Catiline oor Koreaans

Catiline

eienaam

Lucius Sergius Catilina, Roman senator

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

카틸리나

voorbeelde

The day after that originally scheduled for the election, Cicero addressed the Senate on the matter, and Catiline's reaction was immediate and violent.
예정된 선거일 이후, 키케로는 이 일을 원로원에 발표했는데, 카틸리나의 반응은 즉각적이었고 또한 난폭했다.

Chroniclers Lupi, Coppi and Pecori relate that during the Catiline conspiracy against the Roman Republic in the 1st century, two patrician brothers, Muzio and Silvio, fled Rome for Valdelsa and built two castles, Mucchio and Silvia (now San Gimignano).
연대기 작가 루피, 코피, 페코리는 기원전 1세기에 루키우스 세르기우스 카틸리나가 로마 공화정을 상대로 음모를 벌일 당시, 귀족 형제인 무치오와 실비오가 무키오와 실비아(오늘날의 산지미냐노) 두 개의 요새를 지었다고 언급하였다.

Catiline's projects were betrayed, and the illegal execution of the captured conspirators by the consul Cicero was hailed by Cato and the senatorial party as a triumph of patriotic statesmanship.
영국이 1916년 아일랜드의 이스턴 봉기 참가자에 대해 잔혹안 처형을 실시하고, 로이드조지가 투입한 특수부대에 의한 독립운동가들의 학살은 아일랜드인이 영국인을 철천지 원수로 여기게 만들었습니다.

Accusations of bribery were made by all sides. Caesar won comfortably, despite his opponents' greater experience and standing.[32] Cicero was consul that year, and he exposed Catiline 's conspiracy to seize control of the republic ; several senators accused Caesar of involvement in the plot.[33]
그 해 집정관이었던 키케로는 공화국을 장악하려는 카틸리나 의 음모를 알렸으며, 카툴루스 등은 카이사르가 이 음모와 연관이 있다고 고발하였다.[37] 다음 해 법무관으로 선출되었던 카이사르는 이 음모 연루 문제 처리를 놓고 벌어진 원로원 회의에 참석하였다.