to tie up in a bundle
たばねる · つかねる · 束ねる
to bundle up oor Japannees
to bundle up
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
まるめこむ
丸め込む
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the day draws to a close, he bundles up all the clean, pressed garments and delivers them to their owners.
エリソンさんは転職してjw2019 jw2019
For example, up to vector bundle isomorphism, there is a unique nontrivial rank 10 vector bundle E10 over the 9-sphere.
その 後 も 火災 や 水害 など を 理由 と し て しばしば 拝借金 が 貸与 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
They had to prop her up with grass bundles.”
盛岡 藩 - 盛岡 城 ・ 花巻 城jw2019 jw2019
If you want to serve your own unbranded content (such as PSAs) to flagged domains, set up "creative bundles" in your advertiser properties.
初期議会 に おけ る 薩長 政府 と 民党 の 対立 を 示 す 事件 で あ る 。support.google support.google
Maybe you just need to bundle-up your awkward till the invaders leave your sanctum...
古墳 文化 の 広がり を 以 て ヤマト 王権 勢力 の 拡大 と する に は 証拠 と し て 無理 が あ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
(Matt. 24:48-51; 25:1-12, 14-30) Their being ‘bound in bundles’ ready to be burned up does not represent their being grouped into the various churches and sects of Christendom, for it can hardly be said that the angels are responsible for such apostate church systems.
話せるようになったら、直に知らせてください 連邦保安官が重要な電話をかける必要がありますjw2019 jw2019
To complicate matters, these long, thin threads of DNA must somehow be packed inside the cells, and the only way to fit them in is for them to be twisted up into very tight bundles.
箱 式 石棺 墓 と の 関連 性 も 考え られ る ( 箱 式 石棺 墓 の 蓋石 以外 を 省略 する と 石蓋 土壙 墓 と な る ため ) 。jw2019 jw2019
Even with the hand warmers, blankets and hot chocolate bar thoughtfully provided for the experience, you are going to want to bundle up.
崇徳 は 如意 山 へ と 逃亡 する が 、 気力 を 失 い 、 ここ まで し たが っ て き た 為義 たち と も 別れ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
The voice must be warm up, give to the bundles to warm up a little.
「 好き者 」 の 父 に 対 し 終始 「 まめ 人 」 と し て 語 ら れ て い る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Jesus foretold this growth of weedlike imitation Christians among wheatlike true Christians, and also the final outcome, saying: “‘Let both grow together until the harvest; and in the harvest season I will tell the reapers, First collect the weeds and bind them in bundles to burn them up, then go to gathering the wheat into my storehouse.’ . . . so it will be in the conclusion of the system of things.
あの尾根に近づくんだ- 同じことを考えてましたjw2019 jw2019
The host mother always worried about us by telling us to bundle up because it was cold or asking if we had caught a cold.
ただし 、 異説 も あ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
With the major releases model we had done up until Unity 5, it has always forced us to bundle up a bunch of features and release them in one big splash.
公事 ( くじ 、 く う じ 、 おほやけごと ) と は 日本 史 に おけ る 用語 の 1 つ で 、 下記 の 意味 で 用い られ て い る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
In general, a provider, on its own, is nothing more than the shell for a developer to bundle up some capabilities they wish to dispatch with the command line (or other) clients.
法律 用語 と し て は 、 養老 律令 名 例律 32 条 ( 彼此 倶 罪 条 ) の 条文 が 語源 で あ る と さ れ て い る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
However , he did not recklessly grant gem he held in his Mage / Motodori ( hair bundled up on the top of the head ) not to cause all people to be surprised and be suspicious .
しかし 、 折から の 強 い 西風 に 煽 ら れ 、 その たび に ボート は 岩 に 乗り上げ て 転覆 し 、 ロシア 兵 は 海 に 投げ出 さ れ た 。KFTT KFTT
After being taken aboard, bundled up, given hot tea and made comfortable, I was happy to be alive, even though I had a coat and shoes much too large.
こん な 助手 あり か よ ?-忘れる わけ ない わjw2019 jw2019
Similarly, we may imagine a merchant picking up a small bundle of fine gauze and stretching it out for a customer to inspect.
伊勢 ・ 伊賀 は 制圧 さ れ 、 反乱軍 は 鈴鹿 関 や 八峰 山 ( 現在 の 根 の 平峠 ) 等 を 通 る 道路 を 固め た 。jw2019 jw2019
But if the mind thinks the box is full of lead but has only feathers, many bundles of fibers are engaged to lift lead, and the box seems to fly up from the floor.
隣の警備員は、いつもジュースを飲む。でも、はっきり分からない。jw2019 jw2019
I don't want to pack fleece sweaters with me, I don't want to bundle up in a blanket while I sit in front of the campfire at night, and I certainly don't want to be wearing mittens or a toque in the middle of summer.
勝 は 山岡 と は 初 対面 で あ っ た が 、 一見 し て その 人物 を 大いに 評価 し 、 進 ん で 西郷 へ の 書状 を 認め る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
If you want to change the SKU of a bundle, then then you need to set up a new bundle.
できません、どいてくださいJParaCrawl3 JParaCrawl3
Offers additional discounts to broadband internet and T mobile base charges, as well as additional T smartphone data, to new Internet customers who sign up to bundle the service according to the number of bundled T mobile lines (up to four lines).
「 新編 国歌 大観 」 や 、 「 日本 古典 文学 大系 」 は いずれ も この 二 度 本 を 底本 と する 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
The stalks were pulled up by the roots and bundled together, then steeped in flax dams for from eight to fourteen days for ‘retting,’ in which bacterial action allows the fibers to be extracted.
音楽 関係 の 記事 や 、 一揆 に つ い て の 記載 も あ る と い う 。jw2019 jw2019
The dist output target, on the other hand, is more for projects that want to allow components to lazy-load themselves, without having to set up bundling configurations to do so.
倭 手 彦 ( て ひこ ) ... .. . 古墳 時代 の 将軍 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
We ate breakfast and dinner in our room so there was no need to bundle the kids up and take them out.
私は歴史の中で降りるつもりはない 自分の事務所にいた社長にJParaCrawl3 JParaCrawl3
Its current and voltage range can be increased by bundling up to 10 channels.
作るつもりかなええ。。それはJParaCrawl3 JParaCrawl3
Apple One Bundle up to four Apple services and enjoy more for less.
白い舌、黄色い目、赤い鼻... 肝臓疾患です!JParaCrawl3 JParaCrawl3
180 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.