to be buried oor Japannees

to be buried

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

うずまる

うずもれる

うづもれる

うまる · うもれる · 埋まる · 埋もれる

Soortgelyke frases

to be buried in grief
かなしみにとざされる · 悲しみに閉ざされる

voorbeelde

They would have to wait until springtime to be buried.
埋葬するには,春まで待たなければなりませんでした。

How do you want her to be buried?”
遺体はどうしますか」と唐突に言われました。

Similarly, only the heads of the families concerned are permitted to be buried in coffins such as these.
^ ちなみに主人公達のものは銃口自体が樹脂で埋められている。

Eleven other men are believed to be buried under the rubble.
残る11人は瓦礫の下に埋葬されていると思われる。

To be buried in a place like this would have been a fate worse than death.
この よう な 場所 に 埋蔵 さ れ る と い う の は... ... 死 ぬ こと も でき な かっ た 運命 だっ た の だ

Prophet Saleh is believed to be buried there as well.
以後の藩主も同様に埋葬されたと考えられている。

She said that 'if Daniel has to be buried, I want to be buried with him.
生前、彼は「私はパレスチナの外に埋葬されたいのです。

I left myself with nothing but my favorite shirt that I wanted to be buried in.
もう私のもとには,お気に入りのシャツ以外は何も残っていません。 それを着たまま埋葬してもらおうと思っていたのです。

He had wished to be buried in his own garden, but the French authorities forbade it.
彼は自宅の庭に埋葬して欲しいと願ったが、フランスの当局の許可はおりなかった。

In fact, he asked to be buried in that ravine where he thought it was hidden.
事実彼は その棒があると信じた渓谷に 埋葬してもらったのです

Syrian families have been scattered enough, and nobody likes to be buried alone.
もう十分シリア人の家族はバラバラになっている。 誰一人として孤独に埋葬されることを望んではいない。

I wish to be buried in this country.
私はこの国に骨を埋めるつもりです。

Mimizuka ( Azumino City ) : the ears of Gishiki Hachimendaio ( a local monster ) are said to be buried .
耳塚 ( 安曇 野市 ) ‐ 長野 県 安曇野 市 に あ り 魏 石 鬼 八 面 大王 の 耳 が 埋め られ て い る と 伝え られ る 。

He had to be buried on the spot, because of the horrible odour that the corpse emitted immediately."
生前ははちみつを好んで摂取していたので、死体からはほんのり甘い香りがしたという」という事になっている。

"Generalissimo to be buried in Taiwan".
「余の死体はこのまま台湾に埋葬せよ。

Brain-cooling apparatus to be buried in skull
頭蓋内埋め込み型大脳冷却装置

How did Jesus come to be buried with the rich?
イエスはどのように富んだ者たちと共に埋葬されることになりましたか。

Because Paris was held by enemies of the crown, Catherine had to be buried provisionally at Blois.
パリが国王の敵に占領されていたため、カトリーヌはブロワに埋葬された。

Muslims desire their dead to be buried within 24 hours.
イスラム 教 の 作法 で は 埋葬 は 死後 24 時間 以内 だ

Legal complications obstructed Burges's wish to be buried in the cathedral he had built.
彼が建てた大聖堂に埋められたいというバージェスの願いは、法的な煩雑さによって妨げられた。

The local Catholic Church would not allow the baby to be buried in its cemetery.
村のカトリック教会は子供を教会の墓地に葬らせてくれなかったので,ルザリオ・ルウィスは忙しくなりました。

IN Bible times it was customary for the dead to be buried.
聖書時代には,遺体をそのまま葬る習慣がありました。

If possible, I want to be buried alongside the grave where my mother lies.
原作終盤になって念願の祖父の墓を祖母の墓の隣に建てることができた。

We brought them here to be buried properly.
彼 ら を ここ に 運び 丁寧 に 葬 っ た

A father takes his son, who died of AIDS, to be buried
エイズで亡くなった息子を,埋葬のために運ぶ父親