Boar oor Koreaans

Boar

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

๋ผ์ง€

naamwoord
The snout of the wild boar is specially suited to rooting for food amid forest undergrowth.
๋ฉง๋ผ์ง€์˜ ์ฝ”๋Š” ์ˆฒ์˜ ๋ค๋ถˆ ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋จน์ด๋ฅผ ํŒŒ๋‚ด๋Š” ๋ฐ ํŠนํžˆ ์•Œ๋งž๋‹ค.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ํ•ด

noun Prefix
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

๋ผ์ง€๋ 

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

boar

/bษ”หษน/ naamwoord
en
A wild boar (Sus scrofa), the wild ancestor of the domesticated pig.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

๋ฉง๋ผ์ง€

naamwoord
en
male pig
The snout of the wild boar is specially suited to rooting for food amid forest undergrowth.
๋ฉง๋ผ์ง€์˜ ์ฝ”๋Š” ์ˆฒ์˜ ๋ค๋ถˆ ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋จน์ด๋ฅผ ํŒŒ๋‚ด๋Š” ๋ฐ ํŠนํžˆ ์•Œ๋งž๋‹ค.
en.wiktionary.org

์ˆ˜ํ‡˜์ง€

naamwoord
en
male pig
en.wiktionary.org

์‚ฐ๋ผ์ง€

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

boars
์ˆ˜ํ‡˜์ง€
wild boar
๋ฉง๋ผ์ง€ ยท ์‚ฐ๋ผ์ง€
Erymanthian Boar
์—๋คผ๋งŒํ† ์Šค์˜ ๋ฉง๋ผ์ง€
Wild boar
๋ฉง๋ผ์ง€

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The forests are home to moose, roe deer, foxes, and wild boars.
ํ™˜๊ฒฝ์„ค์ • QT ๋””์ž์ด๋„ˆ์˜ ํ™˜๊ฒฝ์„ค์ •์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜ ํ™˜๊ฒฝ์„ค์ •์˜ ํ•œ ํƒญ๋งŒ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ถ”๊ฐ€์ ์œผ๋กœ ์„ค์น˜๋œ ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ์ธ์— ๋”ฐ๋ผ ํƒญ์ด ์ƒ์„ฑ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คjw2019 jw2019
A nonpoisonous snake called akamata, some weasels, wild boars, and hawks are listed among its predators.
๊ธฐ๊ณ„ํƒ€์ž…ํ†ต์‹ ์„ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ๋ฌด์„ ์ ‘์†์‹œ์Šคํ…œ์—์„œ ๋ฐฉ์†ก์ฑ„๋„ ์†ก์‹  ๋ฐฉ๋ฒ• ๋ฐ ์ด๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์žฅ์น˜jw2019 jw2019
The male, called a boar, and the female, a sow, breed between May and July, with a second mating later in the season.
๊ฑท๊ธฐ์šฉ ์ง€ํŒก์ดjw2019 jw2019
Only 20 dead animalsโ€”10 stags, 5 roe deer, and 5 boarsโ€”were found in an area of 25,000 acres [10,000 ha] in the devastated forests of eastern France.
๋น„์œก์ƒ์ฐจ๋Ÿ‰์šฉ ๊ตฌ๋™๋ชจํ„ฐjw2019 jw2019
โ€œThe reason for the climbing payments, of course, has more to do with Germanyโ€™s skyrocketing wild boar population than with an increase in radioactive contamination.โ€
๋ณธ ๋ฐœ๋ช…์€ ๋ฌด์„  ํ†ต์‹  ์‹œ์Šคํ…œ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.jw2019 jw2019
This is to mimic the weight of the boar.
๋‚š์‹œ์šฉ ์ธ์กฐ๋ฏธ๋ผQED QED
To watch the eagles and kites soar in the heavens, to observe thousands of flamingos wading gracefully in the blue waters of Doรฑanaโ€™s lakes, to see firsthand the wild boars cavorting under the pine trees, is to comprehend the unique variety and beauty of Jehovahโ€™s creation.
๋ณธ ๋ฐœ๋ช…์€ ํ˜ธ์žฅ๊ทผ ์ถ”์ถœ๋ฌผ ๋˜๋Š” ์ด์˜ ๋ถ„ํš๋ฌผ, ๋˜๋Š” ์ด๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์œ ๋ž˜๋œ ์Šคํ‹ธ๋ฒค๊ณ„ ํ™”ํ•ฉ๋ฌผ์„ ์œ ํšจ์„ฑ๋ถ„์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฐ๊ธฐ์ฆ์ƒ์˜ ๊ฐœ์„  ๋˜๋Š” ๊ฐ๊ธฐ์˜ ์˜ˆ๋ฐฉ ๋˜๋Š” ์น˜๋ฃŒ์šฉ ์กฐ์„ฑ๋ฌผ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๋ณธ ๋ฐœ๋ช…์€ ์ƒ๊ธฐ ์กฐ์„ฑ๋ฌผ์„ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ํ”ผ๋ถ€์™ธ์šฉ์ œ, ์‹๋ฃŒํ’ˆ ๋ฐ ๊ฐœ์ธ์œ„์ƒ์šฉํ’ˆ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.jw2019 jw2019
The boars, which can weigh up to 800 pounds [350 kg], have frightened many citizens, who in some cases have sought refuge in trees or telephone booths.
์ฃผํŒŒ์ˆ˜ ๋Œ€์—ญ ๋‚ด์—์„œ ์‹ ํ˜ธ๋“ค์˜ ์†ก์‹  ๋ฐ/๋˜๋Š” ์ˆ˜์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ์•ˆํ…Œ๋‚˜ ์—˜๋ฆฌ๋จผํŠธ๋Š” ์ ‘์ง€ ํ‰๋ฉด(4), ํŒจ์น˜ ๋ฐฉ์‚ฌ์ฒด(2), ์ข…๋‹จ ์ž„ํ”ผ๋˜์Šค๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ธ‰์ „ ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋กœ์˜ ์ƒ๊ธฐ ์•ˆํ…Œ๋‚˜ ์—˜๋ฆฌ๋จผํŠธ์˜ ์—ฐ๊ฒฐ์„ ์œ„ํ•œ ์—ฐ๊ฒฐ์ (14a) ๋ฐ ๋‘ ๊ฐœ์˜ ์ข…๋‹จ๋“ค์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ํ”„๋กœ๋ธŒ(8a)๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค.jw2019 jw2019
The lion, bear, wild bull, and hippopotamus are no longer present, but other wildlife that may be found include wolves, wild boars, wildcats, jackals, hares, and foxes.
๋ธŒ๋ก ์ฆˆ ์กฐ๊ฐํ’ˆjw2019 jw2019
There are markets where exotic animals and birds are sold, and some restaurants even feature โ€˜jungle foodโ€™ on their menus, including the meat of such endangered creatures as crocodiles, barking deer, and wild boars.
๋ณธ ๋ฐœ๋ช…์€ L-๋ฐœ๋ฆฐ ์˜คํŽ˜๋ก ์˜ ์กฐ์ ˆ๋ถ€์œ„ ๋‚ด์˜ ๋ฆฌ๋”ํŽฉํ‹ฐ๋“œ๋ฅผ ์•”ํ˜ธํ™”ํ•˜๋Š” ์—ผ๊ธฐ์„œ์—ด ์ „์ฒด๊ฐ€ ๊ฒฐ์†๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ผ๋ถ€๊ฐ€ ๊ฒฐ์† ๋˜๋Š” ์น˜ํ™˜๋˜์–ด, L-๋ฐœ๋ฆฐ ์˜คํŽ˜๋ก ์˜ ๋ฐœํ˜„์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๋„๋ก ํ˜•์งˆ์ „ํ™˜๋œ ์‹ ๊ทœ์˜ L-๋ฐœ๋ฆฐ ์ƒ์‚ฐ ๊ท ์ฃผ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.jw2019 jw2019
These likely included the lion, the hippopotamus, the wolf, and the wild boar.
์˜๋ฃŒ๊ธฐ๊ณ„๊ธฐ๊ตฌ ํŒ๋งค๋Œ€ํ–‰์—…jw2019 jw2019
Boars are susceptible to such contamination because of their taste for โ€œmushrooms and truffles, which are particularly efficient at absorbing radioactivity,โ€ explains Spiegel.
์ฒœ์—ฐ ๋˜๋Š” ์ธ๊ณต์–ผ์Œjw2019 jw2019
As the trees disappear, so do the deer, elk, and boars, as well as the Siberian tigers.
๋น„๋””์˜ค์Šคํฌ๋ฆฐjw2019 jw2019
Boars Go to Town
๋ณธ ๋ฐœ๋ช…์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ฐฉ์ˆ˜์šฉ ๋ชฐํƒˆ ์กฐ์„ฑ๋ฌผ์€, ์ „์ฒ˜๋ฆฌ ๊ทœ์‚ฌ 15 ๋‚ด์ง€ 40 ์ค‘๋Ÿ‰%, ๋ฌด๊ธฐ๊ฒฐํ•ฉ์žฌ 25 ๋‚ด์ง€ 45 ์ค‘๋Ÿ‰%, ์‹ค๋ฆฌ์นด 15 ๋‚ด์ง€ 25 ์ค‘๋Ÿ‰%, ์ธ์‚ฐ์—ผ 5 ๋‚ด์ง€ 10 ์ค‘๋Ÿ‰%, ์‚ฐํ™”์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ 2 ๋‚ด์ง€ 10 ์ค‘๋Ÿ‰% ๋ฐ ์‚ฐํ™”๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ 2 ๋‚ด์ง€ 10 ์ค‘๋Ÿ‰%๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค.jw2019 jw2019
Today, there are monkeys, deer, pheasants, eagles, wild boars, various birds and tortoises (which unfortunately are less abundant than they once were).
๊ธˆ์†์ œ ๋น„์ „๊ธฐ์‹ ์ž๋ฌผ์‡ WikiMatrix WikiMatrix
Myanmar also has wild boars, bears, leopards, tigers and, according to some sources, a greater variety of venomous snakes than any other country in the world.
์œ ๋ฆฌ์šฉ ์œ ๋ฐฑ์ œjw2019 jw2019
If you have a sharp eye and walk quietly, you may also observe some of the mammals residing in the park, such as red deer and roe deer, wild boars, hare, and raccoon dogs, which are related to the fox.
๊ฐ€๊ตฌ์šฉ ๊ฐ€์ฃฝ์ œ ์žฅ์‹jw2019 jw2019
โ€œGovernment payments compensating hunters for lost income due to radioactive boar have quadrupled [in Germany] since 2007,โ€ reports Spiegel Online.
๋น„์˜๋ฃŒ์šฉ ๋‹ด๋ฐฐ๋Œ€์šฉ๋ฌผ์ œ ์‹œ๊ฐ€jw2019 jw2019
Last winter, the leading toys were in the โ€œbad, wicked family [category], made up of demon vampires, human leeches that cling to walls, or hairy warriors that are some sort of cross between a gorilla and a boar.โ€
์ง€๋Šฅํ˜• ์ง€๋ฐฉ ํก์ž… ์ผ€๋‰ผ๋ผjw2019 jw2019
This varied landscape of 13,000 square miles [34,000 sq km] is home to many different animals, including foxes, wolves, hare, badgers, deer, ermines, polecats, and wild boars.
๋ณธ ๋ฐœ๋ช…์— ๋”ฐ๋ผ ์ œ์กฐ๋œ ํ™˜์›๊ทธ๋ž˜ํ•€์˜ฅ์‚ฌ์ด๋“œ๋Š” ์ „๋„์ฒด, ๋ฐ˜์ „๋„์ฒด ๋ฐ ์ ˆ์—ฐ์ฒด๋กœ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ถ„์•ผ์— ์‘์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค.jw2019 jw2019
How the little piggies will grunt, when they hear how the older boar suffered!
๋ณธ ๋ฐœ๋ช…์€ ์›จ์ดํผ ์บ๋ฆฌ์–ด์šฉ ๋ณตํ•ฉ์†Œ์žฌ ์กฐ์„ฑ๋ฌผ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ, ๋ณด๋‹ค ์ƒ์„ธํ•˜๊ฒŒ๋Š” ์›จ์ดํผ ์บ๋ฆฌ์–ด์šฉ ์กฐ์„ฑ๋ฌผ์— ์žˆ์–ด์„œ, ๋ฒ ์ด์Šคํด๋ฆฌ๋จธ์— ํƒ„์†Œ๋‚˜๋…ธํŠœ๋ธŒ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ, ์ถฉ๊ฒฉ๊ฐ•๋„, ์ธ์žฅ๊ฐ•๋„๊ฐ€ ์šฐ์ˆ˜ํ•˜๊ณ , ๋†’์€ ์ „๊ธฐ์ „๋„๋„์— ์˜ํ•œ ์ •์ „๊ธฐ ๋ฐฉ์ง€ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ํ–ฅ์ƒ๋˜๋ฉฐ, ๋‚ด์‚ฐ์„ฑ ๋ฐ ๋‚ด๋ณ€ํ˜•์„ฑ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚œ ์›จ์ดํผ ์บ๋ฆฌ์–ด์šฉ ๋ณตํ•ฉ์†Œ์žฌ ์กฐ์„ฑ๋ฌผ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Along the way, it is possible to spot deer, beavers, wild boars, hares, lynx, badgers, moose, and other animals.
๋ณธ ๋ฐœ๋ช…์€ ๋„์ „์ฒด์— ๊ธˆ์† ํšŒ๋กœ ํŒจํ„ด์ด ํ˜•์„ฑ๋œ ํšŒ๋กœ๊ธฐํŒ์˜ ์ œ์กฐ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ์„œ, ๋„์ „์ฒด์— ์›ํ•˜๋Š” ํŒจํ„ด์„ ๊ฐ–๋Š” ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ์˜ ํ†ต๊ธฐ๊ณต์„ ๊ด€ํ†ต ํ˜•์„ฑํ•˜๋Š” ๋‹จ๊ณ„์™€; ์‹ค๋ฆฌ์ฝ˜, ์™์Šค, ๋ ˆ์ง„์„ ํ˜ผํ•ฉํ•œ ์ ‘์ฐฉ์„ฑ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ์„ ํ†ต๊ธฐ๊ณต์— ์ถฉ์ง„ํ•˜๋Š” ๋‹จ๊ณ„์™€; ์ ‘์ฐฉ์„ฑ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ์ด ์ถฉ์ง„๋œ ๋„์ „์ฒด๋ฅผ ์ „ํ•ด์šฉ์•ก์ด ์ˆ˜์šฉ๋œ ์ „์ฃผ์š•์กฐ์— ์นจ์ง€์‹œํ‚ค๋Š” ๋‹จ๊ณ„์™€; ์ „์ฃผ์š•์กฐ์— ์นจ์ง€๋œ ๋„์ „์ฒด์˜ ํ†ต๊ธฐ๊ณต์œผ๋กœ ๊ธฐ์ฒด๋ฅผ ๋ถ„์‚ฌํ•˜์—ฌ ๊ณต๊ธฐ ๊ธฐ๋‘ฅ์„ ํ˜•์„ฑํ•˜๋Š” ๋‹จ๊ณ„์™€; ํ†ต๊ธฐ๊ณต์— ๊ธฐ์ฒด๋ฅผ ๋ถ„์‚ฌํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ, ์ „์ฃผ์š•์กฐ์— ์นจ์ง€๋œ ๋„์ „์ฒด์— ์ „๋ฅ˜๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜์—ฌ ๋„์ „์ฒด๋ฅผ ์ „์ฃผ ๊ฐ€๊ณตํ•˜๋Š” ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ํŠน์ง•์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค.jw2019 jw2019
Each pig must be immunised twice to successfully control boar taint.
์ž๋™์ฐจ์šฉ ์ฐจ์–‘WikiMatrix WikiMatrix
13 The boars of the forest ravage it,
์ด๋ฅผ ํ†ตํ•˜์—ฌ X์ถ• ํŒจํ„ด๊ณผ Y์ถ• ํŒจํ„ด์„ ITO ํ•„๋ฆ„ ํ•œ์žฅ์œผ๋กœ ๊ตฌํ˜„์„ ํ•˜๊ธฐ๋•Œ๋ฌธ์— ์›๊ฐ€ ์ ˆ๊ฐ ํšจ๊ณผ ๋ฐ ๊ณต์ •์ด ๊ฐ„์†Œํ™” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.jw2019 jw2019
Bronze boar helmet decoration
์ž๋™์ฐจ์ž„๋Œ€์—…jw2019 jw2019
84 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.