with a bang oor Japannees

with a bang

en
with a bang (clash, bump)

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

がたり

bywoord
en
with a bang (clash, bump)
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

どかん

bywoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

ばったり

bywoord
en
with a clash (thud)
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

丁と · ちょうと · ぱたんと · パタンと

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't shut the door with a bang.
表 の セル の 編集 を 終了 する に は 、 この アイコ を クリック し ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It is notable that baby giraffes come into the world with a bang!
スライド 上 の オブジェクト を アニメーション 化 するjw2019 jw2019
All of a sudden, the door shut with a bang.
各地ではさまざまな イベントが開催されていますお母さん 飛行機が遅れるってTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Explosives went off with a bang.
1881 年 6 月 30 日 の 地租 改正 事務 局 の 閉鎖 に 伴 っ て 地租 改正 の 終了宣言 さ れ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The dynamite went off with a bang.
他にも君に 話しておかなくてはならない事がTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Megan Lehmann of The Hollywood Reporter wrote, "The hammer-hurling god of thunder kicks off this superhero summer with a bang".
鳥羽 ・ 伏見 敗戦 に ともな っ て 新 政府 に よ 徳川 征伐 軍 の 襲来 が 予想 さ れ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
"Sri Lanka's presidential commission of inquiry started with a bang and ended with a whimper," said Elaine Pearson, deputy Asia director at Human Rights Watch.
朝廷 に お い て 臣下 に 対 する 饗膳 を 供 する 機関 で あ る 。hrw.org hrw.org
Just then, with a loud bang, the heavens opened.
同母 姉妹 に 藤原 胤子 ( 宇多 天皇 女御 、 醍醐 天皇 生母 ) ted2019 ted2019
It started out in the middle and it exploded with a big bang.
名物 「 走井 餅 ( はしり い - もち ) 」 を 売 る 茶屋 が 描 か れ て い る 。ted2019 ted2019
Listen, we can make you sympathetic, sit with a writer, bang out a book
中国 の 首都 ( 長安 ) を モデル た 都市 で OpenSubtitles OpenSubtitles
They set off fireworks with a great bang.
主な もの を 整理 する と 以下 の とおり と な る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The book 5000 Days to Save the Planet asserts: “If we keep on our current course of environmental exploitation, the question is not will modern society survive the next century, but will it disappear with a bang or a whimper?”
確証あるテロの捜査なんですjw2019 jw2019
According to the currently popular theory, the universe got started with a “big bang” about 18 to 20 billion years ago.
切断 し た 年代 に よ る ものjw2019 jw2019
This theory apparently supported the idea that the universe began with a “big bang,” from a central mass, and then spread out from there.
彼らの領域に侵入するjw2019 jw2019
“Virtually all astrophysicists today conclude,” reported U.S.News & World Report in 1997, that “the universe began with a big bang that propelled matter outward in all directions.”
が 、 もと 来 た 道 は 吹雪 に よ 完全 に 消 さ れ て お り 部隊 は 完全 に 前後 不覚 の 状態 に な り 遭難 と な っ た 。jw2019 jw2019
● For many years scientists have theorized that the universe most probably began with a gigantic, violent “Big Bang” explosion of condensed matter.
専用 に 設計 さ れ た 軍船 で は な く 、 漁船 や 商船 を 楯板 で 武装 し た もの を 使用 し た 。jw2019 jw2019
At around 5 p.m. a group of 10 men with guns banged on our door and burst into our house.
スコフィールドがお前をhrw.org hrw.org
And what a bang it started my career with!
ウォーカー捜査官が 可能性があるってted2019 ted2019
Sakayaki became wider over time , and a hairstyle that has wide sakayaki with bangs been cut off is the hairstyle of so-called ' Baka Tono ' ( parody of a feudal lord ) .
系譜 など の 記述 に とどま り 、 説話 など は 記載 さ れ て い な い 。KFTT KFTT
Perhaps with a rock on its chest, a sea otter will bang shellfish against it.
巻 第 三十 本 朝 付 雑事 ( 歌 物語 、 恋愛 譚 )jw2019 jw2019
Delicate, soft and amazingly tasty meat always goes "with a bang".
その... お礼をしなければJParaCrawl3 JParaCrawl3
The taste diversity will be perceived by the baby with a bang.
これ は 防人 の 当初 の 目的 が 外敵 する 防衛 で は な く 九州 制圧 に あ っ た 為 と 考え られ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
He is being bought with a bang, especially for holidays, birthdays, anniversaries, New Year, etc.
この 時 、 男女 を 問 わ ず 人 を 集め 、 三 日 に わた っ て 様々 な 遊び を し た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
534 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.