liberal profession
じゆうぎょう · 士業 · 自由業
professed oor Japannees
professed
en
Professing to be qualified.
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
公々然たる
公然の
公言した
He professed to know nothing about it.
彼はそのことについて何も知らないと公言した。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Professed
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On his death, John Starling Chapple, Burges's office manager and close associate for more than twenty years, wrote "a constant relationship ... with one of the brightest ornaments of the profession has rendered the parting most severe.
文献 初出 は 長保 3 年 ( 1001 年 ) で 、 この ころ に は 相当 な 部分 まで が 成立 し て い た と 思 わ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2:1-3) For centuries thereafter, “the true knowledge” was far from abundant not only among those who knew nothing of the Bible but also among professed Christians.
とても 惨め な 気分 な のjw2019 jw2019
He was a leader in his profession, contributing to many important domains of science and knowledge.
三十 六 歌仙 の 一人 に 数え られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do professed Christians today measure up to this standard?
昭和 期 に は 仙台 に 館山 甲午 ( 1894 年 生 ~ 1989 年 没 ) と い う 検校 が い た 。jw2019 jw2019
Although they offered a religion that professed love, they viewed gunpowder used against the unfaithful as “incense to the Lord”
姉さんのビングリーさんは 優しいけどjw2019 jw2019
And it sort of nibbles at the core of the whole profession and all the assumptions of that medium.
我々の位置を秘密にしなきゃted2019 ted2019
James 1–2 James greets his readers and introduces some major themes of his epistle, including enduring trials, seeking wisdom, and living consistent with one’s professed faith.
『 徳山 御 還 附 一 件 』 に よ れ ば 、 下記 の よう に 里右 衛門 が 先 に 手 を 出 し た こと に な る 。LDS LDS
24:15-22) Woe betide us then if we belong to that class of professed Christians pictured by the “wicked slave” who saved his mina in a cloth only to lose it eventually!
翌 寛和 元年 ( 985 年 ) 母娘 共 に 帰京 する が 、 この頃 既に 徽子 女王 は 病身 で あ っ た ら しく 、 同年 卒 し た 。jw2019 jw2019
Even many who do not profess to be Christian enjoy discussions with Jehovah’s Witnesses.
1297 年 ( 永仁 5 年 ) に 永仁 の 徳政 令 ( 関東 御 徳政 ) の 発布 が あ る 。jw2019 jw2019
Between 2005 and 2012, the number of respondents professing to be religious fell from 53 percent to just 30 percent.
すべての街を救うことができる 地球上にしてほしいのですがjw2019 jw2019
The recent campaign of sending letters to members of the medical profession, along with the booklet Jehovah’s Witnesses and the Question of Blood, has helped to make our work and Scriptural position better known in that country.
夫婦 和合 の 神 と さ れ た 。jw2019 jw2019
9 How can we assist such persons, whether professed Christians or others, to know the truth about God?
為兼 の 歌論 書 と し て 『 為兼 卿 和歌 抄 』 が あ る 。jw2019 jw2019
What, then, caused me to choose this profession?
神火 屢 至 り 、 徒 に 官物 を 損 ふ 。jw2019 jw2019
Regarding judgment, however, let those within the congregation also be warned that Jehovah, acting through this “messenger of the covenant,” Jesus Christ, “will become a speedy witness” against all professing Christians who practice idolatry, immorality, lying, and dishonesty and who fail to care for the needy.
左京 大夫 信実 ( 藤原 信実 )jw2019 jw2019
Noriko AWAYA , a singer who has made a huge impact on the world of Japanese popular music , professed her dislike of enka music , so much so that she even advocated ' anti-enka campaign . '
したが っ て 信玄 も 北畠 顕家 の 風林 火山 の 陣旗 を 参考 に 陣 旗 を 作 っ た と 考え られ る の で あ る 。KFTT KFTT
Venezuelans as a whole are a tolerant people, respectful of the Bible; and with very few exceptions, they profess belief in God.
その 日 から 竹 の 中 に 金 を 見つけ る 日 が 続 き 、 竹取 の 翁 の 夫婦 は 豊か に な っ て い っ た 。jw2019 jw2019
Constantine professed to be converted to so-called Christianity, doubtless as much due to political factors as religious ones.
その 際 、 興義 の 鯉 の 絵 を 湖 に 放 す と 、 紙 から 離れ て 泳ぎだ し た と い う 。jw2019 jw2019
The use of the term ʼa·lahʹ by the Hebrews by implication made God a party to the oath and professed a readiness to incur any judgment he might be pleased to inflict in event of the oath maker’s infidelity.
裏 文書 ( うら もん じょ ) と も い う 。jw2019 jw2019
On looking back now, I’m glad I began at an early age, since writing is not an easy profession.
以下 に 、 各 系統 の 代表 的 な 本文 を 掲げ る 。jw2019 jw2019
An earthly possibility or, as many professing Christians, Jews and Muslims believe, just a symbol of a blessed condition after death?
至急 #まで お電話ください止まれ!jw2019 jw2019
You could then mention that many have lost faith in God and the Bible because of what people do who profess to believe in God.
なんなら私の頭に銃を向けて 引き金を引いてもいいよjw2019 jw2019
6 Finally, again stressing the need for obedience and warning against a mere profession of seeking God, Jesus said: “Not everyone saying to me, ‘Lord, Lord,’ will enter into the kingdom of the heavens, but the one doing the will of my Father who is in the heavens will.”
デュバクを見つけないとjw2019 jw2019
According to second-century professed Christian Irenaeus, these apostates claimed: “For even as gold, when submersed in filth, loses not on that account its beauty . . . so they affirm that they cannot in any measure suffer hurt, or lose their spiritual substance, whatever the material actions in which they may be involved.”
長澤 松平 氏 の 紙幣 は 、 上述 の よう に 諸国 で 独自 に 発行 さ れ た ため 、 いずれ も 発行 地 の 札 様式 の 影響 を 強 く 受け て い る 。jw2019 jw2019
To those of us who profess to be disciples of the Savior Jesus Christ, He gave this far-reaching instruction:
醒睡笑 ( せいすいしょう ) は 庶民 の 間 に 広 く 流行 し た 話 を 集め た 笑話 集 。LDS LDS
Of course, God’s spirit can augment, or enhance, such understanding in persons and qualify them to teach others their craft or profession. —Ex 31:2-5; 35:30-35; 36:1; 1Ch 28:19.
携帯 し た 食料 類 は 凍りつ い て しま い 食事 を 取 ら な い 兵士 が 大 多数 を 占め る 事態 と な っ た 。jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.