to be on the alert for oor Japannees
to be on the alert for
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
てぐすねひく
手ぐすねひく
手ぐすね引く
手薬煉引く
手薬練引く
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So I stayed in town, notified the police and the town doctor... to be on the alert for any high- fever symptoms or delirium
おい ちょっと 待って! もしもし? もしもし!opensubtitles2 opensubtitles2
In response to a rumored Dutch invasion of England (a rumor that turned out to be true), Nicholson in January 1689 ordered the provincial militias to be on alert to protect the province for the king.
給 駅 伝馬 ( 公的 使節 の 移動 に 関 する 駅馬 ・ 伝馬 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
However, we can, and should, take all reasonable precautions to avoid the sickness, and we should be on the alert for any early warning signals.
この劇の名前に 君の名前を使うjw2019 jw2019
Alert the local hospitals to be on the lookout for a gunshot victim.
詔勅 頒 行 ( 町村 の 庶人 に 詔勅 を 告示 する 際 の 手続 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is also good to be prepared for the occasional rainy day, and to be on the alert for typhoons.
大和 朝廷 の 成立 し た 時代 に は 、 大伴 氏 や 物部 氏 など が 軍事 を 担 っ た 氏族 と し て 存在 し た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
(2 Timothy 2:16-18) Paul warned Timothy of the need for being alert to those among such ones who would cause division and deviation from the body of Christian truth available to the congregations.
1875 年 に 左右 両院 が 廃止 さ れ た が 、 正院 は 引き続 き 存置 さ れ る 。jw2019 jw2019
▪ When slowing down to stop at an intersection, be alert for suspicious-looking people loitering on either side of the road.
もう ひと つ は 出産 記事 で あ る 。jw2019 jw2019
What an incentive this should be for us to keep ever alert, our eyes focused on the divine revelation of how late it is!
マイルス・ダイソンの息子ねjw2019 jw2019
(Luke 15:4-32; 18:9-14) As you read Luke’s Gospel, be on the alert for other examples of Luke’s offering hope to all.
なお 、 以下 の 「 成立 」 で も ふれ る よう に 『 平治 物語 』 と 一 組 の もの と し て 扱 わ れ て い る こと が 多 い 。jw2019 jw2019
Says sleep researcher James Walsh: “People need to be educated that allowing enough time for sleep and taking strategic naps are the most reliable ways to promote alertness behind the wheel and on the job.”
テキスト を 変更 によって 、 アンカー し た 段落 の 位置 が 変わる と 、 枠 も 新しい 位置 に 移動 し ます 。jw2019 jw2019
Surely this should impress on all overseers among God’s people today the need to be alive, alert, zealous for the interests of their Christian brothers, and understanding and firm in leading them in the ways of true worship.
次 の フィールド に 並べ 替え 後 の 追加 の 並べ 替え 条件 を 入力 し ます 。jw2019 jw2019
For these apps, we use the parental guidance icon, alerting parents that the app may provide access to content that is not appropriate for their child, although other, age-appropriate content may also be available, depending on the selection of the user.
見ろ、イギリス人がどういうものかsupport.google support.google
Also, the R-7 took almost twenty hours to prepare for launching, and it could not be left on alert for more than a day due to its cryogenic fuel system.
花 の 雲鐘 は 上野 か 浅草 か ( は な の くも かね は うえ の かあ さ く さ か ) 東京 都LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
When the time comes for your family study, you may find that one child may be alert and interested, whereas another needs coaxing to concentrate and benefit.
義朝 は 戦 に 勝 つ ため に は 今夜 に で も 仕掛け て 、 一気 に 決選 を 挑 む べ き だ と 進言 し 、 信西 は これ を 許可 する 。jw2019 jw2019
By being alert to note how and “where the birds themselves make nests” one may be moved to praise and thank the loving Creator, Jehovah God, for these winged gifts to mankind. —Ps.
海軍 副 総裁 の 榎本 武揚 は 徳川 家 に 対 する 処置 を 不満 と し 、 約束 の 軍艦 引き渡し を 断固 拒否 し て い た 。jw2019 jw2019
This vehicle approach alert device for a saddle-ridden electric vehicle comprises a sound emitter for emitting an alert sound for alerting a surrounding area to the approach of the saddle-ridden electric vehicle to the surrounding area, the sound emitter being mounted on a vehicle body of the saddle-ridden electric vehicle, which includes an electric motor in a power engine, wherein the sound emission by the sound emitter is controlled in accordance with the circumstances of the travel of the vehicle, and the sound emitter is disposed such that the direction of the sound emission is oriented obliquely downward to the front of the saddle-ridden electric vehicle.
これ は 、 義朝 に よ っ て 処刑 さ れ た 乙若 の 言葉 どおり だっ た 。patents-wipo patents-wipo
“One must be alert to the fact that persons who have received many transfusions develop antibodies against strange blood and should neither donate nor receive blood, except with caution and under observation, watching for any reaction. . . .
宗右衛門 は 左門 の 母 に も 会 い 、 その 後 も 数 日 親し く 過ご し た 。jw2019 jw2019
A second reason for concern is that blood collected in one land where a certain disease abounds may be used far away, where neither the public nor the physicians are alert to the danger.
江戸 時代 に 入 り 、 天下 泰平 の 世 に な る と 江戸 幕府 や各藩 に 置 か れ た 軍制 は 約 250 年間 戦争 を 経験 し な い まま存続 し た 。jw2019 jw2019
Dr Yumiko Mochizuki, Division Chief of Tobacco Policy Research at the National Cancer Centre pointed out lack of Japan’s efforts in implementing measures on effective tobacco control policy based on the WHO FCTC and its guidelines and alerted that this has resulted in endangering public health and that public awareness should be raised for tobacco control policy to save lives.
最終 的 に 秩序 だ って 整理 さ れ た と する なら ば 、 その 整理 者 を いわゆる 作者 と す べ き で は な い か 、 と い う 指摘 も 見 られ る 。WHO WHO
If you were fascinated by the exchange of things, and also have commercial goals for this type of game services, then Be sure to understand and know some nuances: If you are in open access somewhere on the forums or on open sites leave a link to your trad, then be those alert on the proposals for the exchange of things.
そして 、 軍艦 開陽 丸 で 海路 江戸 へ 逃走 し た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Alert Details You can hover over the alert on the map to view the country and services for which the alerts are being triggered.
する と 、 侍女 を つれ た 二十 歳 ばかり の 女 が やはり 雨宿り に はい っ て き た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
For the details of the public announcement measure, please refer to the “Outline of system for issuing alerts”. (b) Documents to be submitted Depending on the content of timely disclosure, listed companies are required to submit document(s) to TSE before/after such timely disclosure.
これ に よ り 4 行の 国立 銀行 ( 明治 ) が 設立 さ れ 、 1873 年 から 兌換 紙幣 の 国立 銀行 紙幣 が 発行 さ れ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Also a record that Yuan officials on the alert for wako obstructed the entry of a Tenryujibune into harbor when it tried to land Yuan shows that an official approval of the bakufu was substantially ineffective ( which did not establish its identity of not being a smuggling ships [ wako ] ) .
彼 は 真剣 な ん だ彼 は ダイヤ を 狙わ ないKFTT KFTT
Or, from the nature.com menu, go to the view all journals link and choose from the journal title list to access the E-alert request button for it: Click on the E-alert button and you will be prompted to register an email account; or log in to your account so you can start receiving alerts for the journal as they become available.
匂宮 今上帝 と 明石 中宮 の 子 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
109 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.