to pull oneself together oor Japannees

to pull oneself together

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

たがをしめる

箍を締める

voorbeelde

Dancing Color queuing in a Moso girl dressed in costumes, waving to me repeatedly, I pull oneself together a look, it is not often at home to help to Lamatamei La Mata do?
、振って私には何色妄想少女の衣装に身を包んだのキューイングダンス、私は一緒に見て身を引くと、それは多くの家庭でLamatameiラマタに支援することですか?

Standing in the ditch, I set the pull oneself together, back and forth with the GPS to confirm the direction, GPS only in the case of a continuous walking, only the direction of functionality.
溝に立ち、私は一緒に、前後には、GPSを使用して方向を確認するために身を引くと、一連の連続歩行の場合にのみにGPS、機能だけの方向。

I climbed from the ground up and set the pull oneself together, turn off the engine, screw on the fuel tank switch, struggling to lift the body.
私は地面から上昇し、身を一緒に、燃料タンクのスイッチ上のネジは、エンジンをオフにプルアップ設定すると、ボディリフトのに苦労。

Suddenly, not far from where came the sweet singing, I pull oneself together a look at, oh, in the grass leaves an empty slot inside dimly seen, it was a Li family sister, singing folk songs ah, when our skin raft gradually closer to her, , it was found, there is an opposite of her, he turned, they are singing in antiphonal style.
突然ではなく、離れた場所の甘い歌来て、私は一緒に、オハイオ州、草の中を見て気を取り直す、中にかすかに見ると、李の家族の妹された空のスロットを、ときに私たちの皮膚いかだ徐々に近づく彼女に民謡ああ、歌の葉、それが彼女の向かいに、彼は、彼らは交唱聖歌のスタイルで歌っているになって発見された。