で あ れ ば 、 彼 ら が 告げ る 神託 は 、 国 の 意思 を 左右 する 権威 を 持 っ た 。

THE policy of combining political and religious power in one man did not originate with Henry VIII.
政治と宗教の権力を一人の人間のもとにまとめ上げるという政策を取ったのは,ヘンリー8世が最初ではありません。

Australia's energy policy features a combination of coal power stations and hydro electricity plants.
オーストラリアのエネルギー政策は、石炭発電所と水力発電所の組み合わせを特徴としている。

This, in reality, was an indirect declaration of war on the policies and goals of the Axis powers.
これは事実上,枢軸国の政策と目標に対する間接的な宣戦布告でした。

The hydro power fleet has benefitted from a stable investment policy: in its ongoing hydro power investment program Fortum has invested about 270 million euros for the modernization of almost 50 hydro power production sites since the early 1990s.
水力発電部門は安定した投資政策の恩恵を得ており、フォータムは継続的な水力発電に投資計画で1990年代初期から50基近いの水力発電所の近代化に2.7億ユーロを投資している。

Japan , which fell far behind the Western powers due to its national isolation policy in the Edo era , was heavily burdened by the Ansei Five-Power Treaties long after its start as a renewed nation .
江戸 時代 の 鎖国 が 原因 で 欧米 列強 に 国力 で 大きな 差 を つけ られ 、 これ が 安政 五 カ国 条約 と い う 新 国家 を 後々 まで 苦しめ る 結果 と な っ た 。