Bulgarian Black Sea Coast
불가리아 흑해 해안
Bulgarian oor Koreaans
Bulgarian
en
Relating to Bulgaria, its people or the Bulgarian language.
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
불가리아어
en
language
I've seen the translations into Spanish, Bulgarian.
스페인어, 불가리아어 번역판도 보았지
불가리아인
We're going to have to — we have a railroad system that the Bulgarians would be ashamed of!
불가리아인들도 챙피하다고 할 수준의 철도 시스템을 가지고 있지요.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 687–688, the final Heraclian emperor, Justinian II, led an expedition against the Slavs and Bulgarians, and made significant gains, although the fact that he had to fight his way from Thrace to Macedonia demonstrates the degree to which Byzantine power in the north Balkans had declined.
채소용 발아억제제WikiMatrix WikiMatrix
Bulgarian national bank was founded on 25.01.1879 and it is the 13 oldest central bank in the world.
광고물작성업WikiMatrix WikiMatrix
Linda smiled and explained that Bulgarians shake their head up and down to indicate disagreement and sideways for agreement.
비직물용 유리섬유사jw2019 jw2019
And this is Goethe, who is neither Bulgarian nor a political scientist, some centuries ago he said, "There is a big shadow where there is much light."
전기통신용 송신장치ted2019 ted2019
I've seen the translations into Spanish, Bulgarian.
본 발명의 실시예에 따른 홈 시네마 제공 방법은, 댁내에 마련된 가전기기들을 파악하고, 파악된 가전기기들 중 홈 시네마의 특수 효과 제공에 사용할 가전기기들을 선정하며, 선정된 가전기기들을 제어하여 특수 효과를 제공한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael Shishman desired to retake the north-western and south-western Bulgarian lands which the Serbs had previously conquered.
여기에 대기열 전송하기WikiMatrix WikiMatrix
When the court announced that it would hear the case, the Bulgarian authorities arranged for a friendly settlement that completely exonerated Brother Stefanov and other Witnesses who faced the same issue.
수송기계기구용 주행판jw2019 jw2019
Hindenburg and Ludendorff concluded that the strategic and operational balance had now shifted decidedly against the Central Powers and, a day after the Bulgarian collapse, insisted on an immediate peace settlement.
필기도화용지WikiMatrix WikiMatrix
In the town of Kiato, in northeastern Peloponnisos, a Bulgarian family and an Albanian man started studying the Bible with Jehovah’s Witnesses and got to know one another.
본 발명에 의하면 이동하는 터치의 이동거리 및 이동방향에 대한 정보를 2개의 클럭 신호를 이용하여 출력함으로써, 제어 프로세서의 부담을 줄일 수 있는 효과가 있다.jw2019 jw2019
This was the source of present-day Russian, Ukrainian, Serbian, and Bulgarian scripts.
통신용 송신장치jw2019 jw2019
The Bulgarians' attempts to repel the invaders met with repeated failure, and Ivan Alexander's third son and co-emperor, Ivan Asen IV, was killed in battle against the Turks in 1349, as was his older brother Michael Asen IV in 1355 or a little earlier.
본 발명은 초음파가 한 점에서 집속(focusing)되도록 하여 표적지 이외에서의 초음파 영향을 최소화할 수 있는 고강도 집속 초음파 발생 장치의 초음파 변환기를 제공하는 것이 그 기술적 과제이다. 이를 위해, 본 발명의 고강도 집속 초음파 발생 장치의 초음파 변환기는, 오목 형상의 압전소자; 상기 압전소자의 내면에 도포되는 제1 전극; 상기 압전소자의 외면에 도포되는 제2 전극; 및 상기 압전소자의 중심부에서 발생되는 초음파의 강도를 저감시키는 강도 저감부를 포함한다.WikiMatrix WikiMatrix
I'm a Mormon, Mother, and Caretaker of Bulgarian Orphans
고정국다중통신기계기구LDS LDS
He was the head elder of a Bulgarian Baptist group in 1913 when Brother Russell attended the convention in Toronto that religious opposers had tried so hard to disrupt.
본 발명은 충방전이 가능한 전지셀 또는 단위모듈 다수 개를 포함하는 전지모듈이 둘 이상 배열된 상태로 팩 하우징과 베이스 플레이트 사이의 공간에 내장되어 있는 구조의 전지팩으로서, 배열된 전지모듈들이 탑재되는 베이스 플레이트(base plate); 상기 전지모듈들을 감싸면서 하단이 베이스 플레이트와 결합되는 팩 하우징; 및 상기 전지모듈들의 상단부의 유동을 줄일 수 있도록, 팩 하우징의 내면과 전지모듈들의 상단 외면들 사이의 공간에 개재되어 있는 스페이서(spacer);를 포함하는 것을 특징으로 하는 전지팩을 제공한다.jw2019 jw2019
As part of the settlement, the Bulgarian authorities also agreed to decrease the length of alternative civilian service, which previously had been twice as long as compulsory military service.
안경사의 서비스업jw2019 jw2019
He won the Bulgarian league five times and won the Bulgarian Cup three times.
자동차용 앞유리WikiMatrix WikiMatrix
The sisters used the booklet Good News for People of All Nations and let Irina read the message in Bulgarian.
외과용 무균시트jw2019 jw2019
In October 1935, he led Bulgarian pilgrims to Rome and introduced them to Pope Pius XI on 14 October.
에피클로로하이드린고무WikiMatrix WikiMatrix
Who is it, the Bulgarians?
메이크업 파운데이션OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serbia was asking for a revision of the original treaty, since it had already lost north Albania due to the Great Powers' decision to establish the state of Albania, in an area that had been recognized as a Serbian territory of expansion under the prewar Serbo-Bulgarian treaty.
본 발명의 일 양태로서 무선접속 시스템에서 CSI-RS를 수신하는 방법은, 둘 이상의 안테나 포트들에 대한 CSI-RS의 전송 주기를 서로 다르게 설정하기 위한 CSI-RS 구성 정보요소를 수신하는 단계와 CSI-RS 구성 정보요소를 기반으로 둘 이상의 안테나 포트들 각각에 대한 CSI-RS를 수신하는 단계와 수신한 CSI-RS를 기반으로 둘 이상의 안테나 포트별로 채널상태정보를 획득하는 단계를 포함할 수 있다.WikiMatrix WikiMatrix
By the time she handed over to Sheila Echols (2nd Leg), she had caught and was passing the Bulgarian athlete in the next lane.
본 발명에 의하면, 기 저장된 등록자 샘플들로부터 사용자가 요청한 헤어스타일 종류와 일치하면서 사용자의 신체정보와 유사 범위에 있는 등록자 샘플을 추출하여 헤어스타일링 정보로 제공한다. 따라서, 사용자에게 가장 잘 어울릴 수 있는 다른 사용자의 헤어스타일 정보를 화면 상에 제공하여 사용자들 간에 헤어스타일 정보를 공유할 수 있다.WikiMatrix WikiMatrix
A hall at the convention site, with an attractively decorated stage (seen in the photograph), had been prepared for the Bulgarian visitors.
본 발명은 이동식 저항 심용접기에서 이동유닛의 이동속도와 상부 원판전극(101) 및 하부 원판전극(101')의 회전속도를 동기화하기 위한 상부 및 하부 제어유닛 (110)(120)이 구비된다.jw2019 jw2019
John VI Kantakouzenos' Turkish allies pillaged parts of Bulgarian Thrace in 1346, 1347, 1349, 1352 and 1354, to which were added the ravages of the Black Death.
데이터가 기록되는 플래터와, 상기 플래터에 데이터를 억세스하는 헤드 아암과, 상기 헤드 아암을 구동하는 보이스 코일 모터를 포함하는 하드 디스크 모듈; 사용자에 의하여 온/오프되는 스위치부; 상기 스위치부의 온/오프 여부에 따라 상기 하드 디스크 모듈의 전원 공급 여부를 결정하는 스위칭 컨트롤러; 를 포함하는 외장형 스토리지 장치 및 그 제어 방법이 기재된다.WikiMatrix WikiMatrix
Mormon mother Deborah Gardner cares for not only her own five children, but thousands of Bulgarian orphans whose physical and emotional needs are met through her service.
제도용 트레이싱침LDS LDS
Tsar Kaloyan (1197–1207) entered a union with the Papacy, thereby securing the recognition of his title of "Rex" although he desired to be recognized as "Emperor" or "Tsar" of Bulgarians and Vlachs.
고무제 좌금 (座金)WikiMatrix WikiMatrix
How excited the 2,039 in attendance were when Brother Geoffrey Jackson of the Governing Body released the complete New World Translation of the Holy Scriptures in the Bulgarian language!
자유기립식 칸막이jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.