Display Control Interface oor Koreaans

Display Control Interface

en
An interface that offers improved graphics performance as a result of direct video memory access.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

디스플레이 제어 인터페이스

en
An interface that offers improved graphics performance as a result of direct video memory access.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Earlier display adapters were simple frame-buffers, but later display standards also specified a more extensive set of display functions and software controlled interface.
초기의 디스플레이 어댑터들은 단순 프레임 버퍼의 역할을 하였으나 나중에 나온 디스플레이 표준들은 더 확장된 디스플레이 기능과 소프트웨어 제어 인터페이스를 정의하였다.WikiMatrix WikiMatrix
According to an embodiment of the present invention, a digital device comprises: a catalog contents download unit which downloads, from a catalog contents server, catalog contents selected by a user; a catalog contents reading unit which recognizes a main interface object and one or more sub interface objects contained in the catalog contents, and reads a display algorithm among the respective interface objects contained in the catalog contents; and a display control unit which controls interface screen displays of said main interface object and said one or more sub interface objects according to the read display algorithm.
본 발명의 일실시예에 따른 디지털 디바이스는, 카탈로그 컨텐츠 서버로부터 사용자가 선택한 카탈로그 컨텐츠를 다운로드하는 카탈로그 컨텐츠 다운로드부; 카탈로그 컨텐츠가 포함하는 메인 인터페이스 객체 및 하나 이상의 서브 인터페이스 객체를 인식하고, 상기 카탈로그 컨텐츠가 포함하는 각 인터페이스 객체 간의 디스플레이 알고리즘을 판독하는 카탈로그 컨텐츠 판독부; 및 상기 판독된 디스플레이 알고리즘에 대응하여 상기 메인 인터페이스 객체 및 상기 하나 이상의 서브 인터페이스 객체의 인터페이스 화면 디스플레이제어하는 디스플레이 제어부를 포함한다.patents-wipo patents-wipo
The display control apparatus of the present invention reduces user inconveniences regarding the movement of the focus in a user interface.
이동 방향을 지시하는 조작을 검출하는 조작 검출부, 사용자에 의해 조작되는 화면 상에 표시되는 오브젝트 중에서 1회의 상기 조작에 의해 포커스가 이동 가능한 오브젝트를 제1 그룹의 오브젝트로서 특정하는 오브젝트 해석부, 상기 제1 그룹의 오브젝트와 다른 오브젝트가 사용자에 의해 식별 가능하게 되도록, 상기 제1 그룹의 오브젝트의 표시 속성을 설정하는 표시 속성 설정부를 구비하며, 사용자 인터페이스에서의 포커스의 이동에 관한 사용자의 부담을 경감하는 표시 제어 장치가 제공된다.patents-wipo patents-wipo
A user interface providing method comprises the steps of: defining a user interface area in at least a portion of a display of a user terminal; visually providing a first wheel arranged on one side of the user interface area and a second wheel arranged on the other side thereof; visually displaying playing state information of a played multimedia content file in a space between the first wheel and the second wheel; and visually displaying a play control button of the multimedia content file in the user interface area.
사용자 인터페이스 제공 방법은 사용자 단말의 디스플레이의 적어도 일부에 사용자 인터페이스 영역을 정의하는 단계; 상기 사용자 인터페이스 영역의 일측에 배치된 제1 휠 및 다른 일측에 배치된 제2 휠을 시각적으로 제공하는 단계; 상기 제1 휠과 상기 제2 휠 사이의 공간에, 재생되는 멀티미디어 컨텐츠 파일의 재생 상태 정보를 시각적으로 표시하는 단계; 및 상기 멀티미디어 컨텐츠 파일의 재생 컨트롤 버튼을 상기 사용자 인터페이스 영역에 시각적으로 표시하는 단계를 포함한다.patents-wipo patents-wipo
An apparatus communication system according to one embodiment of the present invention comprises: a communication interface for receiving the strength of a wireless signal in order to determine the location of a wireless apparatus; a control interface, coupled with the communication interface, for measuring the strength of the wireless signal; a user interface, coupled with the control interface, for receiving an acoustic signal from the left side and an acoustic signal from the right side to determine the direction of the sound; and a control unit, coupled with the user interface, for establishing a peer-to-peer network connection to display on a wireless-supported apparatus on the basis of the strength of the wireless signal and the direction of the sound.
본 발명의 일 실시 예에 따른 장치 통신 시스템은, 무선 지원 장치의 위치를 찾기 위해 무선 신호 세기를 수신할 수 있도록 구성된 통신 인터페이스, 통신 인터페이스와 결합하여 무선 신호 세기를 측정할 수 있도록 구성된 제어 인터페이스, 제어 인터페이스와 결합하여 음향 방향을 결정하기 위해 왼쪽음향 신호와 오른쪽 음향 신호를 수신할 수 있도록 구성된 사용자 인터페이스, 및 사용자 인터페이스와 결합하여 무선 지원 장치에 디스플레이 하기 위해 무선 신호 세기와 음향 방향을 기초로 피어-투-피어(peer-to-peer) 네트워크 연결을 형성하도록 구성된 제어부를 포함한다.patents-wipo patents-wipo
The linearized current or voltage output permits interfacing with most display and control devices like meters, controllers, recorders, and data loggers.
선형화된 전류 또는 전압 출력을 통하여 미터, 컨트롤러, 레코더 및 데이터 로거와 같은 대부분의 디스플레이제어 기기와 함께 사용할 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To facilitate rapid Web site development, publishers can opt to use an intelligent author that guides choices for layout, colors, display controls, tools, and other interface elements, and gets the site built and running in a matter of minutes.
신속한 웹 사이트 개발을 위해 게시자는 레이아웃, 색상, 디스플레이 컨트롤, 도구, 기타 인터페이스 요소의 선택을 안내하고 몇 분 안에 사이트를 구축하고 실행하는 지능형 작성 도구를 사용할 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Commissioning and configuration via an integrated display (PSENvip) or web interface on the press brake controller (PSENvip 2)
내장 디스플레이(PSENvip) 또는 프레스 브레이크에 탑재된 웹 인터페이스(PSENvip 2)를 통한 시운전 및 구성 가능ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present invention relates to an oceanic navigation system, and more particularly to an oceanic navigation system including an oceanic navigation control apparatus which is interfaced with a GPS reception part and various sensing devices so as to check the problems of a vessel in real time, and a smart terminal for executing an oceanic navigation applet so as to display the state information and the navigation information provided by the oceanic navigation control apparatus on the display screen, thus improving the portability thereof.
본 발명은 해양 네비게이션시스템에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 해양네비게이션관리장치를 구성하여 GPS 수신부와 각종 감지장치와 인터페이싱시켜 선박 내의 문제점을 실시간으로 확인할 수 있으며, 스마트단말기를 통해 해양네비게이션관리장치에서 제공되는 상태 정보 및 운항 정보를 해양 네비게이션 앱으로 실행시켜 디스플레이 화면에 출력시키도록 함으로써, 휴대성을 향상시키도록 하는 해양 네비게이션시스템에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
Control Bar Builder has a WYSIWYG interface, which displays different color bars and job information.
컨트롤 바 빌더에는 다양한 색상 바와 작업 정보를 표시하는 WYSIWYG 인터페이스가 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Intel® Flexible Display Interface is an innovative path for two independently controlled channels of integrated graphics to be displayed.
Intel® Flexible Display Interface는 독립적으로 제어되는 두 개의 통합 그래픽 채널을 표시할 수 있는 혁신적인 방법입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this configuration, the middle and right parts of the Touch Bar interface (B on the right + A) display Photoshop controls.
이 구성에서 Touch Bar 인터페이스의 중앙과 오른쪽 부분(오른쪽의 B + A)에 Photoshop 컨트롤이 표시됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Custom display and control elements are integrated into the configuration editor by an open interface.
맞춤형 화면출력제어 요소들이 개방형 인터페이스에 의해 구성 편집기 안에 통합됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The R10 is driven by the InfinipixTM image processing platform that provides a straightforward web-based interface for display configuration, dimming, control, monitoring, and maintenance – anywhere, anytime, and from any device.
R10은 언제 어디서나 어떤 장치를 사용하든 디스플레이 구성, 조도 조절, 제어, 모니터링 및 유지보수를 위한 직관적인 웹 기반 인터페이스를 제공하는 InfinipixTM 영상 처리 플랫폼을 통해 구동됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The image forming apparatus comprises: a storage unit which, from among a plurality of image forming apparatuses, stores information about at least one other image forming apparatus which constitutes a virtual device and an image forming apparatus; a communication unit for performing communication with the at least one other image forming apparatus; a user interface unit for displaying a UI screen including an object corresponding to the virtual device; a task processing unit; and a control unit which, when a virtual device is selected through the UI screen and a job execution command is inputted, controls the task processing unit to process at least one first task among a plurality of tasks constituting one job, requests at least one second task among a plurality of tasks from the at least one other image forming apparatus, and distributes the job.
본 화상형성장치는 복수의 화상형성장치 중에서 화상형성장치와 가상 디바이스를 이루는 적어도 하나의 타 화상형성장치에 대한 정보가 저장된 저장부, 적어도 하나의 타 화상형성장치와 통신을 수행하기 위한 통신부, 가상 디바이스에 대응되는 오브젝트를 포함하는 UI 화면을 디스플레이하는 사용자 인터페이스부, 태스크 처리부, 및 UI 화면을 통해 가상 디바이스가 선택되고 잡(job) 실행 명령이 입력되면, 하나의 잡을 구성하는 복수의 태스크 중에서 적어도 하나의 제1 태스크를 처리하도록 태스크 처리부를 제어하고, 복수의 태스크 중에서 적어도 하나의 제2 태스크를 적어도 하나의 타 화상형성장치로 요청하여, 잡을 분산 처리하는 제어부를 포함한다.patents-wipo patents-wipo
And keep up with gamers' expectations for increasingly realistic landscapes, characters and action with pen-on-screen precision, a customizable touch interface, intuitive controls, and large displays that let your creatives fly through concepts and iterations without fatigue.
그리고 화면상의 펜 정확성, 맞춤형 터치 인터페이스, 직관적인 제어 장치, 그리고 창작자가 피로함 없이 컨셉과 반복 작업을 헤치고 나아갈 수 있는 대형 디스플레이로 더 현실적인 풍경, 캐릭터, 액션에 대한 게이머의 기대에 부응하십시오.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Controls for Photoshop are displayed in the app-specific area in the middle of the Touch Bar interface.
Photoshop에 대한 컨트롤은 Touch Bar 인터페이스 중앙에 있는 앱 특정 영역에 표시됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These display controllers fit the unique needs of medical imaging applications and support the latest OpenGL and DirectX programming interfaces.
이러한 디스플레이 컨트롤러는 의료 이미징 애플리케이션의 고유한 필요성을 충족하며 최신 OpenGL 및 DirectX 프로그래밍 인터페이스를 지원합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Various examples of the present invention relate to a device and a method for sharing an application program in an electronic device, wherein the electronic device can comprise: a display for displaying information; a communication interface for transmitting and receiving a signal; and a processor for generating a sub application program including at least one constituent element from among user interface constituent elements of an application program installed in the electronic device, and for controlling the sub application program to be transmitted to an external electronic device through the communication interface, wherein the electronic device can apply various other examples.
본 발명의 다양한 실시 예는 전자 장치에서 응용프로그램을 공유하기 위한 장치 및 방법에 관한 것이다. 이때, 전자 장치는, 정보를 표시하는 디스플레이와 신호를 송수신하는 통신 인터페이스와 상기 전자 장치에 설치된 응용프로그램의 사용자 인터페이스 구성 요소들 중 적어도 하나의 구성 요소를 포함하는 서브 응용프로그램을 생성하고, 상기 통신 인터페이스를 통해 상기 서브 응용프로그램을 외부 전자 장치로 전송하도록 제어하는 프로세서를 포함할 수 있으며, 다양한 다른 실시 예들도 적용할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
ConnectedText , a commercial Windows-based personal wiki system that includes full-text searches, a visual link tree, a customizable interface, image and file control, CSS-based page display, HTML and HTML Help exporting, and plug-ins[6]
ConnectedText는 윈도우 기반 사유 소프트웨어 로, 여러 추가 기능이 포함된 위키 시스템을 갖추고 있다: 전체 택스트 검색, 시각적 트리 구조, 개인이 수정할 수 있는 인터페이스, 이미지 및 파일 관리, CSS 기반 페이지 보기, HTML과 HTML 도움말로의 추출 기능 외 여러 플러그인들이 있다.[6]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The disclosed embodiment relates to a terminal having improved security and a method for releasing a locking state of the terminal, and the present invention can provide the terminal comprising: an input unit for receiving a drag; a storage unit for storing a password pattern; a control unit which compares the received drag with the password pattern, and which releases a locking state of the terminal according to the comparison result; and an output unit for displaying at least a part of a user interface including at least two markers arranged in a grid, wherein the user interface includes a first marker and a second marker, and the password pattern includes a movement from the first marker to the second marker and a movement from the second marker to the first marker.
기재된 실시예는 향상된 보안성을 갖는 단말기 및 단말기의 잠금 상태 해제 방법에 관한 것으로서, 드래그를 수신하는 입력부, 암호 패턴을 저장하는 저장부, 상기 수신된 드래그를 상기 암호 패턴과 비교하고, 상기 비교 결과에 따라 상기 단말기의 잠금 상태를 해제하는 제어부, 및 격자로 배열된 적어도 둘 이상의 마커(marker)를 포함하는 유저 인터페이스(user interface)의 적어도 일부를 표시하는 출력부를 포함하고, 상기 유저 인터페이스는 제1마커 및 제2마커를 포함하고, 상기 암호 패턴은 상기 제1마커로부터 상기 제2마커로의 이동 및 상기 제2마커로부터 상기 제1마커로의 이동을 포함하는 단말기가 제공될 수 있다.patents-wipo patents-wipo
An image display device, according to one embodiment of the present invention, comprises: a display unit for displaying at least one piece of content; an audio output unit for outputting a sound signal; an interface unit for receiving biosignal information related to a biosignal of a user from an external input device having a biosignal sensor; and a control unit for primarily determining whether the user is in a sleeping state when the biosignal information is received, and secondarily determining whether the user is in a sleeping state by driving a camera for detecting the movements of the user, when it is primarily determined that the user is in a sleeping state or when the biosignal information has not been received.
본 발명의 실시 예에 따른 영상표시장치는 적어도 하나의 컨텐츠를 디스플레이하는 디스플레이부와, 음향 신호를 출력하는 오디오 출력부와, 생체 신호 감지 센서를 구비한 외부입력기기로부터, 사용자의 생체 신호와 관련된 생체 신호 정보를 수신하는 인터페이스부와, 상기 생체 신호 정보가 수신되면 상기 사용자가 수면 상태에 있는지를 1차 판단하고, 상기 1차 판단 결과 상기 사용자가 수면 상태이거나 또는 상기 생체 신호 정보가 수신되지 않으면 사용자의 움직임을 감지하기 위한 카메라를 구동하여 상기 사용자가 수면 상태에 있는지를 2차 판단하는 제어부를 포함한다.patents-wipo patents-wipo
The weight indicator is ideally suited for filling, dosing and sorting plants and machines and offers everything you'd expect from modern weighing electronics: It can be integrated into standard industrial control systems thanks to industrial Ethernet and Fieldbus interfaces. Push buttons, display and text navigation allow for effortless on-site operation.
산업용 이더넷 및 필드버스 인터페이스 기능이 내장되어 산업용 제어 시스템으로 통합할 수 있으며, 푸시 버튼, 디스플레이 및 텍스트 탐색 기능이 장착되어 있어 현장에서 쉽게 작동할 수 있습니다. HBM의 뛰어난 중량 계측 소프트웨어인 PanelX를 사용하여 작동 및 유지 보수를 손쉽게 할 수 있다는 점 또한 장점입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sensors and measuring devices can display the desired data either directly on the spot or send it to a central control unit by means of a transmitter and interface.
센서와 측정 장치는 원하는 데이터를 현장에 직접 표시하거나 트렌스미터와 인터페이스를 통해 중앙 제어 장치로 전송할 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PSENvip 2 does not need a device display : all of the commissioning and configuration work is carried out easily and directly via a web interface on the press brake controller.
PSENvip 2에는 장치 디스플레이가 필요하지 않습니다 . 시운전 및 구성 작업은 모두 프레스 브레이크 컨트롤러의인터페이스를 통해 간편하고 직접적인 형태로 수행됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.