vanillin oor Japannees

vanillin

naamwoord

The name of a chemical compound, 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde, which is the primary constituent of vanilla.

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

バニリン

naamwoord

primary constituent of vanilla

A large number of aromatic compounds have also been identified in this delicacy—vanillin among them.
この珍味には,バニリンをはじめ数多くの芳香族化合物が含まれていることも分かっています。

エチルバニリン

Soortgelyke frases

ethyl vanillin
エチルバニリン

voorbeelde

They must undergo an extensive curing process that results in the release of vanillin with its distinct aroma and flavor.
手間のかかるキュアリングという過程を経てはじめて,独特の香りと風味を持つバニリンを発散するようになるのです。

The present invention relates to a fragrance composition that has a vanilla aroma property, is chemically stable, can be mixed into various products, and can serve as an alternative to vanillin and ethyl vanillin.
本発明は、バニラの香気特性を有しており、且つ、化学的に安定であり多様な製品中に配合することができ、バニリンまたはエチルバニリンの代替材料となりうるフレグランス組成物に関する。

At 0.1g/L, this vanillin derivative, was able to reduce the bitterness of a 0.5g/L caffeine solution by about 30%.
0.1g/Lで、このバニリン誘導体は、0.5g/Lのカフェイン水溶液の苦味を30%減らすことができた 。

Through this process , soy-sauce gains a flavor caused by fragrant constituents such as alcohol or vanillin , savoriness due to amino acid from soy beans , and sweet taste due to sugar from wheat .
この 過程 で 醤油 は アルコール や バニ リン 等 の 香気 成分 に よ る 香り 、 大豆 由来 の アミノ 酸 に よ る うまみ と 、 コムギ 由来 の 糖 に よ る 甘み を 持 つ 。

For example, the methyl ether in vanillin can be removed by heating near 250 °C with strong base.
例えば、バニリンのメチルエーテルは250°Cの条件と強塩基で除去する。

Newer barrels will impart more vanillin, with the concentration present decreasing with each subsequent usage.
新しい樽はより多くのバニリンを含み、使用とともに含有量は減っていく。

Vanillin [vanilla substitute]
バニリン(精油以外の食品用香味料)

He authored over 15 books including: Notions de botanique ("Botanical Ideas"), Formation de la vanilline dans la vanille ("The Formation of Vanillin in Vanilla"), Les bois d’Indochine ("The Trees of Indo-China") and Madagascar: les bois de la forêt d'Analamazaotra ("Madagascar: The Trees and Flowers of Analamazaotra (Andasibe)").
15冊ほどの著者があり、Notions de botanique (「植物学」) 、Formation de la vanilline dans la vanille (「ヴァニラからヴァニリンの生成」) 、Les bois d’Indochine(「インドシナとの樹木」) 、 Madagascar: les bois de la forêt d'Analamazaotra (「マドガスカル: アンダシベの樹木と花」)).などがある。

The oral composition may additionally contain (C) at least one component selected from vanilla absolute, vanillin, ethyl vanillin and nutmeg oil.
15~20であることを特徴とする口腔用組成物。 更に、(C)バニラアブソリュート、バニリン、エチルバニリン及びナツメグ油から選ばれる1種以上の成分を含有する上記口腔用組成物。

It can be synthesized from eugenol and has been used in the manufacture of vanillin.
オイゲノールから合成することが可能であり、バニリンの工業的生産に使用されている。

A large number of aromatic compounds have also been identified in this delicacy—vanillin among them.
この珍味には,バニリンをはじめ数多くの芳香族化合物が含まれていることも分かっています。

Place the remaining milk on fire and gradually introduce sugar, honey, chocolate and vanillin in it.
残ったミルクを火に入れ、砂糖、蜂蜜、チョコレート、バニリンを徐々に導入します。

Stir the mixture and pour into it dry milk and vanillin (optional).
混合物をかき混ぜ、粉ミルクとバニリン(オプション)を追加します。

To do this, in the flour, sugar, vanillin, coffee and soda.
これを行うには、小麦粉、砂糖、バニリン、コーヒー、ソーダ。

It is possible to give it a rich taste and an aroma using various additives (vanillin, cinnamon, honey, ginger, etc.).
様々な添加剤(バニリン、シナモン、蜂蜜、生姜など)を使用して豊かな味と香りを与えることができます。

To taste, several grams of vanillin can be added to this dish, this ingredient will not be superfluous.
味のために、いくつかのグラムのバニリンをこの皿に添加することができ、この成分は余分なものではないでしょう。

First of all, you need to grasp one chocolate tile, add water, sugar and vanillin.
まず第一に、あなたは1つのチョコレートタイルを握り、水、砂糖、そしてバニリンを加える必要があります。

We add sugar, vanillin to them, and then enter the gelatin.
砂糖、バニリンをそれらに加えてからゼラチンに入ります。

For decades lignin has been used in a multitude of low-cost, high-volume chemicals in agriculture and construction, and even to make synthetic vanillin, the essential constituent of vanilla.
リグニンは何十年もの間、農業や建築の分野において低コストで大量生産される化学製品に使用され、またバニラ香料の主要成分であるバニリンの合成にも使われてきた。

If you cook a sweet pastries, you can add a bit of vanillin, and put a random sugar.
あなたが甘いペストリーを作っているならば、あなたはバニリンを少し追加してランダムな砂糖を置くことができます。

Many say that the vanillin contained in Ume is good for diets.
梅に含まれるバニリンもダイエットにいいね!と紹介されています。

Both the pod and the seeds are used for the production of vanillin.
ポッドと種子の両方がバニリンの生産に使用されます。

Company / business name MEMBERS ONLY Contact Person selman karabulut Country Turkey Website MEMBERS ONLY Main product category Food Detailed product description Powder Soups, Instant Cup Soups, Chicken coating, Fish coating mix, Bechamel sauce, Pasta Sauce, Whipping Cream, Jellies, Puddings Ice cream powders, Cake-mixes, Tiramisu, Profiteroles, Baking powder, Vanillin sugar, Rice flour, Hot drinks (Hot chocolate, Turkish coffee, Cappucino Samples YES Exclusive sale YES Minimum order quantity (total in $ or quantity) 1 palette Transportation method Others Payment conditions L/C Supported languages English, Turkish Products image
お気軽にお問合せください 会社名・店名 MEMBERS ONLY 担当者名 selman karabulut 国 トルコ 主な取扱商品ジャンル 食品 取扱商品の詳細な説明 粉末スープ、インスタントスープ、鶏だし、魚介だし、ベシャメルソース、パスタソース、ホイップクリーム、ゼリー、プリン、粉末状アイスクリーム、ケーキミックス、ティラミス、シュークリーム、ベーキングパウダー、バニラシュガー、米粉、温かい飲料(ホットチョコレート、トルコ製コーヒー、カプチーノ) サンプル対応の可否 あり 独占販売の検討 可 最小必要発注量(金額もしくは量) 1パレット 対応可能な輸送方法 その他 支払い条件 L/C決済 対応可能な言語 英語、トルコ語 商品画像

Last but in the mixture of ingredients, add a vanilla extract or, in extreme cases, vanillin.
最後になるが、成分の混合物中、バニラ抽出物または極端な場合はバニリンを加える。

Otherwise, does it imply that ethanol is utilized in the manufacture of vanillin?
これはアルコール飲料(エタノール)があることを意味していますか?さもなければ、エタノールがバニリンの製造に利用されることを意味するのだろうか? あなたが化学物質のタイトルに含まれるフレーズの欄を見るときはいつも、それにアルコールが含まれていることを必ずしも意味しません。