Dolphin oor Koreaans

Dolphin

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

돌고래자리

dolphin

/ˈdɒlfɪn/, /ˈdɑːlfɪn/, /ˈdɑl.fɪn/ naamwoord

A carnivorous aquatic mammal inhabiting mostly in the shallower seas of the continental shelves, famed for its intelligence and occasional willingness to approach humans.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

돌고래

naamwoord

aquatic mammal

Two are human words, and one is a dolphin vocalizing.
이 중 둘은 인간의 말이고, 하나는 돌고래가 내는 소리입니다.

돌고래자리

Soortgelyke frases

Amazon River Dolphin
보토

river dolphin
강돌고래상과

River dolphin
강돌고래상과

common bottlenose dolphin
큰돌고래

pantropical spotted dolphin
범열대알락돌고래

dolphins
돌고래

Irrawaddy dolphin
강거두고래

Irrawaddy Dolphin
강거두고래

bottlenose dolphin
큰돌고래속

voorbeelde

Little of its back appears, and its dorsal fin is small compared with that of other dolphins.
이 돌고래의 등이 약간만 드러나는데다가, 그 등지느러미는 다른 돌고래들에 비하면 작은 편입니다.

One victim is the graceful baiji dolphin of China’s Yangtze River.
희생된 한 가지 동물로 중국 양쯔 강의 우아한 바이지돌고래가 있습니다.

If it avoids predators, such as cormorants, seals, dolphins, and even killer whales, it will arrive there and feed on certain large zooplankton and sand eels, as well as herring, capelin, and other fish.
연어가 포식 동물인 가마우지, 물범, 돌고래, 심지어는 범고래를 피하게 된다면, 색이 수역에 도착하여 청어, 열빙어와 같은 물고기는 물론이고 특정한 대형 동물 플랑크톤과 까나리도 먹게 됩니다.

Death of the Dolphin
돌고래의 죽음

(James 1:17) For that matter, a bird in full song, a rollicking pup, or a playful dolphin all testify that Jehovah created the animals to enjoy life in their respective habitats.
(야고보 1:17) 그런가 하면, 멋지게 노래하는 새나 신나게 뛰노는 강아지 또는 장난치는 돌고래 등은 모두 여호와께서 동물들이 저마다 서식지에서 생을 즐기도록 창조하셨음을 증거합니다.

The only indigenous mammals are a few species of bats and some large marine mammals, including whales and dolphins.
토종 포유동물로는 고래와 돌고래 같은 대형 해양 동물 몇 종과 박쥐 몇 종이 전부입니다.

The streamlined shape and smooth skin of dolphins minimize friction in the water.
유선형으로 된 돌고래의 모양과 부드러운 그의 피부는 물에서 받는 마찰을 최소한도로 해 준다.

So we built a portable keyboard that we could push through the water, and we labeled four objects they like to play with, the scarf, rope, sargassum, and also had a bow ride, which is a fun activity for a dolphin.
그래서 우리는 물 속에서 갖고 다닐 수 있는 휴대용 키보드를 제작해 그들이 좋아하는 놀이 도구 4가지를 정했습니다. 스카프, 밧줄, 모자반, 그리고 뱃머리 수영인데 뱃머리 수영은 돌고래에겐 재밌는 놀이에요.

Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat.
고래 고기로 표기는 되었지만, 그것은 돌고래 고기였습니다.

They got a Baccarat diamond dolphin.
돌고래 모양 다이아몬드예요

By the way, if you're also a student at CalTech -- they also tend to just see the dolphins.
그리고 우스개 소리지만 캘리포니아 공대의 학생들은 이 그림에서 돌고래 밖에 보지 못하는 경향이 있습니다.

Examples: Sale of tigers, shark fins, elephant ivory, tiger skins, rhino horn, dolphin oil
예: 호랑이, 상어 지느러미, 코끼리 상아, 호랑이 가죽, 코뿔소 뿔, 돌고래 기름의 판매

And I hope Jill Tarter's wish to engage Earthlings includes dolphins and whales and other sea creatures in this quest to find intelligent life elsewhere in the universe.
질 타터 박사의 우주상의 다른 공간에서 지적 생명체를 찾는 연구에 돌고래, 고래 그리고 다른 바다 생명체를 포함한 지구 생명체들도 포함되기를 희망합니다.

Calculations made as far back as 1938 indicated that the dolphin’s shape should permit speeds of up to only 12 miles (19 kilometers) per hour.
1938년까지 소급한 계산에 의하면 돌고래의 형체로서 허용되는 최대 속도는 단지 시속 19‘킬로미터’였다.

At first, Kristie was a little frightened, but then her fear turned into excitement as she interacted with the dolphins.
크리스티는 처음엔 약간 무서워했지만, 돌고래들과 마주 대하고 있으면서 두려움이 흥분으로 바뀌었습니다.

The Dolphin Team stated that it was becoming increasingly difficult to maintain the 32-bit builds, and that the 32-bit releases simply offered an inferior experience compared to their 64-bit counterparts.
돌핀 팀은 32비트 빌드를 유지보수하는 것이 점차 어려워지고 있으며 32비트 릴리스는 단순히 64비트 쪽에 비해 더 낮은 체험을 제공하였다고 언급하였다.

The Amazing Dolphin
경이로운 돌고래

Armed with sonar that is much more powerful, dolphins can detect things as small as a three-inch [8 cm] ball 400 feet [120 m] away and possibly even farther in quiet waters.
그보다 훨씬 더 강력한 음파를 낼 수 있는 음파 탐지기를 갖춘 돌고래는 120미터나 떨어져 있는 곳에서 크기가 8센티미터밖에 안 되는 작은 공을 감지할 수 있으며, 아마 고요한 바다에서는 그보다 훨씬 멀리 떨어져 있는 것도 감지할 수 있을 것입니다.

The dolphin has the capacity to remain almost constantly in motion, even when resting.
돌고래는 심지어 휴식 중에서도 끊임없이 움직이는 능력을 가지고 있다.

They evidently zip through water at around 25 miles an hour, but one dolphin was seen to zigzag in front of a ship traveling at 37 miles an hour.
그들은 시속 40‘킬로미터’로 물속을 돌진하는 데, 어떤 돌고래는 시속 60‘킬로미터’로 달리는 배 앞을 ‘지그재그’로 달리는 것이 목격되었다.

When we think of marine-protected areas for animals like dolphins, this means that we have to be quite conscious about activities that we thought were benign.
돌고래같은 해양동물들을 보호하는 구역에서는 우리가 안전하다고 생각하는 것들도 어떤 작용을 하는지 알아야 할 필요가 있습니다.

Of the 32 species of marine dolphins, 4 find a home in New Zealand: the common dolphin, the bottle-nosed dolphin, the dusky dolphin, and the world’s smallest—the Hector’s dolphin.
바다에 사는 32종의 돌고래 중에서 뉴질랜드에는 참돌고래, 병코돌고래, 흰배낫돌고래, 그리고 세계에서 가장 작은 돌고래인 헥토돌고래 등 4종이 서식합니다.

In a matter of minutes, sentinel dolphins can kill a shark by using their heads to butt the unwelcome intruder in the liver.
일예로, 경비 돌고래들은 이 반갑잖은 침입자의 간을 그들의 머리로 받아 죽일 수 있다.

But dolphins experience no such difficulty.
그러나 돌고래는 문제없이 처리한다.

Our guide tells us that besides bottle-nosed and common dolphins, we may see killer whales and pilot whales—all related to the dolphin.
안내인은 우리가 병코돌고래와 참돌고래뿐 아니라 돌고래의 친척뻘인 범고래와 길잡이고래도 보게 될지 모른다고 말해 줍니다.