to pull out oor Japannees
to pull out
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
ぬきとる
ひきあげる
ひきだす
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ひきぬく · ひんぬく · ひん抜く · 引きだす · 引きぬく · 引き上げる · 引き出す · 引き抜く · 引き揚げる · 引ん抜く · 引上げる · 引出す · 引抜く · 引揚げる · 抜き取る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By 2002, there were persistent rumors that Sony wished to pull out of management of the property.
折ればいいのに私の愛しい娘よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
− これじゃ全然だめなの! − それしか選べません...Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And to use our advanced technologies to pull out what is beneficial from this sea of noise, basically.
「 正倉 院 文書 」 の 日付 の 最も 古 い もの は 、 大宝 ( 日本 ) 2 年 ( 702 年 ) の もの で あ る 。ted2019 ted2019
He later had to pull out of this show due to personal reasons.
廃忘 ( 失敗 する と あわて る と い う 話 、 蒙昧 する こと )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
And so what I'll show you now is the ability to pull out sub-stories.
同 コース で は 、 2 月 14 日 に 、 死者 2 人 ・ 重軽傷 者 8 人 を 出 す 雪崩 事故 が 発生 し た 。ted2019 ted2019
A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.
百済 三 書 の 中 で も 最も 記録 性 に 富 む の は 『 百済 本記 』 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alan bet you you weren't a good enough dentist to pull out your own tooth.
「君たちは、今日、ここを卒業し...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eliphaz likened death to pulling out the tent cord, which would make a tent collapse. —Job 4:21.
スカイネットの基になるのは タークじゃなくて彼女になるかもしれないjw2019 jw2019
It is far better to pull out a map and plot your course, so to speak.
作者 に つ い て は 当時 から 多 く 意見 が あ っ た 。jw2019 jw2019
He put pressure on Horthy's government to pull out of the Second World War.
翻刻 本 が 出版 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
And here I'm going to pull out the double wavelengths and increase the single.
その 後 、 1960 年 に 跡地 に 東宮 御所 が 建設 さ れ て 皇太子 明仁 親王 が 入 っ た 。ted2019 ted2019
Luke, at that speed, will you be able to pull out in time?
鉄のカギ十字は彼らの好んだ シンボルだったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Support team for that operation was forced to pull out.
宇多 天皇 の 中宮 藤原 温子 に 仕え た 女房 、 伊勢 の 家集 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenny realizes that the only solution is to pull out the bad teeth.
簡単に言うと、君達を危険に晒すことは 容易なことではなかったted2019 ted2019
Once dug in, the clam is hard to pull out.
いい買い手がつけば 手放すだろうがjw2019 jw2019
I'm going to pull out, and I want to show you Voyager 1 as it flies by Saturn.
ジル 見張っててくれるか?- あれのこと?- そうだted2019 ted2019
Tell them to pull out now.
そんな男が知り合いなんてOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the end of 1967, I decided to pull out of motorcycle racing and purchased a garage in Southport.
エスカレーター 無し 。jw2019 jw2019
Give me permission to pull out the intravenous tubes and she will be dead in just a few hours.”
第 一 段 、 天地 の はじめ 及び 神々 の 化成 し た 話 ( 天地 開闢 ( 日本 神話 ) )jw2019 jw2019
He even instructs them to “pull out some from the bundles of ears,” leaving them behind for her to glean.
天慶 9 年 ( 946 年 ) 村上 天皇 が 即位 する と 引き続 き 関白 と し て 朝政 を 執 っ た 。jw2019 jw2019
By March, the siege had taken an enormous toll on both armies, and Lee decided to pull out of Petersburg.
今度は誰だよ? キリストか?ジャンヌ・ダルクか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hood was ordered to pull out of line on June 20 and began the movement on the morning of June 21.
カウンセリング センターLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Albert reaches in his pocket to pull out, you know, this black rubber band, but what comes out instead is a knife.
律令 制 の 官人 に 対 し て は 仮 寧 令 に よ っ て 假 ( 休暇 ) 規定 が 定め られ て い た 。ted2019 ted2019
In 1996, the U.S. convinced the People's Republic of China to pull out of a contract to construct a uranium conversion plant.
ミイケル、真実を言いなさいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3498 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.