BRIC oor Koreaans

BRIC

eienaam

Brazil, Russia, India and China

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

브릭스

Brazil, Russia, India, and China

But looking at Goldman Sachs' work — we had the famous BRIC Report.
하지만 골드만 삭스의 실적을 보면 알 수 있습니다. 저명한 브릭스 보고서에 잘 나타나 있습니다

브릭

Brazil, Russia, India, and China

Soortgelyke frases

BRICS
브릭스

voorbeelde

But looking at Goldman Sachs' work -- we had the famous BRIC Report.
하지만 골드만 삭스의 실적을 보면 알 수 있습니다. 저명한 브릭스 보고서에 잘 나타나 있습니다

(Laughter) And then looking at the emerging economies, top of the BRICS, pleased to say, is Brazil.
(웃음) 부흥하는 경제국가들을 살펴보면, 자, 부흥하는 경제국가들의 상위를 보자면, 기쁘게 말할 수 있는데, 브라질입니다.

Brazilian President Dilma Rousseff invited the BRICS leaders to the final ahead of the 6th BRICS summit.
개최국의 지우마 호세프 대통령은 제6회 브릭스 정상회담을 앞두고 브릭스 지도자들을 결승전에 초청하였다.

So basically, China is a SICK BRIC country.
따라서 기본적으로, 중국은 SICK BRIC 국가 입니다.

Meanwhile, the BRICS is raising its political and economic voices in the international level by holding the BRICS Summit since 2009.
또 브릭스 국가들은 2009년부터 정상회의를 매년 개최하면서 국제사회에 정치경제적인 목소리를 높이고 있습니다.

"People overestimated the competitiveness of China and the other (BRIC) countries and underestimated America's own competitiveness," says van Agtmael, who is now a senior advisor at Garten Rothkopf in Washington, D.C.
미국 워싱턴 D. C. 소재 가르텐 로스코프의 선임 자문가 로 활동하고 있는 안토이너 판 아흐트말은 "중국과 기타 (브릭스) 국가들의 경쟁력은 과 대평가된 반면, 미국의 경쟁력은 저평가되어 있습니다.

Landstraße is conveniently located near the train station and boasts international flagship stores as well as small bric-a-brac and souvenir shops.
란트슈트라세는 기차역 가까이에 있어 교통이 편리하며, 국제적인 플래그십 스토어와 작은 장식품 매장, 기념품점들이 들어서 있습니다.

Some claims that the era of BRICS (China, Brazil, Russia, India, and South Africa) has gone and it becomes to the era of MIST, which represents Mexico, Indonesia, South Korea, and Turkey.
일부에서는 중국 브라질 러시아 인도 등을 대표하는 브릭스(BRICS) 시대는 끝났고, 멕시코 인도네시아 한국 터키를 지칭하는 미스트(MIST) 시대가 왔다고 주장합니다.

In many newly industrialized countries (such as the BRIC states), roads and other thoroughfares are in a poor state.
많은 신생 산업국에서는(BRIC, 브라질과 러시아, 인도, 중국과 같이), 일반 도로와 주요 간선도로가 열악한 상태에 처해 있습니다.

Although there is no clear consensus on which nations should appear on the post-BRIC list, one emerging principle is that cheap labor, which made the BRICs into economic powerhouses, isn't as attractive as it once appeared.
어느 국가가 포스트 브릭스 명단에 이름을 올라야 하는지에 대한 명확한 합의는 없지만, 브릭스 국가들이 세계의 경제 발전소가 될 수 있었던 값싼 노동력은 예전만큼 매력적인 요소가 아니라는 원칙이 대세가 되고 있다.

Saddled with a rust-belt infrastructure, Russia further disqualifies itself with dysfunctional and revanchist politics and a demographic trend in near-terminal decline." —"Another BRIC in the Wall?," 15 October 2009 Russia's formidable military, inherited from the Soviet Union, allows it to play a major role in global politics.
게다가 낡아빠진 사회기초시설들을 떠안으면서 , 러시아는 역기능적이고 실지 회복을 추구하는 정책과 인구학적으로 거의 회복불능인 상태로 추락하고 있다 ." — "Another BRIC in the Wall?," 2009 년 10 월 15 일 소련에서 물려받은 가공할 군사력으로 러시아는 국제정치에서 주연 노릇을 한다 .

This font was posted on 06 May 2015 and is called "Bric-a-Braque" font.
이 글꼴은 06 May 2015에 게시되고 이름은 Bric-a-Braque입니다.

Some experts even predicted – overoptimistically, as it turns out – that the BRICs would soon outstrip the combined economies of North America, Europe and Japan.
일부 전문가들은 브릭스 국가들의 경제 규모가 북미, 유럽, 그리고 일 본 경제를 합한 것보다 크게 성장할 것으로 예측하기도 했지만, 현 시점에서 보면 이것은 지나친 낙관론이었다.

Russia is using her new economic position in the world to assist the other BRIC nations in their drive to enlist others to adopt a new global monetary system.
러시아는 그 새로운 경제적 위치를 이용하여 세계가 다른 BRIC국가들을 도와서 새로운 세계 금융 시스템을 채택하도록 유도하였습니다.

These include: a massive signing-on to the new economic system by a majority of nations that agree with the formal BRIC nations' proposals; and, the completion of documents setting in motion a 'changing-of-the-guard' in a number of nations.
이것은 다음을 포함합니다: 형식적인 BRIC국가의 제안에 동의하는 대다수의 국가들에 의한 새로운 경제 시스템에의 대규모의 서명; 그리고, 수많은 국가에서 '위병교대'의 움직임으로 접어드는 서류의 완성.

Is the Chinese economy really overheated? - Do you think developing economies like BRICs could serve as locomotives of global economic growth? - Should the world economy worry about inflation or deflation? Panelists
중국경제가 과열 상태인가? - BRICs 등 신흥국들이 세계경제 성장을 이끄는 견인차 역할을 할 것으로 보는가? - 세계경제를 위협하는 잠재 요인이 인플레이션인가 아니면 디플레이션인가? 패널리스트

In 2001, Goldman Sachs coined the term BRICs – Brazil, Russia, India and China.
2001년 골드만 삭스는 브라 질, 러시아, 인도, 중국을 지칭하는 브릭스 (BRICs)라는 신조어를 만들었다.

Surprisingly, Kenya does not appear on any leading list of post-BRIC nations, and its challenges with terrorism in Somalia, among other issues, may mean it never does. But Kenya's experience with mobile payments reveals how a nation in an economically challenged region can generate ideas that command international attention. Kenya has been largely an unbanked society – until a mobile phone company recognized the opportunity.
그러나 케냐가 모바일 결제 분야를 선도하고 있다 는 사실은 경제적 어려움에 처한 지역의 한 국가가 국제적 관심을 이끌어낼 수 있는 아 이디어를 어떻게 창출할 수 있는지 잘 보여 주는 사례라 할만하다. 한 휴대폰 업체가 케냐에서 사업 기회를 찾 아내기 전만해도 케냐는 금융 산업이 전무 하다시피한 국가였다.

For bric-a-brac and vintage bargains, catch an early train to the Sunday Camberwell Market, 10 kilometres east of the CBD.
이른 아침에 기차를 타고 도심에서 동쪽으로 10km 거리에 있는 선데이 캠버웰 마켓에 방문해보세요.

In Australia/New Zealand FOSS has had a strong growth rate of 32%. Similar growth has occurred in several BRIC countries where Brasil and China have both experienced growth of 23% and India has seen a growth of 33%.  Â
오스트레일리아/뉴질랜에서는 32%로의 큰 성장을 하였고 브라질과 중국은 23% 성장, 인도는 33%의 성장으로 여러 BRIC 국가에서 비슷한 성장을 이룩하였다.

Today the headlines are buzzing again due to signs of economic, financial or political difficulty in all four BRICs.
최근 들어서는 브릭스 국가들이 겪고 있는 경제, 금융, 또는 정치적 난맥상의 징후를 알 리는 머릿기사들로 요란하다.

Companies in the Shipping and Logistics industry may want to gain access to markets in different regions around the world and in particular - the BRIC Countries (Brazil, Russia, India and China).
선적 및 물류 산업에 종사하는 업체들은 세계 각지의 시장, 특히 BRIC 국가(브라질, 러시아, 인도, 중국)에 접근하고자 합니다.

First of all, let us look at the BRIC nations (Brazil, Russia, India, China).
우선, BRIC 국가들 (Brazil, Russia, India, China)을 살펴봅시다.

Or would you prefer bric-a-brac? Then go to the flea-market in the famous popular quarters of the Marollen.This hostel is part of the Flemish Youth Hostels Association , which is a membership organization.
그렇다면 유명하고 인기가 많은 마홀르 (Marollen) 지역의 벼룩 시장에 가보시기 바랍니다.저희 호스텔은 멤버십 기관인 플랑드르 유스 호스텔 협회 (Flemish Youth Hostels Association)의 회원 호스텔입니다.

Like the recently launched BRICS Development Bank, the AIIB will be headquartered in China.
최근 설립된 BRICS 개발은행처럼 , AIIB 는 중국에 본부를 차릴 것이다 .