pulling oor Japannees

pulling

naamwoord, werkwoord

Present participle of pull.

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

曳々

naamwoord

This is also called ' Keikoinbiki ' ( literally , pulling via Keikoin )
慶光 院 曳 ( けいこう いん びき ) と い う 。

曳曳

naamwoord

ひっぱる

You pull them or you poke them. One or the other.
ひっぱったり突っついたりします

引っ張り · 引張り · 引いている · えいえい · けん引 · ひっぱり · プル · 引き · 引っ張ること · 引張 · 牽引

Soortgelyke frases

hair pulled tightly back in a bun
ひっつめ · 引っ詰め

be pulled in
吊り上がる · 釣り上がる

demand-pull inflation
ディマンドインフレ · ディマンドプルインフレーション · デマンドプルインフレ · 需要インフレーション

voorbeelde

Manu builds a boat, which the fish pulls until it is grounded on a mountain in the Himalayas.
マヌは舟を造ります。 魚はその舟を引いて行き,舟はついにヒマラヤ山脈のある山の上に乗り上げます。

When the seeds sprouted, the workers noticed the weeds and wanted to pull them up.
種が芽を出すと,働き人たちは雑草に気づき,それを抜きたいと思います。

“The action for them is the thrill of what’s going to happen in the next pull of that slot- machine handle,” said the head of one casino.
彼らにとって面白いのは,次にスロットマシンのレバーを引くと何が起こるのだろう,というスリルである」と,あるカジノの支配人は語りました。

How are we actually going to pull it off?"
君はこいつをどうやって倒す?」と述べている。

They pulled me up the boat’s icy side.
彼らは私を凍った船べりに引き上げてくれました。

“On Monday, September 17, we pulled out the bodies of some fire fighters who had rushed into the building on the previous Tuesday.
「9月17日月曜日,前の週の火曜日にビルに突入した幾人かの消防士の遺体が運び出されました。

It's an online tool that allows anyone to combine video with content pulled live directly from the web.
これはオンラインツールで 誰でもビデオに ウェブから直接引っ張ってきた ライブ・コンテンツを組み込めます

Tides occur because the sun and the moon pull on the earth’s seas.
潮の干満が生じるのは,太陽と月が地球の海水を引っ張るからです。

I opened the envelope and pulled out a letter.
私は封筒を開けて手紙を引き出した。

They said it tried to pull up in full power of its engines, but failed and crashed.
すべてを奪われた腹いせに仁子をも自分のモノにしようとしたが失敗した。

The first time, nothing will happen, because the system has no idea how he thinks about "pull."
最初は何も起きません 彼が「引く」をどう考えるのか システムはまだ知らないからです

There are two types of taikodai floats : the kakiyama ( a float that is carried on the shoulders of the participants ; also known as a katsugiyama ) and the hikiyama ( a float that is pulled along by the participants ) .
舁 き 山 ( かき や ま 、 担ぎ 山 ) と 曳き山 ( ひき や ま 、 引き 山 ) が あ る 。

He had pulled it out of the album and put it in his desk drawer.’
ところが主人はそれをアルバムから抜き取って,自分の机の引出にしまっていたのね』。

If someone attacked me, I almost certainly wouldn’t have time to pull it out.”
だれかに襲われた場合,私でもピストルを取り出す時間はないだろう」とロドリコは言う。

If the plague returned, the house was declared unclean and was pulled down, and the materials were disposed of in an unclean place.
もしその災厄が再び生じたなら,その家は汚れていると宣言されて取り壊され,その資材は汚れた場所で処分されました。

However, Donington Park pulled out of hosting the event on 10 February 2015, citing financial delays.
しかしながら、金融問題のためドニントン・パークは2015年2月10日に開催を辞退した。

(Lu 6:29) He may refer here to a forcible or illegal removal of garments, the outer garment naturally being first to be pulled off.
ルカ 6:29)イエスはここで衣を強引に,または不法に取り去ることを述べておられるのかもしれません。 最初に脱ぐことになるのは当然ながら外衣だからです。

An image display device comprises an FRC unit (10) for converting the number of frames of an input image signal by interpolating an image signal subjected to motion compensation between frames of the input image signal, a pull-down detecting unit (14) for detecting whether or not the input image signal is an image signal subjected to pull-down conversion, and a control unit (15).
画像表示装置は、入力画像信号のフレーム間に動き補償処理を施した画像信号を内挿することにより入力画像信号のフレーム数を変換するFRC部10、入力画像信号がプルダウン変換された画像信号かどうかを検出するプルダウン検出部14、制御部15を備える。

She pulled my shirt.
彼女は私のシャツを引っ張った。

When the connecters are to be separated from each other, by performing a first action where the lock member (4) of the male connecter (1) is pulled away the engagement member (5) and a second action where the lock member (4) is rotated, engagement of the claws (53) is released and separation becomes possible.
それらを離脱させるときは、オス型コネクタ(1)のロック部材(4)を係合部材(5)から遠ざけるという1つ目の動作と、ロック部材(4)を回転させるという2つ目の動作とによって、前記した爪部(53)の係合がなくなり、当該離脱が可能となる。

But likely as not, because he is such a suspicious fellow, he will not even land, but pull right out of the stall and nonchalantly flap away, cawing as he goes, quite oblivious to the remarkable feat he has just performed.
しかしカラスはとても疑い深いので,止まろうともせず,失速の状態から,またゆっくりと翼をはばたかせて,のんきそうに鳴きながら飛び去ることもあります。 いまやってのけたその驚くべき芸当など気にもとめません。

On one occasion, Rubén Carlucci was delivering the magazines and had only one more stop to make when a policeman signaled him to pull behind the patrol wagon.
ある時,ルベン・カルーチは,雑誌を配達して残り1か所になった時,警察官から,護送車の後ろに止まるよう指示されました。

And in the middle of this economic crisis, where so many of us are inclined to pull in with fear, I think we're well suited to take a cue from Jane and reach out, recognizing that being poor doesn't mean being ordinary.
そしてこの経済危機の真っ最中 多くの人が、怖がって引っ込みがちな傾向にあるけれど 私たちはジェーンから学んで 貧しいことが当たり前ではないということを認識し 救いの手を差し伸べていく必要があるのです

They watched in horror as rescue workers pulled battered bodies out of the wreckage of a federal building just demolished by a terrorist bomb.
テロリストの仕掛けた爆弾によって破壊されたばかりの連邦政府ビルの残骸から,救助隊員が負傷者の体を引っ張り出す様子を,人々は戦慄を感じながら見守りました。

To separate the pair of engaging claws (7) and the male buckle (3) from the female buckle (2), the tab piece (13) connected to the release operation member (11) is pulled by hand to the male buckle (3) side.
バックル解除用補助具(10)は、雌バックル(2) に係合状態の1対の係合爪(7) を解除側へ弾性変形させる為の解除用操作部材(11)を、雌バックル(2) の1対の操作用凹部(5) に部分的に露出した1対の係合爪(7) の側部のうちの最大幅部(7m)よりも小幅の先端側部分(7f)の表面に接触する状態にして雌バックル(2) に外嵌させ、この解除用操作部材(11)に連結された摘み片(13)を雄バックル(4) 側へ手で引っ張ることにより、雌バックル(2) から1対の係合爪(7) 及び雄バックル(3) を離脱させる。