100 metres oor Koreaans

100 metres

naamwoord

(athletics) A sprint race over 100 metres.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

100미터 달리기

Soortgelyke frases

100 metre hurdles
100미터 허들

voorbeelde

She held national records in long jump and 100-metres.
그녀는 100m 허들과 60m 허들에서 국가 기록을 소유했다.

His mother Bente (née Amundsen) became national champion in the 100 metres hurdles in 1972, representing Hamar IL.
그의 어머니 벤테 (또는 아문센)는 하마르 IL를 대표한 1972년에 100m 허들에서 국가 챔피언이 되었다.

Athletics at the 1952 Summer Games: Women's 100 metres.
2009년 8월 2일에 확인함. 후에 남성으로 판명됨 Athletics at the 1952 Helsinki Summer Games: Women's 200 metres

Jackson also helped the British 4×100 metres relay team to the world silver medal.
잭슨은 또한 영국 400m 계주 팀이 은메달을 따는 데 도움을 주기도 하였다.

In the first heat Marie Dollinger broke the 100 metres Olympic record with a time of 12.2 seconds.
로스앤젤레스 올림픽 여자 100m의 첫 예선에서 마리 돌링거가 12.2초와 함께 올림픽 기록을 깼다.

As a 14-year-old he says that he ran the 100-metre sprint in 11.4 seconds.
14세 시절, 그의 말에 의하면 100미터 달리기에서 11.4초를 끊었다.

On 9 August 2006 Gevaert won the 100 metres at the European Championships in 11.06 seconds.
2006년 8월 9일 헤바에르트는 유럽 선수권에서 100m를 11.06초와 함께 우승하였다.

On 12 March 2016, Van Niekerk became the 107th athlete to break the 10-second barrier in the 100 metres.
2016년 3월 12일 그는 100m에서 10초 장벽을 깨는 데 107번째 선수가 되었다.

Her time in the 100 metres was four-fifths of a second slower than the world record at that time.
그녀의 100m 기록은 당시 세계 기록보다 5분의 4초 느렸다.

In the same competition, he broke the South American record for the 100-metre freestyle, with a time of 47.60 seconds.
같은 시합에서 그는 100m 자유형에서 47.60초와 함께 남미 기록을 깼다.

Among the new ones, a 100-metre long wall painting depicting the suffering of the Japanese people after the Fukushima nuclear disaster.
새 작품들 중에는, 후쿠시마 원전 사고 이후 일본인들의 고통이 묘사된 100미터 길이의 장벽이 있었다.

A few hundred metres upstream from the Huka Falls, the Waikato River narrows from approximately 100 metres across into a canyon only 15 metres across.
후카 폭포에서 몇 백미터를 거슬러 올라가면, 와이카토 강이 대략 100m에서 15미터 폭 정도로 좁아진다.

As of 2012, the skyline of Dubai is ranked sixth in the world with 248 buildings rising at least 100 metres (330 ft) in height.
2012년 기준, 두바이의 스카이라인은 높이가 100 미터 (330 ft) 이상 상승한 248개의 건물로 세계에서 6번째로 선정되었다.

She won the event in 50.19 for her 10th U.S. Championship, coming from 4th place with 100 metres to go to pass Natasha Hastings before the finish.
그녀는 자신의 10번째 미국 선수권을 위하여 종목을 50.19초로 우승하여, 완료하기 전에 나타샤 헤이스팅스를 지나는 데 100m가 남으면서 4위로부터 왔다.

At the first day of the first modern Olympic Games, Curtis advanced to the 100 metres final by winning his heat with a time of 12.2 seconds.
첫 근대 올림픽이 열린 첫 날, 커티스는 100m를 12.2초로 주파하며 예선을 통과했다.

Thomas Burke won both the 100 metres and 400 metres, a feat not since repeated, while London-based Australian Edwin Flack won the 800 and 1500 metres races.
톰 버크는 100m와 400m 우승을 차지했으며 런던에서 태어난 에드윈 플랙은 800m와 1500m 우승을 차지했다.

The heats of the 100 metres were the first Olympic event to be conducted, and the winner of the first heat, Francis Lane, can thus be considered the first Olympic winner.
100m 예선 경기는 올림픽 첫 번째 경기였으며 1조의 우승자인 프랜시스 레인은 첫 번째로 올림픽에서 1위를 한 선수로 기록된다.

Alfréd Hajós, the winner of the 100m, had intended to sweep the three open swimming events, but did not compete in the 500m because it was begun immediately after the 100 metres.
100m 우승자인 하요스는 3개의 종목을 쓸어갈 예정이었으나 100m가 끝난 직후에 바로 500m 경기가 열려서 참가하지 않았다.

At 21 years, 245 days, Blake also became the youngest 100 metres world champion ever, surpassing Carl Lewis, who won the event at 1983 World Championships at the age of 22 years, 38 days.
21세 245일로 그는 또한 최연소 100m 세계 챔피언이 되어 1983년 세계 육상 선수권 대회 챔피언 칼 루이스(22세 38일)를 갱신하였다.

French gambler André agrees: “When you’ve got FF10,000 on a horse and there are 100 metres to go, someone could tell you your wife or your mother had died and you wouldn’t give a fig.”
프랑스의 도박사 앙드레는 이처럼 시인합니다. “경마에 1만 프랑을 걸었는데 지금 마지막 100미터가 남아 있다면, 자기 아내나 어머니가 죽었다고 누군가가 와서 말해 줘도 아랑곳하지 않을 겁니다.”

According to the World Tallest 50 Urban Agglomeration 2010 Projection by the Council on Tall Buildings and Urban Habitat, Kuala Lumpur was ranked 10th among cities to have most buildings above 100 metres with a combined height of 34,035 metres from its 244 high rise buildings.
세계초고층도시건축학회에 의한 2010년 세계 50대 도시 집적 계획에 따르면, 쿠알라룸푸르는 244개 마천루에서 34,035 미터의 높이를 가진 100 미터 이상의 대부분의 마천루를 도시 중에서 10위를 차지했다.

Architectural height is considered, so masts and other elements added after completion of building are not considered. Was the UK's tallest building upon completion Was the city's tallest building upon completion This list ranks all under-construction buildings in the UK that will stand at least 100 metres (330 ft) tall.
건축 높이가 고려되므로 건축이 완료된 후 추가된 마스트 및 기타 요소는 고려하지 않는다. 완공 당시 영국에서 가장 높은 마천루 완공 당시 도시에서 가장 높은 마천루 이 목록은 영국에서 최소 100 미터 (330 ft) 높이에 있는 모든 공사중인 마천루의 순위를 매긴다.

Some of these ships may have been 100 feet long [30 metres] and may have carried up to 100 warriors.
이 배들 가운데에는 길이가 거의 30미터나 되어서 전사를 최고 100명까지 태웠을 가능성이 있는 배도 있었습니다.

Campbell attended Barton County Community College in Great Bend, Kansas, where she set several records and won many titles, including four national junior college titles in the 60, 100 and 200 metres both indoors and outdoors.
캠벨은 캔자스주 그레이트 벤드에 있는 바턴 카운티 커뮤니티 칼리지(Barton County Community College)에 수학하면서, 60m, 100m, 200m의 실내와 실외 종목 양쪽에서 4개의 주니어 타이틀을 포함한 많은 타이틀을 우승하고 몇몇의 기록을 세웠다.

Individual neck vertebrae are 1.5 metres [5 ft] across while ribs measure three metres [10 ft], leading scientists to estimate the animal’s over-all length at 27 to 30 metres [90-100 ft],” reports The Vancouver Sun of Canada.
개개의 경추(頸椎)는 길이가 1.5미터이고 늑골은 3미터나 되므로, 과학자들은 그 동물의 전체 길이가 27미터 내지 30미터는 될 것으로 추산한다”고 캐나다의 「밴쿠버 선」지는 보도한다.