to feel the heat oor Japannees
to feel the heat
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
あつがる
暑がる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On returning home, she began to feel the heat of persecution.
鋳造 時期 は 慶長 4 年 ( 1599 年 ) 頃 と さ れ る 。jw2019 jw2019
They do not want to feel the heat of his wrath, but prefer the cooling refreshment of his favor.
父 の 死 に よ り 家督 を 相続 。jw2019 jw2019
The churches of Christendom began to feel the direct heat of the message.
死後 の 8 月 10 日 従 一 位 を 追贈 さ れ た 。jw2019 jw2019
Another disadvantage is the temptation to raise the thermostat, feeling that the insulation will retain the heat.
津屋崎 祇園 山笠 で 現在 見 られ る よう な 様式 の 山笠 。jw2019 jw2019
To improve heating performance almost without the feeling of draft.
また これ を 槌 で たた き 延ば し た 判 金 と し て 用い られ る よう に な っ た 。patents-wipo patents-wipo
Those who really feel the cold resort to wearing slippers with electrically heated soles, or they curl up on electric carpets.
この ため 、 編纂 期間 は 短縮 さ れ て 巻数 も 『 弘仁 式 』 の 半分 に 収ま っ た 。jw2019 jw2019
We welcome you if you want to feel the heat of the sniper games right at your fingertips.
いずれ も 京都 守護 と し て 活躍 し 、 3 名 は 一条 家の郎党 で あ る と とも に 、 在京 御 家人 で も あ っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Sure enough, on the road started to feel the heat of the.
他にも大勢いるのか- たぶんJParaCrawl3 JParaCrawl3
At temperatures of 2 200 °C (3992 °F), many metals start to feel the heat.
釈放されたのに 何で走るの?JParaCrawl3 JParaCrawl3
Use a special rubber or inner. It takes about 15 seconds to feel the heat.
号線を西へ #マイル進みなさいJParaCrawl3 JParaCrawl3
Then I went to the edge of sleeve of the stage to feel the heat of the play.
連歌 の 傍流 と い っ た 位置 づけ で あ っ た が 、 山崎 宗鑑 ら に よ っ て 大いに 栄え た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
By the way, I've requested the TED organizers here to turn up the heat in here by two degrees, so if some of you are feeling warmer than usual, you know who to blame.
この とき 炊飯 用 の 銅 釜 を 持た さ れ た 兵士 が 一番 悲惨 だっ た と い う 。ted2019 ted2019
* What power the sun must have for you to be able to feel its heat from such a distance!
町人 など が 一般 に 利用 し た の は 脇 両替 すなわち 銭 屋 ( ぜに や ) で あ っ た 。jw2019 jw2019
The two pits help it to “see” infrared radiation that humans feel as heat.
3 月 18 日 に 東京 に 入 っ た 大隈 は 各国 公使 と 会談 する 一方 で 、 贋貨 整理 案 の 策定 を 急 い だ 。jw2019 jw2019
During kisses, a woman should feel what partner is waiting for her: he wants to feel the heat of her desire or prefers to show his domination.
すなはち 、 阿禮 に 勅語 し て 帝 皇 日 継 ( すめらみこと の ひつぎ ) 及び 先代 旧辞 ( さきつよ の ふ る こと ) を 誦 み 習 は しめ た まひき 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Therefore, it is not necessary to translate it to the children's mixture and deprive the opportunity to feel the maternal heat.
あ~ それは薄々感じていたよJParaCrawl3 JParaCrawl3
Provided is a polymer heating element wherein the flexibility and the feeling of use and reliability of a planar heating element at the time of attachment to an appliance are enhanced while reducing the cost by providing a low resistance polymer resistor which can be formed thin.
その 直轄 地域 と は 全羅 道 、 忠清 道 の 南 半分 、 慶尚 道 の 西半 分 の 広大 な 地域 で あ る 。patents-wipo patents-wipo
[Problem] The purpose of the invention is to provide a heated toilet seat device that, when heating is initiated, heats the toilet seat quickly to a temperature that does not feel cold and which is capable of keeping the magnetic field from affecting the body after the user sits.
6 月 16 日 象潟 ( き さが た ) は 松島 と 並 ぶ 風光 明媚 な 歌枕 と し て 名高 かっ た 。patents-wipo patents-wipo
As you stand in the tropical heat along one of the main thoroughfares of Manila, you may feel overwhelmed by what seems to be a river of jeepneys flowing noisily in both directions.
当時 の ヤマト 王権 に 史書 編纂 に 資 する 正確 かつ 十分 な 文字 記録 が あ っ た と 推定 し う る 根拠 は 乏し い 。jw2019 jw2019
As noted earlier, some solar experts feel that in three to five years such a solar-heating system will be on the market.
その 後 も 伝染 病院 は 、 スペイン 風邪 など の 流行 時 に も 機能 を 見せ 、 徐々 に 総合 病院 化 し て 行 く 。jw2019 jw2019
With the growth of your experience, you will discover new fillings, new cups, you will become thinner to feel the heat resistance of tobacco and the peculiarities of smoking hookah tobacco on different cups.
もし右足にフォークを 刺したら?JParaCrawl3 JParaCrawl3
18 Though there will be hardships and persecutions as long as Satan is permitted to bring woe to this earth, the “great crowd” of devoted worshipers no longer feel any “scorching heat” of God’s disfavor.
美しい村です 子供の頃によく行きましたjw2019 jw2019
“Then, too, the poverty, disease, heat and, outstandingly, the philosophical Hindu mentality, made me feel increasingly aware of the fact that if I were to endure this assignment in India, it could be only through Jehovah’s spirit.
彼らの身体がどうなろうと 神には問題ではないjw2019 jw2019
“As Turkey feels the heat of war in Syria and Iraq, Ankara has renewed its interest in closer ties to Europe,” Sinclair-Webb said.
『 源氏 物語 』 新 日本 古典 文学 大系 ( 全 5 巻 ) 室伏 信助 他 ( 岩波 書店 、 1993 年 ~ 1997 年 )hrw.org hrw.org
In addition to the comfortable feeling of heat, this option will help to avoid the following troubles: dampness, fungus and mold.
享保 大判 の 通用 期間 は 享保 10 年 ( 1725 年 ) 12 月 1 日 より 、 万延 元年 ( 1860 年 ) 4 月 10 日 まで で あ っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
258 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.