Arabic numeral oor Koreaans

Arabic numeral

naamwoord

(arithmetic) Any of the ten symbols , 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 used to represent numbers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

아라비아 숫자

When people measure their weight or tally the cost of their groceries, many use Hindu-Arabic numerals.
많은 사람들은 몸무게를 재거나 식료품 값을 계산할 때 인도-아라비아 숫자를 사용합니다.

Soortgelyke frases

arabic numerals
아라비아 숫자

voorbeelde

When people measure their weight or tally the cost of their groceries, many use Hindu-Arabic numerals.
많은 사람들은 몸무게를 재거나 식료품 값을 계산할 때 인도-아라비아 숫자를 사용합니다.

It is the only Japanese coin in circulation to lack Arabic numerals on either face.
일본의 동전 가운데 아라비아 숫자 표기가 없고 한자 숫자 표기만 있는 유일한 동전이다.

A more accurate term is probably “Hindu-Arabic numerals.”
“힌두-아라비아 숫자”라고 해야 좀더 정확한 표현일 것이다.

Actually, “Arabic numerals” is a misnomer.
사실상, “아라비아 숫자”라는 말은 잘못된 표현이다.

One significant contribution the Arabs made to Europe was the introduction of Arabic numerals to replace the Roman use of letters.
아랍인이 유럽에 기여한 것 중 한 가지 중요한 것은 아라비아 숫자를 소개하여 로마 숫자를 대체하게 한 것이다.

If you doubt that Hindu-Arabic numerals are a simplification over the previously used Roman numerals, try subtracting LXXIX from MCMXCIII.
이전에 사용하던 로마 숫자보다 힌두-아라비아 숫자가 정말 간단한지를 궁금해 하는 사람은 MCMXCIII에서 LXXIX를 빼보라.

In Europe, Hindu-Arabic numerals “became commonly known during the 15th century.” —Encyclopedia of Society and Culture in the Medieval World.
유럽에서 인도-아라비아 숫자가 “대중화된 때는 15세기였다.”—「중세 사회와 문화 백과사전」(Encyclopedia of Society and Culture in the Medieval World).

The Italian mathematician Fibonacci (c. 1170-1250), also known as Leonardo of Pisa, is generally credited with popularizing Hindu-Arabic numerals in the West.
일반적으로, 인도-아라비아 숫자를 서양에 보급한 인물은 피사의 레오나르도라고 불린 이탈리아 수학자 피보나치(1170-1250년경)인 것으로 알려져 있습니다.

On the Calculation with Hindu Numerals written about 820, was principally responsible for spreading the Hindu–Arabic numeral system throughout the Middle East and Europe.
825년에 그가 쓴 인도 수학에 의한 계산법이라는 책은 인도-아라비아 숫자 체계가 중동과 유럽에 퍼지는데 주요한 역할을 했다.

Among other things, the astronomical clock indicates three kinds of time —old Bohemian time in Arabic numerals, our modern time in Roman numerals, and the 12-part division of daylight time according to the Babylonian system.
천문 시계는 무엇보다도 세 종류의 시간을 표시해 준다. 그 세 가지 시간이란 아라비아 숫자로 표시한 옛날 보헤미아식 시간과 로마 숫자로 표시한 오늘날의 시간과 바빌로니아 방식에 따라 낮을 12부분으로 나눈 시간이다.

Al-Khwārizmī was a renowned Persian mathematician of the ninth century who developed algebra and introduced Indian mathematical concepts, such as the use of Arabic numerals including the concept of a zero and the fundamentals of arithmetic.
알콰리즈미는 9세기에 살았던 페르시아의 유명한 수학자이다. 그는 대수학을 발전시키고 인도의 수학 개념을 도입하였다. 그 가운데에는 0의 개념을 포함한 아라비아 숫자의 사용과 산수의 기초 요소 등이 포함된다.

He was the first of the numerous Arabic population to become a Witness.
그는 많은 ‘아랍’계 사람들 가운데서 ‘증인’이 된 최초의 사람이었다.

Our numerical system also owes much to Islamic mathematicians who, by the eighth century, were employing what are today known as Arabic numerals, together with the zero and the decimal point, all of which were a considerable improvement on the former Roman system of numerals by letters (I=1, V=5, X=10, L=50, C=100, M=1,000).
우리의 수자 체계 역시 이슬람 수학자들의 덕을 보고 있다. 이슬람 수학자들은 8세기경에 영 및 소수점과 더불어 오늘날 아라비아 수자로 알려진 수자 체계를 사용하고 있었는데, 그 모든 것은 문자(I=1, V=5, X=10, L=50, C=100, M=1,000)를 사용하던 이전의 로마식 수자 체계에서 상당히 발전한 것이었다.

To illustrate the simplicity of Arabic numbers, the number 188 is CLXXXVIII in Roman numerals.
아라비아 숫자가 얼마나 간편한지 예를 들어 설명하면, 188은 로마 숫자로 CLXXXVIII입니다.

In 825 Al-Khwārizmī wrote a treatise in Arabic, On the Calculation with Hindu Numerals, which survives only as the 12th-century Latin translation, Algoritmi de numero Indorum.
825년 콰리즈미는 《인도 숫자를 사용한 계산》을 저술하였는데 아랍어 판본은 유실되었고 현재 남아있는 것은 라틴어 번역본 《Algoritmi de numero Indorum》뿐이다.

Hours chapter with luminescent Arabic numerals. Day/night indicator at 3 o'clock.
야광 아라비아 숫자 인덱스의 시간 챕터 링. 3시 방향의 밤/낮 인디케이터.

Dial Black, with luminous markers and Arabic numerals at the quarters.
다이얼 블랙, 야광 처리된 마커와 주요 방위점의 아라비아 숫자.

Dial Black, with luminous hour markers and Arabic numerals at 6 and 12 o'clock.
다이얼 블랙, 야광 처리된 아워 마커 및 6시와 12시 방향에 아라비아 숫자.

It is also remarkable in that it contains Arabic numerals, not Greek ones.
그것은 또한 그것이 아라비아 숫자, 아니라 아일랜드 놀라운 것들이 포함되어있다.

Black, Arabic numerals in white, luminous markers.
블랙, 화이트 아라비아 숫자, 야광 처리된 마커.

Dial Black with luminous Arabic numerals and hour markers, minute and knot counter at 3 o'clock.
다이얼 블랙, 야광 처리된 아라비아 숫자 및 아워 마커, 3시 방향에 미닛 및 노트(knot) 카운터.

Dial Black with markers and Arabic numerals at 6 and 12 o'clock.
다이얼 블랙, 마커 및 6시와 12시 방향에 아라비아 숫자.

Grey with hour markers and Arabic numerals at 6 o'clock and 12 o'clock.
그레이 아워 마커 및 6시와 12시 방향에 아라비아 숫자.

The white/black dial has luminescent hands, stick markers, Arabic numerals, and a transparent caseback.
화이트/블랙 다이얼에는 발광 손, 스틱 마커, 아라비아 숫자, 투명 케이스 백.

The white/black dial has shiny hands, Arabic numerals, and a calendar at 3 o'clock.
화이트/블랙 다이얼은 3 시에 빛나는 손, 아라비아 숫자, 및 캘린더.