standard bearer oor Japannees
standard bearer
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
旗手
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kenya’s mobile payment service, M-PESA, is a well-known standard-bearer for mobile banking.
もっと愛情を見せないと 彼を確保できないわimf.org imf.org
When his regiment once again faces the enemy, Henry acts as standard-bearer, who carries a flag.
以後 、 同書 が 前田 流 の 定本 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
America was seen as the standard-bearer of liberalism and personal freedom, and became an ideal for liberal Swedes.
よし 銃 を 撃っ た こと が ある 奴 は ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In this attack his guards and standard-bearer were killed, and Frederick was thrown off his horse and believed to be dead.
「 忘れ じ の 行末 まで は かた けれ ば 今日 を 限り の 命 ともが な 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
By the early 1990s Ewald "had become the house intellectual of the French insurance industry and ideological standard-bearer of the Medef, France's primary employers' organization."
イングランド北部の 資産家の青年ですってLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The standard-bearer of this movement was Manuel de Castro, known as "Handicap", a sports writer for the Faro de Vigo who, from 1915, began to write in his articles about the need for a unitarian movement.
原画 作成 者 は 磯辺 忠一 、 原版 彫刻 者 は 細貝 為次郎 と 日本 で企画 製造 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In 1923 , when he was the Tokyo City Mayer , as the standard-bearer of people 's diplomacy , he held a meeting with Adolph JOFFE in Atami of Izu to initiate eagerly-hoped normalization of the diplomatic relations with the Soviet Union .
私と行くのよ 私のやり方に従ってねKFTT KFTT
Here's this chick all fired up, headed into battle -- as the standard bearer -- and she's holding these little Suavitos baking spices, like something so seemingly insignificant, though she's willing to risk, you know, life and limb to promote this thing.
ねぇ もう一度かくれんぼしない?ted2019 ted2019
In jidaigeki ( historical play ) , there sometimes is a scene that a standard-bearer calls out " Shitani , Shitani ( Down on your knees , down on your knees ) " when daimyo-gyoretsu goes through a street , letting peasants and merchants prostrate at the side of the street , but actually this call-out could have been used by only Tokugawa gosanke ( three privileged branches of Tokugawa family ) ( Mito domain was exceptionally having no Sankinkotai ) , and other daimyo families instead used " Yokero , Yokero ( Step aside , step aside ) " , just letting people step aside .
拾遺 愚草 ( 藤原 定家 自筆 本 ) 3 帖 附 : 草稿 断簡 1 幅 - 定家 の 自撰 歌集 。KFTT KFTT
As a standard-bearer for independent filmmakers, he has continued to be active in making and screening films.
具体 的 な 成立 時期 は 大治 ( 日本 ) 年間 ( 1126 年 - 1131 年 ) など 諸説 が あ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
I Dianqi Jiao, one hand on the flagpole, a flag Shouzhi, making standard-bearer like, feels great.
できるのか、できないのか?JParaCrawl3 JParaCrawl3
But it may be asked, are the Pacific countries qualified to be new standard-bearers of globalism?
欠片は一緒になってるねJParaCrawl3 JParaCrawl3
There's a closed group on Facebook. Standard Bearers can network and exchange ideas. 3.
峡谷 を 越え てる ん です か ?-越え てる かって ? いやJParaCrawl3 JParaCrawl3
Wilson and his standard-bearer charged alone, as the whole of the Jaunbauz refused to move.
後 に 淡海 国造 の 支配 下 に 置 か れ た と も い う 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
The line-up includes standard bearers, the cavalry and other honorary escorts.
この とき 江戸 城 総 攻撃 の 回避 条件 と し て 西郷 から 山岡 へ 提示 さ れ た の は 以下 の 7 箇条 で あ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Japan is now a global standard bearer of free trade.
後 に 北条 煕 時 の 後 13 代 執権 と な っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
I thank God for people like you who can be the standard bearers for Christ.
支給 期間 に よ っ て 永世 禄 、 終身 禄 および 年限 禄 の 3 種 に 分類 さ れ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Women also have to become standard-bearers of the peace movement.
ー それでも親友と言えるのか? ー ケイはランディに本気じゃ無かったから...JParaCrawl3 JParaCrawl3
Third, Japan will play a more active role as a standard-bearer of free trade.
また これ を 槌 で たた き 延ば し た 判 金 と し て 用い られ る よう に な っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
You'll also find several restaurants run by some of the standard-bearers of the new Spanish cuisine.
たぶん、お前が 理解しようとしないからだもしお前が脱走を試みれば、俺ら、JParaCrawl3 JParaCrawl3
Breguet, the standard-bearer for watchmaking since 1775, was founded by Abraham-Louis Breguet, father of modern horology.
4 月 1 日 美保 を 原隊 と する 第 一 〇 八 一 海軍 航空 隊 が 開隊 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
FTP (File Transfer Protocol) has been the standard bearer for sending or moving files too large for email.
さわったら警察呼ぶよJParaCrawl3 JParaCrawl3
In recent years, Japan has also been the standard bearer for Human Security, which seeks to empower the individual.
倭 手 彦 ( て ひこ ) ... .. . 古墳 時代 の 将軍 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
He was a standard-bearer for modern theatrical performances together with Juro Kara, who is a Meiji University graduate.
苦しみと死のこの世に生命を もた らすより良い道は何か?JParaCrawl3 JParaCrawl3
He is the standard bearer not only for Chinese literature today, but also the literature of Asia and the world.
預地 ( あずかり ち / あずけち ) と は 、 他者 から 預か っ て 管理 を 委託 さ れ た 土地 の こと 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
89 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.