Tungabhadra oor Kannada
Tungabhadra
en
A river in South India formed by the union of Tunga and Bhadra rivers, which flows through Karnataka, Andhra Pradesh, and Telangana.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kannada
ತುಂಗಭದ್ರ
en
river in South India
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the inflow to the Tungabhadra reservoir has increased, the dam has received over two tmc of water in a single day.
16 ದೇವರ ಆಲಯಕ್ಕೂ ವಿಗ್ರಹಗಳಿಗೂ ಒಪ್ಪಂದವೇನು?Samanantar Samanantar
Water is pumped to the tank through pipelines from the Tungabhadra reservoir.
25 ದೇವರ ಅವಿವೇಕವು ಮನುಷ್ಯರ ವಿವೇಕಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿವೇಕವುಳ್ಳದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದೇವರಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನು ಬಲಹೀನತೆಯೆಂದು ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೋ ಅದು ಮನುಷ್ಯರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಲವುಳ್ಳದ್ದಾಗಿದೆ.Samanantar Samanantar
The inflow of water to Tungabhadra has also increased.
4 ಹೀಗೆ ಅವರು, ದೇವರ ವಾಕ್ಯವು ದೂಷಣೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗದಂತೆ ಯುವ ಸ್ತ್ರೀಯರು ತಮ್ಮ ಗಂಡಂದಿರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವರೂ ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವರೂ 5 ಸ್ವಸ್ಥಮನಸ್ಸುಳ್ಳವರೂ ನೈತಿಕ ಶುದ್ಧತೆಯುಳ್ಳವರೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಮಾಡುವವರೂ ಒಳ್ಳೆಯವರೂ ತಮ್ಮ ಗಂಡಂದಿರಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಅಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೂ ಆಗಿರುವಂತೆ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಜ್ಞೆಹುಟ್ಟಿಸಲಿ.Samanantar Samanantar
The inflow of water to Tungabhadra has also increased.
ಬೇತ್ಷೆಯಾನ್Samanantar Samanantar
Their state is believed to have extended from the southern edges of Malwa and Gujarat in the north to the Tungabhadra River in the south as well as from the Arabian Sea in the western to the edges of Chhattisgarh in the east.
ಅವನ ಸದ್ಯದ ಸಂಕಷ್ಟಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವೇನೆಂಬುದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಕಷ್ಟಗಳು ಅವನೊಬ್ಬ ಒಳ್ಳೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುವಂತೆ ನೆರವಾಗುವುದಾದರೂ ಹೇಗೆ?Samanantar Samanantar
Tungabhadra river was earlier known by the name Pampa
9 ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಜನರಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತಾಡದೇ ಹೋದರೆ ಮಾತಾಡಿದ್ದು ಏನೆಂದು ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾಗುವುದು?Samanantar Samanantar
Increase in water levels at Tungabhadra have lifted the hopes of the farmers of the parched Koppal, Ballari, Raichur districts.
“ಲೋಕದ ರಾಜ್ಯವು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕರ್ತನ ಮತ್ತು ಆತನ ಕ್ರಿಸ್ತನ ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಿತು; ಆತನು ಸದಾಸರ್ವದಾ ರಾಜನಾಗಿ ಆಳುವನು.”Samanantar Samanantar
Discharge of water from Tungabhadra dam inundates Hampi monuments
15 ಈ ಎಲ್ಲ ಸಂಗತಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ನಿಮಿತ್ತ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ; ಹೀಗೆ ಅಧಿಕವಾಗಿ ದೊರಕುವ ಅಪಾತ್ರ ದಯೆಯು ದೇವರ ಮಹಿಮೆಗಾಗಿ ಇನ್ನು ಅನೇಕರು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಕೃತಜ್ಞತಾಸ್ತುತಿಯಿಂದಾಗಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಧಿಕವಾಗುವಂತಾಗುವುದು.Samanantar Samanantar
Anantapur: Heavy flows continued into Tungabhadra reservoir following heavy rainfall in upstream parts.
11 ನಾನು ವಿಚಾರಹೀನನಾಗಿದ್ದೇನೆ.Samanantar Samanantar
River Tungabhadra is flowing above danger level in Hosapete as 1.75 lakh cusec of water is beig released from Tungabhadra dam.
ಅಂಟು(ಟ) (ಸ್ಟಿಕಿ) ಕೀಲಿಕೈಗಳುSamanantar Samanantar
Tungabhadra reservoir
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದವಿರುವ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಪಠ್ಯದ ಒಂದು ಭಾಗSamanantar Samanantar
Tungabhadra river is in full flow along its course in Harihar and Harapanahalli taluks.
8 ಅವನು ಬೆಟ್ಟದಿಂದ ಇಳಿದು ಬಂದ ಮೇಲೆ ಜನರು ಗುಂಪುಗುಂಪಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು.Samanantar Samanantar
The village is situated on the banks of the Tungabhadra River in the eastern part of central Karnataka near the state border with Andhra Pradesh.
15 ಈ ಎಲ್ಲ ಸಂಗತಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ನಿಮಿತ್ತ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ; ಹೀಗೆ ಅಧಿಕವಾಗಿ ದೊರಕುವ ಅಪಾತ್ರ ದಯೆಯು ದೇವರ ಮಹಿಮೆಗಾಗಿ ಇನ್ನು ಅನೇಕರು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಕೃತಜ್ಞತಾಸ್ತುತಿಯಿಂದಾಗಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಧಿಕವಾಗುವಂತಾಗುವುದು.Samanantar Samanantar
Tungabhadra river is in full flow along its course in Harihar and Harapanahalli taluks.
ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಮೂವತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಕೊಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.Samanantar Samanantar
The centre of cultural and temple building activity lay in the Tungabhadra region, where large medieval workshops built numerous monuments.
8 ಈಗಲಾದರೋ ಕ್ರೋಧ, ಕೋಪ, ಕೆಟ್ಟತನ, ನಿಂದಾತ್ಮಕ ಮಾತು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಂದ ಹೊರಡುವ ಅಶ್ಲೀಲವಾದ ಮಾತು ಇವುಗಳೆಲ್ಲವನ್ನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ತೊಲಗಿಸಿಬಿಡಿರಿ.Samanantar Samanantar
This temple, which has a nine-tiered, 50-metre-high gopuram, is situated on the southern bank of the Tungabhadra River at the foot of the Hemakuta Hill
2 ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಗೋಪ್ಯವಾಗಿಡಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಯಾವುದೂ ಪ್ರಕಟವಾಗದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯವಾಗಿರುವುದು ಗೊತ್ತಾಗದೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.Samanantar Samanantar
Tungabhadra reservoir
42 ಕೂಡಲೆ ಕುಷ್ಠವು ವಾಸಿಯಾಗಿ ಅವನು ಶುದ್ಧನಾದನು.Samanantar Samanantar
Also, ample rains in the Tungabhadra catchment areas had resulted in an increased the inflow into the Tungabhadra reservoir.
12 ಈಗ ನಾನು ಏನನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೋ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ ಮುಂದುವರಿಯುವೆನು; ಹೀಗೆ ತಾವು ಹೊಗಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಸಮಾನರಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದಿದ್ದೇವೆಂದು ನೆಪವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ ಯಾವ ನೆಪಕ್ಕೂ ಆಸ್ಪದಕೊಡದಿರುವಂತಾಗುವುದು.Samanantar Samanantar
Discharge of water from Tungabhadra dam inundates Hampi monuments
21 ನನ್ನ ಜೊತೆಕೆಲಸಗಾರನಾದ ತಿಮೊಥೆಯನೂ ನನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರಾದ ಲೂಕ್ಯನೂ ಯಾಸೋನನೂ ಸೋಸಿಪತ್ರನೂ ನಿಮಗೆ ವಂದನೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.Samanantar Samanantar
Alampur is a famous temple town and is the place where the major rivers the Tungabhadra and Krishna converge.
15 “ಇಗೋ, ನಾನು ಕಳ್ಳನು ಬರುವಂತೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.Samanantar Samanantar
From Tungabhadra dam 1.8 lakh cusecs water has been released, sources said.
ನಾನು ಇದಕ್ಕೆ ಅವರಿಗೆ ಎಷ್ಟೋ ಕೃತಜ್ಞಳಾಗಿದ್ದೇನೆ.Samanantar Samanantar
The temple was constructed by a washer man on the banks of the river Tungabhadra
ಪ್ರಶ್ನೆ 9Samanantar Samanantar
Tungabhadra reservoir
ವಿಂಗಡಿಸದೇ ಇರುವSamanantar Samanantar
Most of the major reservoirs on the Tungabhadra and Krishna rivers in the Telugu-speaking states of Telangana and Andhra Pradesh are brimming with copious inflows from heavy rain in Maharashtra and Karnataka.
ಜನರು ಏಕೆ ಕಷ್ಟಾನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೋ?Samanantar Samanantar
Water is pumped to the tank through pipelines from the Tungabhadra reservoir.
% # ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಕ (installerSamanantar Samanantar
79 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.