Altai Mountains oor Koreaans

Altai Mountains

naamwoord

a mountain range in central Asia that extends a thousand miles from Kazakhstan eastward into western Mongolia and northern China

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

알타이 산맥

They are perfectly at home in the Altai Mountains, a name based on a Turkic-Mongolian word meaning “golden.”
그들의 보금자리인 알타이 산맥의 이름은 “황금으로 이루어진”이라는 뜻의 터키몽골어 단어에서 유래했습니다.

voorbeelde

They are perfectly at home in the Altai Mountains, a name based on a Turkic-Mongolian word meaning “golden.”
그들의 보금자리인 알타이 산맥의 이름은 “황금으로 이루어진”이라는 뜻의 터키몽골어 단어에서 유래했습니다.

And the first place we've done that is in Southern Siberia in the Altai Mountains at a place called Denisova, a cave site in this mountain here, where archeologists in 2008 found a tiny little piece of bone -- this is a copy of it -- that they realized came from the last phalanx of a little finger of a pinky of a human.
우리가 그런 방법을 처음으로 사용한 곳은 알타이 산맥의 남시베리아 지역에 있는 데니소바라는 곳이 었는데 2008년에 고고학자들은 그곳에 있는 동굴에서 자그마한 뼈조각을 하나 발견했는데 - - 이건 그뼈의 복제품이죠 -- 그들은 그것이 사람 새끼손가락의 마지막 마디라는걸 알아냈죠.

And the first place we've done that is in Southern Siberia in the Altai Mountains at a place called Denisova, a cave site in this mountain here, where archeologists in 2008 found a tiny little piece of bone -- this is a copy of it -- that they realized came from the last phalanx of a little finger of a pinky of a human.
지역에 있는 데니소바라는 곳이 었는데 2008년에 고고학자들은 그곳에 있는 동굴에서 자그마한 뼈조각을 하나 발견했는데 - 이건 그뼈의 복제품이죠 그들은 그것이 사람 새끼손가락의 마지막 마디라는걸 알아냈죠. 그런데 그 뼈조각은 비교적

For us, the mountains of Altay will always be golden, reminding us of the sincere ones we met between the rugged peaks.
우리에게 알타이 산맥은 언제까지나 황금 같은 보물로 기억될 것입니다. 그곳의 험준한 산들 사이에서 만난 진실한 사람들이 생각날 것이기 때문입니다.