Coordinate system oor Koreaans

Coordinate system

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

좌표계

Magnetic resonance imaging method in a radial coordinate system
방사형 좌표계에서의 자기공명 영상 방법

coordinate system

naamwoord

(mathematics) A method of representing points in a space of given dimensions by coordinates from an origin

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

좌표계

naamwoord

method of representing points in a space

Magnetic resonance imaging method in a radial coordinate system
방사형 좌표계에서의 자기공명 영상 방법

Soortgelyke frases

barycentric coordinate system
질량중심좌표계

ecliptic coordinate system
황도 좌표계

equatorial coordinate system
적도 좌표계

geographic coordinate system
지리 좌표계

European Datum coordinate system
유럽 자료 좌표 시스템

horizontal coordinate system
지평 좌표

spherical coordinate system
구면좌표계

celestial coordinate system
천구 좌표계

polar coordinate system
극좌표계

voorbeelde

The coordinate system is defined based on the robot, where it is and what it's looking at.
좌표 시스템은 로봇을 기반으로 정의 되는데요, 어디에 있는지, 어디를 보고 있는지를 확인 합니다.

The real genius is that it brings together two coordinate systems so they fit perfectly.
이 방법의 뛰어난 점은 다른 두 가지의 좌표방식을 완벽하게 맞추는 것입니다.

Such expressions then become valid for any curvilinear coordinate system.
그러한 표현들은 어떠한 곡선 좌표계에 대해서도 유효해진다.

let me call them x1, x2, x3 in my initial coordinate system.
우리가 공간에 있고 한 점을 갖고 있을 때, P의 좌표를 ( x1, x2, x3) 라고 부르겠습니다.

So there is no global coordinate system.
그래서 전역적인 좌표 시스템이 없습니다.

Magnetic resonance imaging method in a radial coordinate system
방사형 좌표계에서의 자기공명 영상 방법

Depending on the application, a curvilinear coordinate system may be simpler to use than the Cartesian coordinate system.
문제에 따라서는, 곡선 좌표계를 사용하는 것이 데카르트 좌표계를 사용하는 것보다 간단할 수 있다.

And then someone discovered this "a-ha moment" where you could use coordinate systems.
그러자 누군가 좋은 방법을 깨달았죠. 여기에 좌표를 이용할 수 있다는 것을요.

When the coordinate system is not orthogonal, there are some additional terms in the expressions.
좌표계가 직교하지 않을 경우, 표현들에는 몇몇 부가적인 항들이 나타난다.

A reference coordinate system is set by using 1-ring values of vertexes of a three-dimensional mesh model.
설정된 기준 좌표계를 기초로 꼭지점들을 정렬하고, 그 정렬된 순서에 따라 비트열로 구성된 워터마크의 각 비트 정보를 3 차원 메쉬 모델의 다각형 면 각각에 대하여 삽입한다.

This means that one can convert a point given in a Cartesian coordinate system to its curvilinear coordinates and back.
즉, 데카르트 좌표계에서 주어진 한 점의 좌표들은 곡선 좌표들로 변환될 수 있고 그 반대로도 변환될 수 있다.

This results in the originally unified zodiacal coordinate system drifting apart gradually, with a clockwise (westward) precession of 1.4 degrees per century.
그러함은 최초에는 통합되어 있었던 황도대적 좌표 체계가 반시계 방향(서쪽)으로 한 세기마다 1.4도씩의 세차로 점진적으로 멀어짐을 야기한다.

For a vector to represent a geometric object, it must be possible to describe how it looks in any other coordinate system.
기하학적 대상을 나타내는 벡터의 경우, 그것이 임의의 다른 좌표계에서 어떻게 보이는지를 기술하는 것이 가능해야 한다.

When using coordinate transformations as described above, the new coordinate system will often appear to have oblique axes compared to the old system.
앞서 기술된 좌표 변환을 사용할 때, 새로운 좌표계는, 이전 좌표계에 비해, 기울어진 축들을 갖는 것처럼 보일 것이다.

When the coordinates are transformed, for example by rotation or stretching of the coordinate system, then the components of the vector also transform.
좌표들이 좌표계의 회전 또는 늘림에 의해 변환되면, 벡터의 성분들 역시 변환하게 된다.

L4 and L5 are stable, which implies that objects can orbit around them in a rotating coordinate system tied to the two large bodies.
L4와 L5 지점은 질량이 큰 두 물체를 이은 선을 한 변으로 하는 정삼각형 상의 다른 점에 위치한다.

The four Stokes parameters are not a preferred coordinate system of the space, but rather were chosen because they can be easily measured or calculated.
사실 네 개의 스토크스 변수는 공간에서의 축요소(basis)로 쓸 수 있는 것도 아니지만, 측정하거나 계산하기 쉽기 때문에 선택한 것이다.

In this context, a coordinate system can fail to be “inertial” either due to non-straight time axis or non-straight space axes (or both).
이런 맥락에서, 좌표계는, 비-직선적 시간축 또는 비-직선적 공간 축 (또는 둘 모두)에 의해서는, "관성적"일 수 없다.

The statistical data for the relevant star are statistical indices determined by coordinates on a standard coordinate system of stars in a region-of-interest containing said relevant star.
본 발명에 의하면, 우주비행체 자세결정을 위한 별패턴 인식 방법으로서, 우주비행체의 별센서로부터 얻은 별이미지 내의 제1 기준 별에 대한 통계학적 데이터를 획득하는 관측 데이터 획득 단계와, 등록된 다수의 참조 별들 중 상기 제1 기준 별에 대한 통계학적 데이터에 가장 근접한 통계학적 데이터를 갖는 하나의 참조 별을 찾는 패턴 인식 단계를 포함하며, 상기 해당 별에 대한 통계학적 데이터는 상기 해당 별을 포함하는 관심영역 내 별들의 표준 좌표계 상 좌표에 의한 통계지수인 것을 특징으로 하는 별패턴 인식 방법 및 이에 대응하는 별센서 장치가 제공된다.

The present invention relates to a system and a method for inputting characters, symbols and commands by using a device such as a touch screen, tablet etc., which has a coordinate system.
본 발명은 터치스크린이나 타블렛 등 좌표계를 갖는 장치를 이용해서 문자나 기호 및 명령어를 입력하는 장치 및 방법에 관한 것이다. 본 발명은 주로 핸드폰이나 PDA등 소형 단말기의 터치스크린을 이용하여 쉽고 빠르게 효율적으로 문자나 기호, 명령어 등을 입력할 수 있도록 하는 장치 및 방법에 관한 것이다.

For instance, if the vector represents position with respect to an observer (position vector), then the coordinate system may be obtained from a system of rigid rods, or reference axes, along which the components v1, v2, and v3 are measured.
예를 들어, 벡터가 관찰자에 대한 위치를 나타내는 경우(즉, 위치 벡터인 경우), 좌표계는 (그것들을 따라 성분들 v1, v2 및 v3이 측정되는) 강체 막대들 (즉, 기준 축들)의 시스템으로부터 얻어질 수 있다.

Usually it is tied in with a country’s national coordinate grid system, which is related to lines of longitude and latitude.
대지 측량은 흔히 한 나라의 전국 좌표 격자계와 관련이 있는데, 이것은 경선 및 위선과 연계되어 있습니다.

Method and device for transmitting and receiving channel state information in downlink coordinated multi-point system
하향 링크 코오디네이티드 멀티 포인트 시스템에서 채널 상태 정보 송수신 방법 및 장치

Method for terminal transmitting/receiving signal in base station coordination wireless communication system, and apparatus for same
기지국 협력 무선 통신 시스템에서 단말이 신호를 송수신하는 방법 및 이를 위한 장치

Most of these networks and lines form a coordinated fare system, administered by the Autoritat del Transport Metropolità (ATM), although they are operated by a number of different bodies.
대부분의 교통수단은 연결된 요금 체계를 형성하고 있으며, 각기 다른 주체들에 의해 운영되면서도 ATM(Autoritat del Transport Metropolità)에 의해 관리되고 있다.