go on to eternity
際限なく続く
to go on to eternity oor Japannees
to go on to eternity
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
さいげんなくつづく
際限なく続く
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Everyone in the Church who is on the straight and narrow path, who is striving and struggling and desiring to do what is right, though is far from perfect in this life; if he passes out of this life while he’s on the straight and narrow, he’s going to go on to eternal reward in his Father’s kingdom.
いつもは踊らない方なのにLDS LDS
17 A clear picture of our unseen reward helps us to keep going, to have joy, and to make decisions based on a secure eternal future.
似合 う た のぞみ ( たか のぞみ は 失敗 する と い う 話 )jw2019 jw2019
We may need to let go of the world so we can hang on to eternity.
美保 空 卒業 生 は 甲飛 13 期 に 限定 さ れ る ため 、 美保 飛行 場 で 訓練 を 完了 でき た の は 彼 ら だけ で あ る 。LDS LDS
Those on the other side, who are not dead but who are alive as to the spirit, will rejoice and be made glad as they awaken and go forward on their way to “immortality and eternal life” (Moses 1:39).23
この オプション を 選択 する と 、 句読点 と カナ 文字 の 間隔 を 詰める こと が でき ます 。LDS LDS
But even if you are not able to serve a full-time mission, you can prepare for one day in the future, when the time is right, to go to the temple to make sacred covenants so that you can receive your eternal blessings.
出家 し て 智脱 と 称 し た 。LDS LDS
Depending on whether a person has lived a good life or not, his soul is said to go either to hell and suffer torment or to heaven and enjoy eternal happiness with God.
災 は またた く 間 に 都 の 西北 に 向か っ て 燃え広が り 、 朱雀 門 ・ 大極 殿 ・ 大学 寮 ・ 民部 省 など が 一夜 の うち に 灰燼 に 帰 し た 。jw2019 jw2019
Leave him alive on a respirator, tube-fed, not able to speak or move or see or hear, just to feel, and then inject him with something cancerous that's going to fester and pustulate until every cell in his body is screaming in agony, until every second feels like an eternity in hell.
百済 に お い て 仏法 を 敬 い 、 仏経 を 求得 し 、 初めて 文字 あり 。ted2019 ted2019
10 Going back, though, to the one who in Eden started deception, resulting in death, we are interested in learning, not only about Jesus Christ as being the promised seed, we also want to know if he can be identified as God’s agent opening and leading in the way of true enlightenment and eternal life.
前日 の 強行 軍 が 災い し 、 寒 さと 疲労 を 訴え る 者 が 続出 し た 。jw2019 jw2019
No one can receive eternal life and have the right to go back to the kingdom of heaven except through Heavenly Mother.
『 養老 律令 』 公式 令 ( 律令 法 ) に よ れ ば 、 論奏 ・ 奏事 ・ 便 奏 の 3 種類 が 存在 し た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Therefore, fallen human beings still have the mission to restore the value of their life on the individual level, and going beyond that to the world level, and finally to recover eternal life in heaven.
「ウォンカさんは、おじいちゃんのこと 覚えてるかな?」JParaCrawl3 JParaCrawl3
Although we are given a chance to repent, if we keep on piling up our sins, how can we go back to the eternal kingdom of heaven?
しかし、君の部下を連れ出すことはできない#歩ずつだJParaCrawl3 JParaCrawl3
Whether a person will trust with these signs, will it decide to go on these tracks if he will be able to sleep in the world of eternal Christmas, or will it be wondering back to his dreary world, ironically calling the fate every year on the way to his own dying "new"?
豊雄 は 、 そこ に 住 む こと と な っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Our mission was to go on a three-day tour of the capital city, Pyongyang to celebrate the 100-year anniversary of the great leader and 'eternal president', Kim Il-Sung and try to ride our skateboards.
殺人者や痴漢じゃなく ただの編集長・・JParaCrawl3 JParaCrawl3
Those who pause for a moment to think of His death, and then forget about it, will go on to receive eternal punishment for their sins, because they rejected the payment Christ made on the Cross.
こちらの紳士が 親切にもスタンガンでの...JParaCrawl3 JParaCrawl3
Those who pause for a moment to think of His death, and then forget about it, will go on to receive eternal punishment for their own sins, because they rejected the payment Christ made for them on the Cross.
あら もう友達ができたのJParaCrawl3 JParaCrawl3
In order to go to the Father and Mother, we should know Them and understand that no one can give us eternal life except the Father and Mother.
表面 を 傾斜 さ せる 角度 を ここ で 決め て ください 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
How could anyone, having been delivered from sin's penalty, eternity in hell, go back to living the same life that had him on the path to hell in the first place?
ドキュメント を 白黒 で 印刷 する 場合 は 、 この オプション を 選択 し ます 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
If we have to choose one of the paths, shouldn’t we follow the path of salvation and go to the everlasting kingdom of heaven where we will enjoy eternal life and happiness forever and ever?
殺してやる このヤロウ! 殺してやる!JParaCrawl3 JParaCrawl3
Azuma himself says, “That which can be seen by the eye is but limited existence, which becomes completely erased with time. Yet, spirit and emotions, imperceptible to the eye, do not fade; they continue on for eternity. I believe that they go on to become things like human history and culture” (Azuma Kenjiro, Azuma , 1988).
私がまた変になったとしてもJParaCrawl3 JParaCrawl3
They are primarily judged for their wrongdoings on this earth, and they will be judged according to what they have done as written in the record of actions when they go to the eternal world.
正編 を 道長 の 没 する まで を 、 続編 で その 子孫 の さま を 記 し て い る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
"No one wanted to go to such a penny, so people gained 90 thousand rubles, many relatives of the dead cried, when they learned about it, remembering our children eternally from bread," says Elena Davidenko.
第 一 段 、 天地 の はじめ 及び 神々 の 化成 し た 話 ( 天地 開闢 ( 日本 神話 ) )JParaCrawl3 JParaCrawl3
You don’t want to be against God, you want to be on God’s side, otherwise, you will not only go through the tribulation but also face God’s judgment and eternal wrath and be cast into the lake of fire with the devil and his angels.
若 い 頃 から 博学 で 有名 で 、 20 代 で 日本 最初 の 分類 体 辞典 『 和名 類聚 抄 』 を 編纂 し た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Because when ordinary cars were overheating, when it was not uncommon to see one or two cars stopped on the hard shoulder in "costs of partridges" -the touchstone for everyone who premiered and went to try their car to friends in Madrid taking steam expansion vessel like a pot, how to understand a was not wearing car radiator, no water circuit, that did not require the eternal flagon of water or antifreeze to face any summer trip?You had time to go with the Freeway on hand to explain to your skeptical friends "the behavior of this car has caused a sensation throughout Europe from the time of its appearance, and has received all kinds of praise from the specialized press" (Literal, highway number 662, October 1971).
正確 な 成立 時期 は 不明 で あ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Cross the bridge that goes from one side to the other of the square and if you go with your partner do not miss the opportunity to place in the bars a padlock with your initials to ensure an eternal love.
あぁ いいよ- お楽しみのところすみませんJParaCrawl3 JParaCrawl3
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.