Age of Empires oor Koreaans

Age of Empires

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

에이지 오브 엠파이어 시리즈

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Age of Empires: The Rise of Rome
에이지 오브 엠파이어: 로마의 부흥
Age of Empires II: The Age of Kings
에이지 오브 엠파이어 2: 에이지 오브 킹스
Age of Empires III
에이지 오브 엠파이어 3

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
But the Age of Empires is gone.
하지만 제국의 시대는 갔습니다.QED QED
There was an age in the Age of Empires when you needed those people who can survive under threat.
제국 시대에는 그런 시기가 있었습니다. 위협에서 살아남을 수 있는 사람들이 필요했습니다.ted2019 ted2019
Two expansion packs have been released: the first, Age of Empires III: The WarChiefs, was released on October 17, 2006, and introduced three Native American civilizations; the second, Age of Empires III: The Asian Dynasties, was released on October 23, 2007, and included three Asian civilizations.
확장팩으로 3개 아메리카 원주민 문명과 새로운 시나리오가 추가된 에이지 오브 엠파이어 3: 대전사(Age of Empires III: The War Chiefs)가 2006년 10월 17일에 출시되었고, 2007년 10월 23일, 아시아를 배경으로 하는 두 번째 확장팩 에이지 오브 엠파이어 3: 아시아 왕조(Age of Empires III: The Asian Dynasties)가 출시되었다.WikiMatrix WikiMatrix
380 – 415: Chandragupta II reigns over the golden age of the Gupta Empire.
380년 ~ 415년: 찬드라굽타 2세가 굽타 제국의 황금기를 다스렸다.WikiMatrix WikiMatrix
The process of military globalization starts with the Age of Discovery, when the European colonial empires began military operations on the global scale.
군대 세계화 과정은 유럽 식민지 제국이 전 지구적인 차원에서 군사 작전을 시작한 발견의 시대에서 시작된다.WikiMatrix WikiMatrix
In the apostolic age, the Roman Empire was the one great power of the world.
사도 시대에 로마 제국은 세상의 강대국이었다.LDS LDS
Nations during this age such as the expanding empires of China, Persia, Greece, and Rome, are often cited as examples of the archetypes of Aries in action.
중국과 페르시아, 그리스 그리고 로마와 같은 팽창하던 제국들이 종종 양자리의 활동적인 전형의 예로써 인용된다.WikiMatrix WikiMatrix
MORE than two thousand five hundred years ago, after the overthrow of the mighty Babylonian Empire, the aged prophet Daniel was told about the worst time of trouble to come in all human history.
이천 오백 여년 전, 막강의 ‘바벨론’ 제국이 전복된 후에 연로한 예언자 ‘다니엘’은 전 인류 역사상 최악의 재난기가 도래할 것에 관한 예언을 받았읍니다.jw2019 jw2019
Romances emerged after the breakup of the Roman Empire during the Middle Ages as the various national languages acquired individual identities.
역사적 안목을 제공해줍니다. 로마 제국이 쇠망한 뒤 중세 시대에 이들은 Ronmance로 병합되었고, 이는 다양한 국가의 언어들이QED QED
It was an age of empires.
시기는 제국시대였습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Age of Empires III Patch is a complement which corrects any programming error this spectacular entertainment may have.
Age of Empires III Patch는 이 게임을 상당히 향상시키기 위해 꼭 필요한 새로운 업데이트입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, internal strife within the empire delayed this expedition, and Darius then died of old age.
그러나 제국 내의 패권 다툼으로 인해 이 원정은 지연되었고, 다리우스는 노환으로 사망했다.WikiMatrix WikiMatrix
Thereafter, Alexander continued to expand his empire until his premature death in 323 B.C.E., at the age of 32.
그 후 알렉산더는 자신의 제국을 계속 확장해 나가다가 기원전 323년 32세의 나이에 때이른 죽음을 맞았습니다.jw2019 jw2019
Disunity became more apparent when the western empire ended in 476 C.E., marking the start of the Dark Ages.
기원 476년에 서로마 제국이 멸망하자, 불일치가 보다 분명해지면서, 암흑 시대의 시작을 특징지었다.jw2019 jw2019
Age of Empires II has been re-imagined in high definition with new features, trading cards, improved AI, workshop support, multiplayer, Steamworks integration and more!
Age of Empires II는 새로운 기능, 트레이딩 카드, 개선된 AI, 워크샾 지원, 멀티플레이어, Steamworks 통합 등을 포함하여 고화질로 재개발 되었습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 years after its original launch, Microsoft is proud to announce the Definitive Edition of the original "Age of Empires", with a closed beta starting soon.
지금 구입 클래식 게임이 돌아왔다 Microsoft는 20년 전의 "Age of Empires" 데피니티브 에디션 게임을 클로즈 베타 버전으로 다시 선보입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imagine if a book began to be written during the time of the Roman Empire, continued down through the Middle Ages, and was completed in this 20th century.
어떤 한 책이 로마 제국 시대에 쓰여지기 시작해서 중세를 거치며 계속 쓰여지다가 현 20세기에 들어와 완성되었다고 가정해 보라.jw2019 jw2019
In Age of Empires II: HD Edition, fans of the original game and new players alike will fall in love with the classic Age of Empires II experience.
Age of Empires II: HD Edition에서 오리지널 게임의 팬이나 새로운 플레이어들이나 동일하게 클레식 Age of Empires II의 경험에 깊이 빠지게 될 것입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Age of Empires III: The Asian Dynasties introduces new characters and scenarios to increase your possibilities of entertainment, develop your abilities and prove once again that you can become a complete winner.
Age of Empires III: The Asian Dynasties는 뛰어난 게임성 그리고 시대의 현실을 완벽하게 재현하는 매우 상세히 묘사된 그래픽 등으로 우리를 계속 놀라게 합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 Imagine that a book began to be written during the time of the Roman Empire, continued down through the Middle Ages, and was completed in this 20th century, with many different writers contributing.
23 가령, 로마 제국 시대에 기록되기 시작해서 중세 시대를 거치는 동안 계속 기록되어 현 21세기가 되어서야 완성된 책으로서 여러 명의 필자가 기고한 책이 있다고 합시다.jw2019 jw2019
Taylor, one of the leading historians of our age, told me recently that he believed the only hope of avoiding a catastrophic world war which would end civilization was for somebody to create a world empire. . . .
테일러’씨가 최근에 자기는 문명을 종식시킬 세계 전쟁의 대 재난을 피할 수 있는 희망이 있다면 그것은 누군가가 하나의 세계 제국을 건설하는 것이라고 믿는다고 나에게 말했다.jw2019 jw2019
This was revealed by a survey carried out by the Society for Empirical Scientific Social Research, which questioned over 1,000 people between 16 and 60 years of age.
이것은 경험 과학적 사회 연구 협회가 16세에서 60 사이의 사람들 1000여 명을 대상으로 설문 조사를 결과 드러났다.jw2019 jw2019
Thus the “clay” does not represent the Communistic governments outside the realm of the Anglo-American sphere of influence any more so than other parts of the image represented other nonworld governments and empires down through the ages.
그러므로 “진흙”은 영미 영향권의 영역 밖에 있는 공산주의 정부들을 상징하는 것이 아니며 그것은 그 형상의 다른 부분들이 오랜 기간을 통해서 세계적 통치권이 아닌 다른 통치권들과 제국들을 대표하지 않은 바와 같다.jw2019 jw2019
50 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.