white plum blossoms oor Japannees
white plum blossoms
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
白梅
The ratio of red plum blossoms to white plum blossoms is about 6 : 4 .
紅梅 種 と 白梅 種 と の 比率 は 約 6 : 4
しらうめ
はくばい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His last poem was , " white plum blossoms / I know the dawn will break soon " .
デ・バーグ令夫人は何と?KFTT KFTT
The ratio of red plum blossoms to white plum blossoms is about 6 : 4 .
政府内部の腐敗はどの程度なんだ?KFTT KFTT
" Kohakubai zu Byobu " ( Folding Screen of Red and White Plum Blossoms ) - property of Idemitsu Museum of Arts
清盛 の 軍勢 は 色 を なく す が 、 ただ ひと り 、 平 重盛 だけ は 為朝 に 挑 も う と する 。KFTT KFTT
Korin OGATA : " Kohakubai-zu byobu " ( The Folding Screen of Red and White Plum Blossoms )
どうしたんだ?- アップグレイドから聞いてないわKFTT KFTT
Red and White Plum Blossoms ( six panel folding screen ) , MOA Museum of Art ( National Treasure )
日蔭 の かつら - 三条 天皇 の 即位 。KFTT KFTT
Goshun : The maker of " Hakubai-zu byobu " ( The Folding Screen of White Plum Blossoms ) , and the founder of the Shijo school
大化 前代 に お い て は 、 伴造 など の 豪族 に 率い られ て 朝廷 ( ヤマト 王権 ) に 様々 な 物資 あるいは 労働 力 の 形 で 奉仕 を 行 っ た 。KFTT KFTT
It is named by comparing the adzuki beans at the cut end to white plum blossoms in the shadows of night .
騎兵 は 与力 や 旗本 で あ る 御 目見 以上 の 小 普請 組 から 、 砲兵 は 同心 から 編成 さ れ た 。KFTT KFTT
This museum exhibits " Kohaku Bai Zu " ( Red and White Plum Blossoms ) , which was drawn and left here by Buson , as a national important cultural property .
ボイラーも自分で確かめて。KFTT KFTT
One of Korin 's famous works the Red and White Plum Blossoms folding screen is considered a late work and created in his studio on the second floor of this residence .
無理だと思うけれどねKFTT KFTT
It has long been believed that the kinji ( gold background ) of the Red and White Plum Blossoms was created through the application of gold foil ; however , examination using fluorescence X-ray by the National Research Institute for Cultural Properties in Tokyo from 2003 to 2004 revealed that gold foil was not used .
ダーシーさんの従兄の 大佐をご存知ですかKFTT KFTT
Fuyuki Kosode kimono ( Tokyo National Museum collection ) , of which Akikusa Monyo ( pattern based on flowering plants of autumn ) was hand painted by Korin , has been handed down for generations in the Fuyuki family , and the Red and White Plum Blossoms folding screen ( MOA Museum of Art Collection ) has been handed down in the Tsugaru family .
きれいなテーブルクロス、快い音楽 ビデオを借りる必要もないKFTT KFTT
Juho-Red and White Plum Blossoms | SelectJapan. The Japanese traditional items online shop
左門 に は 、 菊 の 節句 ( 重陽 の 節句 ) に 再会 する こと を 約 し た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Yun Free Stock Photos : No. 4017 A dance of white plum blossoms [Japan / Tokyo]
結果 と し て は 、 大姫 は 翌年 の 建久 8 年 ( 1197 年 ) 、 入内 計画 が 本格 化 する 前 に 死去 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Every winter in plum blossom season, visitors come to enjoy the scenery with its white plum blossoms.
貴族 社会 が 変化 する 中 で 、 三 代 集 の 伝統 を 乗り越え る ため の 苦悶 の 半 世紀 で あ っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
This picture is painted beautiful red and white plum blossoms and big river.
それにしても 今まで指輪の力に耐えてきたとはJParaCrawl3 JParaCrawl3
Yun Free Stock Photos : No. 4019 A dance of white plum blossoms [Japan / Tokyo]
東大寺 金堂 鎮 壇 具 一括JParaCrawl3 JParaCrawl3
Yun Free Stock Photos : No. 4018 A dance of white plum blossoms [Japan / Tokyo]
そうです から揚げとポテトパイを そうですJParaCrawl3 JParaCrawl3
The red and white plum blossom patterns in the base of the cup float elegantly as you pour your drink.
早く!急がなきゃ。運転するわJParaCrawl3 JParaCrawl3
My red and white plum blossoms are blooming under the sunlight, although their media has changed from a paper to a stained glass.
生揚げ ( なまあげ ) と も 呼 ば れ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Farmhouses with a straw-thatched roof stand in a row in the background, and white plum blossoms begin to bloom here and there.
心配なさらずに 猫ですよJParaCrawl3 JParaCrawl3
About 500 Japanese apricots with red blossoms and white plum blossoms more than mean 50 years years old are planted in Mt.Narita Park.
下がれ ジル うまく いっ た ぞJParaCrawl3 JParaCrawl3
About 500 Japanese apricots with red blossoms and white plum blossoms more than mean 70 years years old are planted in Mt.Narita Park.
我々の利益を守っているだけだJParaCrawl3 JParaCrawl3
About 500 Japanese apricots with red blossoms and white plum blossoms more than mean 70 years years old are planted in Mt. Narita Park.
かれは、はるばる遠くの太陽から 地球を訪れるJParaCrawl3 JParaCrawl3
About 500 Japanese apricots with red blossoms and white plum blossoms more than mean 70 years years old are planted in the Naritasan park.
原本 は 一条 家 に 伝来 し て い た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
The National Treasure Red and White Plum Blossoms is Ogata Kōrin’s masterpiece that defines Japanese art, created during the Edo-period painter’s last years.
通説 で 飛鳥 時代 と 呼 ば れ て い る 時代 まで は 、 ヤマト 王権 は まだ 日本 を 代表 する 政権 で は な く 畿内 の 地方 政権 に すぎ な かっ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.