Far East oor Koreaans

Far East

eienaam, naamwoord

Term used by Europeans to describe the region of East Asia, Korea, Japan, China, the Russian Far East and Southeast Asia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

극동

eienaam

geopolitical term

And he was reading it in their library in the Far East.
그는 극동지역에 있던 한 도서관에서 그 글을 읽었습니다

極東

eienaam

geopolitical term

And he was reading it in their library in the Far East.
그는 극동지역에 있던 한 도서관에서 그 글을 읽었습니다

far east

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

극동

eienaam

As a result, in the Russian far east today,
그 결과, 현재 러시아 극동지방은

Soortgelyke frases

Russian Far East
러시아 극동

Far East University
극동대학교

International Military Tribunal for the Far East
극동 국제 군사 재판

voorbeelde

The Far East was also known, for it was a source of fine silk.
그에 더해 극동에서 고급 비단을 들여오고 있었으므로 그 지역도 알려져 있었습니다.

One of Jehovah’s Witnesses who was a missionary for several years in the Far East said:
극동에서 수년동안 선교인으로 일한 한 ‘여호와의 증인’은 이렇게 말하였다.

In an archipelago of the Far East, the preaching work has been under ban now for 17 years.
극동의 한 군도에서 전파 활동이 지금까지 17년 동안 금지령 아래 있어 왔다.

“The acid originates all over Europe, from as far west as Belfast and as far east as Moscow.”
“산성 비가 멀리 서쪽의 ‘벨파스트’와 멀리 동쪽의 ‘모스크바’에 이르는 ‘유럽’ 전역에 내리고 있다.”

So let's look at how China is re- establishing that hierarchy in the far East.
대개 중국인과 일본인이 그랬지요. 이제 다시 중국이 그렇습니다. 그럼 극동에서 중국의 계급 재설정

And he was reading it in their library in the Far East.
그는 극동지역에 있던 한 도서관에서 그 글을 읽었습니다

Far East Routs Broward, Takes Title. .
브로드웨이의 타임스 스퀘어의 교차로로, 차도는 양방향 통행이다.

The territory I was serving covered the Urals, all of Siberia, and the Far East.
내가 봉사하던 구역은 우랄 산맥과 시베리아 전역과 극동 지역이었습니다.

Our whole position in the Far East is at stake.
한국 전체의 극지역은 다음과 같다.

Then, early in the second world war, Japanese troops captured important cinchona plantations in the Far East.
그러다가 2차 세계 대전 초기에 일본군이 극동에 있는 대규모 기나수 농장들을 점령했다.

When traveling conventioners reached the Far East, they saw there, as elsewhere, effects of Babylon’s religious influence.
여행하는 대회 참석자들이 극동에 이르렀을 때 다른 곳에서와 마찬가지로 그곳에서도 ‘바벨론’ 종교의 영향이 미친 결과를 보았다.

Be from far East, the West, North or South.
동쪽에서도 왔고, 서쪽, 남쪽, 북쪽에서도 왔죠.

How Far East Could Missionaries Go?
선교인들은 동쪽으로 어디까지 갔는가?

Paul desired to reach Spain (See page 2.), and Peter served as far east as Babylon.
바울은 스페인까지 가기를 원했으며(2면 참조), 베드로는 동쪽으로 바빌론까지 가서 섬겼습니다.

My thoughts focused on the Far East, dwelt on memories etched in my mind.
나의 생각은 극동으로 집중되었고, 정신에 새겨진 추억에서 떠나지 못했다.

In the Far East, so many people are envious of you!
극동지역의 많은 사람들이 당신들을 부러워하죠.

If others were to challenge this monopoly, they must find new routes to the Far East.
다른 세력들이 그 독점권에 도전하려면 극동으로 가는 새 길을 찾아야만 했다.

A branch in the Far East similarly observed: “The graduates are very compassionate.
“지부 사무실에서 우리가 하느님의 양 떼를 돌보는 책임을 이행하는 데 도움이 되도록 잘 훈련받은 형제들을 보내 주시는 것은 정말 감사할 일입니다.”

Theresa, a missionary in the Far East since 1976, has.
1976년부터 극동 지방에서 선교인으로 봉사해온 테레사는 그렇게 하였읍니다.

A call for it comes from the Far East:
그러한 긴요성을 알리는 말이 극동에서 들려 왔읍니다.

Had the good news been preached in Britain, China, and the Far East?
좋은 소식은 영국과 중국 그리고 극동에도 전파되었습니까?

Most felt it would be somewhere in the Far East, perhaps Thailand.
대다수는 극동 어디쯤에서인가, 아마 타이에서 있을 것이라고 생각하였다.

In the Far East, 88,120 were in attendance at conventions in Korea, and 2,130 were baptized.
극동의 한국에서는, 88,120명이 대회에 참석하여 2,130명이 침례를 받았다.

Midway between the Far East and the far West lies the African continent.
극동과 극서의 중간쯤에 아프리카 대륙이 있다.